网译版 转自 百度贴吧录入：我只是一个绅士 、elg569 、不明所以的某蛙 等校对：不明所以的某蛙「呜恶，墙壁在蠢动。」「喔喔，果然是在怪物体内啊！」跟兴致勃勃的塔克他们刚好成对比，我在体内迷宫触感柔软的地板上、胆颤心惊地踏着步子前进。这里是超弩级敌怪巨岩体内的迷宫。从体内迷宫的墙壁会有各种不同的敌怪袭来。身躯扭来扭去的全白吸血蛭从各处冒出。在体内迷宫肉壁上爬行前进、状似蛲虫的敌怪从天花板降下来。那些敌怪经由战斗打倒后会四处乱喷五颜六色的异常状态黏液。光是这样，我的SAN值就已经被大幅削弱了。此外，在体内迷宫里除了敌怪还藏有其他机关，更进一步消耗着我的SAN值。「喔，这里有往下降的道路耶」「先等一下，甘兹。我对那下面有不好的预感。」「不好的预感？是什么天赋出现反应了吗？」「呃、那个，虽然有反应，但我的【识破】等级太低，无法得知原因为何。」我的【识破】天赋在进入巨岩体内迷宫时少说也已经有20级，但仍无法识别出来。「唔——那个地方到底是设了陷阱，还是有敌怪埋伏……如果不知道就有点麻烦啊。」「即便如此，总不能先派小队里的一个人下去当白老鼠吧。」塔克与凯交抱双臂，表情严肃地思索着。这段期间其他小队已开始走进迷宫那条往下的通道。不久——「呜、呜哇啊啊啊啊啊啊——」有玩家被猛烈的力量拖进通道深处。紧接着，通道入口的拟态解除，出现一只眼睛退化的生物头部。「还真没想到。那根本不是什么往下的通道……」「是生物的嘴巴呀，一旦掉进去的话——」米妮兹与玛咪因为是女生，不敢把话说完，然而就是因为不说清楚，反倒让想象中的场面更恐怖。「「「——呜哇啊啊啊啊啊！」」」「噫！？」玩家被吸入拟态为通道的生物内部后传出惨叫，而我的脸已完全失去血色，变得一片苍白。「这是什么惊悚的空间……好不舒服。」「云看样子是真的快昏倒了。没办法，先回去一……」「塔克，怎么了吗？」尽管我为了避免看到不想看的玩意而别开脸，塔克说到一半突然停住，还是让我狐疑地抬起头，结果发现塔克正盯着远处的一点瞧。「啊——对云很抱歉，不过看来没办法马上折返了。」塔克如此表示，我追着他的视线，注意到刚刚我们来时的通道四周肉壁正在收拢、封闭。另一方面，别的肉壁却在扩张，打开新的道路。「我没事。应该可以硬撑下去吧。」已在故作坚强的我，压下想从这恶心惊悚空间尽快逃出的冲动，假装一副很理性的模样。「这么一来，回去的路就被封死了。凯怎么看？」「迷宫构造大概会随时间产生变化吧。即使是这样，出口跟通往头目的通道应该还是会存在。如此一来，我们能做的也就只有小心翼翼地前进了吧？塔克，为了云着想，先寻找出口如何？」「有道理。就这么办。」于是，我跟大家一起为了找出口而到处乱闯，然而这里可是一座结构无从掌握的迷宫。虽说我还是边绘制地图边进行探索，但由于迷宫结构不稳，根本找不出规律或固定的路线。自行绘制的地图派不上用场，漫无目的的瞎闯的结果——「唔哇，被吞进去了！我的脚要被肉块陷坑吃掉了！」「云！？我现在就拉你出来！」「喔，敌人来了！快保护云！」只觉得软软的肉地板霎时往下沉，下一秒左脚就被吞了进去，导致我无法动弹。好死不死，各式敌怪也趁机钻出肉壁现身，朝塔克他们展开袭击。我虽然有一条腿暂时失去行动能力，还是可透过附魔与弓支援攻击，只是，吞掉我左腿的肉块陷坑深处好像有个大空洞，感觉有什么玩意在里头蠢动着。「噫呀！？有、有东西在下面！啊啊！我被碰到了！」「云，坚强一点！我马上去救你。」「呜哇啊啊啊，快点快点快点，恶心死了！」我经常在电视节目转到那种让人伸手进看不见内容的箱子触摸、并猜里面是什么的游戏，但完全没料到自己有一天也得经历类似的恐惧。被未知事物碰触的可怕感受，让我体验前所未有的惊惧与毛骨悚然，所以当下完全放弃了攻击与支援，只能在原地惨叫。对口头鼓舞我的玛咪，我则像抱住浮木头般苦苦哀求救援。由于大家都在忙着对付敌怪，没有人可以来救我，快哭出来的同时的也只能不断忍耐这种面临未知事第的不快感。忍着忍着敌怪终于被扫空了，我总算得以从肉块陷坑里抽出自己的腿。刚才缠在我腿周围的，是一种很像泥鳅的生物。看着那玩意在陷坑里游泳，除了对自己刚才竟害怕这种东西感到愕然外，浑身气力也被消磨殆尽。真要说起来，为何游戏里会有这玩意？光想就让人垂头丧气。之后边走边找出口时，又因绊倒不小心把一条吸血蛭抓个正着，直接碰到那种湿软躯体的触感，让我全身冒出鸡皮疙瘩。我慌忙扔出去，结果飞到米妮兹那边，害她也发出尖叫。另一方面，甘兹撞见墙壁冒出的寄生虫敌怪，被神秘体液喷到头，中了毒与麻痹的复合异常状态，还外加疑似酸性物质的持续伤害。玛咪眼见甘兹突然陷在黏液中惨叫，一下子腿软，跌坐在满是黏液的肉地板上发抖。至于最恶心的，还是带有鼠灰色核心的果冻状生物——巨大单细胞敌怪【肉细胞】。这家伙一受到攻击就会HP减半并分裂，其身体冲撞攻击还具备吸收HP的效果。因为这样，除了每次攻击就得与数量爆炸性增殖的敌怪苦战外，细胞群甚至还集中包围HP最高的凯。「凯！我现在去帮你！」「别管我！快把这些家伙打倒！」由于遭细胞群包围、不断被吸走HP，局势演变成长期战。对不断逼近的细胞群产生的恐惧，以及不论怎么打都打不完的空虚，还有对无端浪费的道具存量感到焦虑——顶住这些压力，我们好不容易救出凯，而【肉细胞】也被米妮兹与玛咪的范围魔法成功歼灭了。下次如果再遇到，一定要全力闪避这种敌人。之后，当我们到处乱闯、想早一秒离开这座迷宫时——「到底为什么会去进巨岩的心室啦！而且附着在巨岩心脏上的就是迷宫头目耶！」做为头目房间的巨岩心室，有只附着在心脏上、生有无数触手且看似海葵的头目敌怪【电击寄生虫】在等待我们。其触手前端抓着电气球，除了可以防备对本体的攻击外，还能到处挥舞转化为攻击手段。由于球体本身带电，所以能造成【麻痹】的异常状态。至于攻略方法，则只能耐心砍落其触手，趁它把电气球再度抓回触手前加以破坏。「……切落触手，破坏电气球。切落触手，破坏电气球。」除了陷入长期战外还得与这种黏滑滑的恶心敌怪交手，打到一半我就把自己当成坏掉的机器人，不带情感地一个指令一个动作。随后，当我回过神，才发现寄生在巨岩心脏上的海葵型头目敌怪消失了，只剩下先前被头目敌怪侵蚀、正发出虚弱鼓动的黑漆漆巨大心脏，再加上我手边由头目【电击寄生虫】掉落的强化素材【寄生虫心律调节器】而已。这时，头目房间的墙壁有一部分打开，出现一道往上爬的阶梯。此外我们的选单也出现一则新限期任务的开始通知。——紧急任务：治疗巨岩的心脏。（剩下72小时）【电击寄生虫】被打倒后，心脏的跳动正逐渐变弱。期限内需使用一定次数以上的回复魔法，或回复道具来治疗心脏。假使超过期限，残留在心脏的【电击寄生虫】卵就会孵化，再度开始寄生。「喔喔！？是限期任务啊，真叫人按按捺不住好奇心。况且我们小队也具备适合接任务的成员呢。」说完，塔克把目光转向刚跟头目战斗完、表情有点疲惫的米妮兹，还有万念俱灰的我。我很想当场瘫坐下来，但脚底下的肉地板太恶心，逼我继续站着。「那么，从我先开始吧——《大治疗术》！」米妮兹咏唱的回复魔法笼罩了巨大的心脏。下一秒，任务选单增加了新的信息。——是『1/10000』的数字。「唔哇，得用一万次回复魔法才行吗？」语毕，米妮兹尝试使用各种她会的魔法。异常状枣子读书 zhaozhi.us