“李先生，我向你保证，绝对没有任何抄袭的想法。事实是这样的，我听我的父亲，他是加拿大电视台的主持人，给我讲过那部‘暴走列车’的电影。

我没看过这部电影，所以误解了，以为这部电影里火车失控，是因为列车上有炸弹。我并不知道这是黑泽明导演的概念。

我有了写剧本的想法，所以把火车改成了汽车，让主角对整个过程有了更多的控制。

当然，最后我也借鉴了一部电影，就是1978年的“银线号大血案”。我对你完全坦诚，如果有什么和黑泽明导演的剧本类似的地方，那也是无心导致的巧合……”

格拉汉姆·约斯特得知了罗纳德指控他抄袭，急得不得了，当天晚上就和大卫·西姆金斯一起来向罗纳德解释。想出了这个父亲转述电影剧情的解释，讲完了以后就满头大汗的看着罗纳德，等待裁决。

“哦，格拉汉姆，这样听你说一遍灵感的最初来源，很多事情就澄清了，你知道的，这是一个有很多骗子和小偷的行业，作为制片人不得不小心……”

“当然，当然……”格拉汉姆·约斯特情知过关了，才发觉自己背上都是冷汗。

“但是……”罗纳德话锋一转，格拉汉姆又紧张起来，“为了避免不必要的诉讼，我建议你在剧本上加上黑泽先生的名字，你看怎么样？当然，我会保留你的主编剧的地位，也会出钱买下你的剧本，等待时机进行制作……”

格拉汉姆·约斯特还是个没有成名作品的编剧，有人愿意出十万美元以上的价格购买他的剧本，然后还能和黑泽明扯上关系，其实是个不错的交易。但是格拉汉姆并不懂这些，露出了为难的神色。

最后还是大卫·西姆金斯和他详细的解释了这笔交易的情况，黑泽明挂名除了避免麻烦，还有借他的名头去拉投资的意图。而黑泽明也只会出现在故事的栏位，编剧那一栏还是只有他格拉汉姆·约斯特的名字。

虽然预付买下两年期权的钱并不多，但是有了一份剧本被好莱坞着名制片人收购的合约，以后再找工作就容易的多了。

格拉汉姆·约斯特还算谨慎，咨询了律师以后，就愉快的和白日梦签约了，他拿了两万美金的预付款，和一条在简历上熠熠生辉的经历，愉快地回去了。

“这剧本还是有比较严重的问题，全部场景都在巴士上，电影不好展开，至少第一幕和第三幕的最后尾声要换个场景。你找一些有名的剧本医生，重写一下场景和对话……”

罗纳德看了剧本，就指出了几个需要修改的地方。这个格拉汉姆·约斯特可能是看戏剧作品学习编剧的，三一律遵守的很好，但是不符合电影的拍摄规律，角色的对话也有一些问题。罗纳德就让西姆金斯负责，修改几遍再说。

反正格拉汉姆·约斯特有了署名，到了最后这个剧本就算改得连他自己都认不出来，作者还是他。不影响他的名声和未来的职业前景……

……