</p>

雨越下越大，看台上的嘈杂声也越来越疯狂。&lt;/p&gt;

里德尔用力抹掉淌进眼睛的雨水，不甘心地再次用魔杖指向天空。&lt;/p&gt;

“你要干什么！”凯特突然喊了起来，“汤姆！小心！”&lt;/p&gt;

里德尔全部的注意力都在空中那只疯狂的游走球上，根本没来得及理解凯特话中的含义。&lt;/p&gt;

“小心什……”&lt;/p&gt;

“汤姆·里德尔！”一个暴怒的声音响起，随后里德尔感到一股大力传来，自己的身体直接从座位上翻了下去。&lt;/p&gt;

“你在干什么？你想害死哈利吗！”&lt;/p&gt;

里德尔努力护住自己的魔杖，同时认出了那个愤怒的声音。&lt;/p&gt;

“罗恩·韦斯莱！”里德尔屈膝狠狠撞在罗恩的肚子上，“你给我滚开！”&lt;/p&gt;

“住手！”凯特大喊着，和随后冲上来的赫敏一起去拽罗恩。&lt;/p&gt;

“混蛋！”罗恩气急败坏地抓着里德尔，“那个游走球——我知道是你干的！我们看到了！”&lt;/p&gt;

里德尔挥起拳头砸在罗恩脸上，罗恩毫不客气地回敬了一拳，大吼大叫着把他死死按在地上，继续去抢他的魔杖。&lt;/p&gt;

“动动你的脑子，韦斯莱！”里德尔眼前直冒金星，他抓紧自己的魔杖，强忍着去咬罗恩脖子的冲动，“没错，我打算把波特砸下来，顺便站在座位上好让所有人都能看到是我干的！”&lt;/p&gt;

“停下来！罗恩！”赫敏尖叫着试图阻止罗恩，“停下！你不能……”&lt;/p&gt;

罗恩确实停下了，但这并非出于本意——克拉布强行将他推开到一旁，高尔把里德尔拖出了罗恩的控制范围。&lt;/p&gt;

“揍他，克拉布！”里德尔扶着椅子勉强站起来，鼻血顺着雨水淌得满脸都是，“打他的鼻子！”&lt;/p&gt;

然而还没等到高尔扑上去帮克拉布的忙，人群中响起了一大片惊呼声，其中混杂着看台另一边的欢呼声。&lt;/p&gt;

几人同时朝着赛场中央看去——哈利已经摔下了扫帚，滚落在泥水中，一只胳膊很不自然地歪在身侧，而另一只手里则紧紧攥着金色飞贼。&lt;/p&gt;

“我们赢了！罗恩！”赫敏激动地嚷了起来，“我们得快点回去——哈利受伤了！”&lt;/p&gt;

说完，她不由分说地将罗恩从克拉布眼前拽开了。&lt;/p&gt;

“谢了，老兄。”里德尔看看身边的两个大块头，抹了一把脸上的水和血，“你们是怎么找过来的？”&lt;/p&gt;

高尔没说话，铁青着脸指了指站在一旁的凯特，随后和克拉布一起越过看台，朝着赛场上冲去。&lt;/p&gt;

“你最好去校医院。”凯特担忧地看着里德尔，“韦斯莱为什么要打你？他和波特不是同学院的吗？”&lt;/p&gt;

人群纷纷涌向赛场，看台上不再像先前那样嘈杂。&lt;/p&gt;

“他以为是我在控制那个游走球。”里德尔撇了撇嘴，把魔杖装回口袋，看着凯特身后几个欲言又止的一年级女生。&lt;/p&gt;

“和你的朋友一起去吧，凯特，我自己去校医院就好。”&lt;/p&gt;

————&lt;/p&gt;

庞弗雷夫人很快为他修好了鼻子，同时抱怨着随后可能会被送来的其他伤员。&lt;/p&gt;

“要我说，这种鬼天气就不该举行什么魁地奇比赛——你可以走了。”&lt;/p&gt;

里德尔揉着自己的鼻子，慢吞吞地走出校医院，迎面就遇上了哈利，他被罗恩扶着走在最前面，一只胳膊软绵绵地垂在身体侧面。&lt;/p&gt;

在看到里德尔时，罗恩的眼中又冒出了怒火。&lt;/p&gt;

“离哈利远点！”他粗声粗气地朝着里德尔吼叫。&lt;/p&gt;

赫敏紧张地拽了拽罗恩的衣服。&lt;/p&gt;

“干什么？”罗恩拍开她的手，“你也看到了，不是吗？”&lt;/p&gt;

“我……”&lt;/p&gt;

可罗恩根本没打算听她说话。&lt;/p&gt;

“别再打哈利的主意，里德尔！否则……”&lt;/p&gt;