</p>

里德尔难以置信地看向斯内普丝毫不加掩饰的审视目光。&lt;/p&gt;

“我在问你话，里德尔。”斯内普烦躁地皱了皱眉头，“回答我的问题。”&lt;/p&gt;

“……我什么都没干……我也不知道是怎么回事。”&lt;/p&gt;

“你为什么要去三楼走廊？”斯内普紧接着问道，“波特要回格兰芬多塔楼还勉强算是个借口，但斯莱特林的宿舍恐怕不需要通过那里。”&lt;/p&gt;

“我听到墙里的蛇在说话。”里德尔咬着牙，把头转向一边，不再去看斯内普，“我顺着声音找它。”&lt;/p&gt;

“密室是不是你打开的？”&lt;/p&gt;

“不是。”&lt;/p&gt;

“你不是自称斯莱特林的继承人吗？”&lt;/p&gt;

“不是自称，是那条蛇告诉我的，它说学校里还有另一个继承人。”&lt;/p&gt;

“是谁？”&lt;/p&gt;

“我不知道。”&lt;/p&gt;

“那只猫是怎么回事？”&lt;/p&gt;

“我不知道。”&lt;/p&gt;

一问一答进行得异常迅速，里德尔发觉自己似乎逐渐冷静下来了。&lt;/p&gt;

“你知道密室在什么地方吗？”&lt;/p&gt;

“我……”里德尔迟疑了。&lt;/p&gt;

他毫不怀疑如果自己说出密室的入口，先生会立刻和其他老师一起前去检查。&lt;/p&gt;

但萨拉查就守在那里……任何生物只要看到它的眼睛就会死……&lt;/p&gt;

他不能让先生去冒这个险。&lt;/p&gt;

“回答我的问题。”斯内普一字一顿地说着，紧紧盯住了他的眼睛，但里德尔的眼神在那一瞬间就变得空洞而茫然。&lt;/p&gt;

“我不知道，先生。”里德尔轻声说道，“说实在的，既然您已经不打算相信我了，又何必接着问呢？”&lt;/p&gt;

“西弗勒斯。”邓布利多适时出声打破了这片僵局，“不用担心。”&lt;/p&gt;

斯内普冷冷地瞪了里德尔一眼，不再说话了。&lt;/p&gt;

“汤姆。”邓布利多用魔杖一指，将椅子拉到了里德尔身后，“坐下吧，我们聊一聊。”&lt;/p&gt;

里德尔固执地站着没动。&lt;/p&gt;

“你听到那条蛇说了什么吗？”邓布利多问道。&lt;/p&gt;

“它要杀人。”&lt;/p&gt;

“什么人？”&lt;/p&gt;

“非巫师血统的人。”&lt;/p&gt;

“容许我说一句，校长。”洛哈特突然又插话进来，“墙上的字或许只是什么学生恶作剧留下的，密室已经是很久以前的传说了，没有任何依据，我们不应该为了几个字就把气氛弄得这么紧张。”&lt;/p&gt;

里德尔拼命克制着自己不要发出嘲讽的笑声。&lt;/p&gt;

“那么这只猫是怎么回事呢？”麦格教授不满地看着洛哈特。&lt;/p&gt;

“这大概只是巧……”&lt;/p&gt;

“是啊，巧合极了。”斯内普说道，“碰巧是万圣节宴会结束，碰巧在墙上出现了字，碰巧有一只猫被石化了，碰巧有四个学生留在现场。”&lt;/p&gt;

洛哈特不说话了，办公室里一时间只剩下了费尔奇小声的啜泣。&lt;/p&gt;

“你可以回去了，汤姆。”最后，邓布利多温和地说道，“不要把这件事分享给你的朋友们，好吗？”&lt;/p&gt;

“放心，教授，根本没人会相信。”里德尔最后看了斯内普一眼，转身朝外走去，“况且我也没什么朋友。”&lt;/p&gt;

“里德尔。”斯内普的声音在他身后响起，“我不希望看到你通过任何方式在学校里炫耀你所谓的继承人身份并试图借此得到关注——比如今晚发生的这些事。”&lt;/p&gt;

里德尔紧紧攥住了门把手。&lt;/p&gt;

“如您所愿，先生。”他尽力让自己的声音保持平稳，同时猛地拉开了门。&lt;/p&gt;

“我认为这个时候应该有人送这孩子回去。”洛哈特大步走到门口，相当热情地用一只胳膊揽住他的肩膀。&lt;/p&gt;