台版 转自 天使动漫论坛天使动漫录入组图源：墨家小白录入：kid二○二六年八月二十九日。星期六。小比类卷香莲被西山田炎狠狠甩掉，在KTV里连续唱著神崎艾莎的歌直到喉咙快要扯破之后。「呼哈咿……」「太拚命了，小比。不过……你……真的很酷哟。我重新迷上你了。痛快一点了吗？看开了吗？」「唔哈呼……」「哦，这样啊。干得好。好了，喝吧喝吧！」横长房间的角落里，疲惫不堪的香莲正仰著身体坐在沙发上。身边可以看到美优正把冰毛巾放到好友额头上，并且把冰红茶的吸管送到她的嘴里。然后美优的身边，几乎是房间的中央，戴著较大帽子的神崎爱莎与身穿西装的阿僧祇豪志正坐著──「艾……艾莎小姐！我……我们可以问问题吗！」「可以吗！」「拜托了！」「请答应吧！」「求你了！」「Please！」接著他们的对面，也就是房间的另一边则坐著一群元气十足地举著手的女高中生。就是大家相当熟悉的，香莲就读的女子大学附属高中部新体操社的六个人。为了提升队伍的默契而所有人都操作又强又恐怖的角色来享受GGO，在SJ里以SHINC这个名称为人所知的娘子军。她们六个人被美优叫来KTV，然后在这里知道了令人惊愕的事实。在GGO里肆虐的破坏与杀戮之女Pitohui，其真实身分是──SJ2里对游戏加上「角色死亡就自杀」这种赌上真实性命的限制。而做出此等变态行为的人──就是她们所有人都相当喜爱，当今日本数一数二的人气女性创作歌手──神崎艾莎。刚才在香莲热唱时一直帮忙和音的六个人，等到香莲唱完歌后当然会想对憧憬的歌手提出各种问题。她们别的没有，就是有元气。因为她们都还很年轻。艾莎这时候正把爱用的吉他收进软盒里……「OKOK！能像这样在现实世界里认识也算是缘分！就特别告诉你们只有相当亲近的人才能知道的事情吧！只不过，不能放到网路上。大家要收在自己的心里喔！」像这样乾脆地回答完后，就让豪志拿著吉他盒，接著把喜爱的黑咖啡喝进喉咙里。顺带一提是冰咖啡。她身边的豪志小心翼翼地拿著吉他盒，没有开口说话只是保持著沉默。接著伸出一只手，把同样没有加奶油与砂糖的黑咖啡移到嘴边──唔。然后轻按住绞痛的胃。就像这样的豪志完全不存在于中间一样……「那是当然了！我们会仔细把它收藏在小小的胸中！」GGO里是伊娃，或是被伙伴们称为老大的女高中生──新渡户咲眼睛闪闪发亮并且这么大叫。「在这里听见的事情死掉后 会带到坟墓里面！我发誓一定会遵守誓言！违反的话杀了我都可以！It's女人的约定！大家──听到了吗？」「是的！」「呜啦！」「Yes！」「了解了！」「遵命！」「唔嗯，很棒的回答。就相信你们吧。什么都可以问没关系。」艾莎用的不是电视节目里娴静的口气，而是简直就像Pitohui在回答一样，但六个人完全不觉得不对劲只是眼睛闪闪发亮。这些都变成不重要的小事了。看来不论是哪一边都没关系。「那……那──神崎艾莎小姐！虽然有些冒昧，但就由我这个社长新渡户咲代表提问！我们，不对，请告诉我们全世界都想知道的事情吧！」咲挺直了背杆，隔著豪志与艾莎相对。咲虽然是新体操社里个子最小的，但艾莎却比她更矮。但美丽脸庞挂著大胆笑容的艾莎，跟辫子笔直下垂且露出紧张表情的咲刚好形成对比。剩下的五个人也以谒见国王的骑士般面容来望著艾莎。「嗯，主语的范围太广了吧！好吧，记者小姐。尽量问吧。能够回答的我全部都会说给你听。也就是说，不能回答的我一个字都不会透露。」「太光荣了！那么就拜托你了！首先是关于神崎艾莎这个优美的名字！这是本名吗？」「不，是花名。」也就是艺名。「本名是秘密。」「那么那么，我绝对不会问本名，不过可以说一下这个美丽艺名的由来吗？」兴奋不已。六个人眼睛闪闪发亮等待著回答。同一时间，隔著豪志、艾莎以及香莲坐在沙发另一端的美优也侧耳倾听。这是什么内幕我没听过。好想知道。太想知道了。艾莎露出灿烂的笑容。「嗯，其实说起来也不是什么大不了的理由。就是很久以前的电影，我喜欢里面坏人的姓氏，下面的名字想用片假名，想了很多念起来都觉得不太对，最后才浮现这个名字。」「哦～」咲以及其他女高中生的眼睛开始发光了。原来是这种理由啊！喔喔，首次知道神崎艾莎的命名秘密！「…………」美优保持著沉默。瞄了香莲一眼后……「…………」可能是累了吧，依然像滩烂泥的香莲也是无言且无反应。「那么下一个问题！请告诉我们你幼年时期的事情！艾莎小姐，你是如何度过幼年时期的呢？」咲丢出下一个问题，艾莎轻松地回答：「这个嘛，很普通哟。不能告诉你确切的地点，不过是日本的偏乡。」「哦！」在两道声音包夹之下的豪志──不论是艺名还是幼年时期，真亏她能立刻想出来。豪志如此静静地想著。他很清楚。艾莎正在说谎。也知道艾莎完全没有打算说真话。「我不会问确切的地点，不过就算是乡下，每个人的印象也都不一样。那是个什么样的地方呢？」「嗯，一个学年只有一班，而且每班只有几个人的学校。」「哦哦。附近没有咖啡厅、可丽饼店或者KTV之类的喽？」「是啊是啊。说到玩乐的地方就只有在山里面乱跑，大概就是那样的偏乡。」骗人的。豪志从艾莎那里听说过所以知道。艾莎是在美国，加州的洛杉矶度过幼年时期。虽然靠近郊外但绝非什么乡下，说起来根本连日本都不是。「哦哦。是在充满大自然的土地长大的吗？那么，请艾莎小姐谈谈父母亲吧！可以问一下他们的职业吗？」「嗯，我们整个家族都是从事林业。爸爸跟祖父都是每入野山，伐树造物，以谋生立地。我听说祖先从江户时代就在那里从事制炭业。爸爸是使用电锯的名人，可以削巨大的木头灵巧地制造出各种东西。总之是个很喜欢树木的人。」「哇！」全是谎话。豪志从艾莎那里听说过所以知道。虽然不清楚江户时代的祖先，但艾莎的父母亲是古典乐的演奏家。两个都是日本人。但是出生地的日本却几乎没有人认识他们。然而在海外的古典乐迷之间却是相当知名的夫妇。母亲是钢琴家。父亲是小提琴家。所以父亲根本不会使用电锯。不知道是不是很喜欢树木。不过小提琴确实是由木头制成。他们是因为巡回演出而在全世界旅行的人，经济相当宽裕。而他们没有正式发表女儿的存在，据说是害怕「闺女」被卷进绑架等犯罪事件当中。所以即使翻找八卦杂志，也很难发现艾莎的过去吧。「然后我是家里的四女。上面还有三个姊姊。」「这样啊！」「嗯，是个很热闹的家庭哟。我从小就在这样的环境下打打闹闹地长大。」「哇！」纯粹是谎言。豪志从艾莎那里听说过所以知道。艾莎是独生女。双亲生下了艾莎。然后──完全没有抚养她。那个时候对那两人最重要的是回应全世界听众的期待。从婴儿时期就在褓姆，以及之后的保育员包围下成长，艾莎要好几个月，甚至是半年才会见到双亲一次。幼年时期的艾莎，记忆中父母的脸庞不是来自于从地球另一端短暂通话时的平板电脑，就是从国外专门杂志的封面。「那你是个好动的女孩子吗？」「那是当然了。小学是在必须越过两个山头的地方。冬天时会下雪，也只能请父母接送，除此之外不论是刮风下雨都跑是在深山乱跑来上下学。常会捏扁半途看到的青蛙或者蛇！啊啊，真令人怀念。」「嗯……太厉害了！」太会骗人了。豪志从艾莎那里听说过所以知道。艾莎是天生身体就很虚弱的女孩子。她罹患了呼吸器系统的痼疾。稍微逞强活动一下就会呼吸困难，尝到宛如溺枣子读书 zhaozhi.us