周末很快就过去了，星期一一到，培训结束，考核来临。

何知芳早早就到了酒店。办公室里还没什么人，她坐下来一边喝咖啡一边看报纸。

总经理室的门忽然打开了，张其瑞走了出来。他也没想到这么早就有人，看到秘书还吃了一惊。

何知芳立刻站起来，“张总……你昨天没回去？”

张其瑞脸色不怎么好。昨天酒会折腾到半夜三点，他回了办公室，只洗了把脸就和衣而眠，如果不是手机闹钟响了，还起不来。

何知芳看他脸色不好，立刻去泡咖啡。办公室的小套房里有备好的换洗衣服，张其瑞灌下两杯浓咖啡，洗了个澡，换了一身西装，这才回复了精神。

“管家部的考核已经开始了吧？”

何知芳看了看表，“十分钟之前已经开始了。先是笔试，然后是技能考核。”说着，她眼睛有点发亮，“张总，你要去看看吗？听说今年的题目也挺搞笑的。”

张其瑞想到顾湘那总是规规矩矩的模样，碰到刁钻苛刻的题目，还不知道会怎么办。于是也有了点下去看看的心思。

可惜两人才走到电梯口，何知芳的手机就响了。她接过来听，脸色很快大变，对张其瑞说：“是厨房，法餐部那里出了点事！”

现在正是早餐时间，厨房出事那比管家部考试要重要许多。张其瑞带着何知芳径直去了餐饮部。

结果进了厨房，去看到管家部的人也在，顾湘正站在朱清的身边，大概考试有什么项目是要在厨房里操作的。

厨房中央，一个健硕高大的老外正抓着手机叽里呱啦讲着法语，情绪激动异常。此人就是张其瑞重金从法国挖回来的厨师，叫皮埃尔?让?米何多什么什么的。平时大家只管他叫老皮。

老皮此刻不知道和谁在打手机，呼天抢地，泪流满面。他有德国和意大利血统，和清秀的法国男人区别有点大，身材魁梧，从头到脚都毛发浓密。此刻情绪失控，看起来就像一头正在抓狂的大狗熊。

张其瑞略通法语，听了片刻，捉住了重点，问旁人：“死？是不是他有亲人去世了？”

“好像不是。”顾湘的法语更好一点，斗胆更正领导的话，“像是……他家的狗死了……”

众人默默。

老皮打完电话，又泪奔着朝张其瑞扑了过来。厨房空间有限，张其瑞有心闪躲，但是没躲开，被这头人熊抱了个满怀。

老皮嗷嗷大哭：“埃里克，埃里克，我可怜的多费，居然被车撞死了。”

张其瑞冲顾湘使眼色，顾湘一个激灵，立刻翻译：“他家的狗，多费，好像被车撞死了。”

何知芳抹了把汗，“不知道的人，还当他亲娘死了呢。”

老皮继续哭诉：“可怜的多费，被车拖出去了一公里，还被卡车压……”

这下顾湘都没勇气继续翻译了。

“皮埃尔先生，我们很遗憾听到这个消息，请您节哀顺变。”顾湘赔着笑，法语虽然发音不大标准，但是语法正确，口齿流利。

老皮来这裏这么久，和人交流一直用英文，忽然听到有个姑娘同他说家乡话，亲切感油然而生，一时望了悲伤，也松开了张其瑞，朝顾湘看过去。

顾湘继续问：“我们有什么能帮你的吗？”

老皮盯着顾湘瞧了片刻，忽然笑着过去要握顾湘的手，“小姐，能告诉我你的名字吗？”

顾湘一愣，下意识伸出手。张其瑞忽然抢先而出，一把握住她的手，把人往自己这边拉了一步。