网译版 转自 轻之国度图源：サダメ 翻译：サダメ 为了观看已有几十年不举办的魔术祭典，全世界的观光客聚集到了华丽的艺术之都，自由都市米拉诺。举行魔术祭典的瑟莉卡·艾丽艾特大竞技场的前门广场以及通往它的各条道路都盛况非凡。在这热闹非凡的艺术之都一角——唯有少年摆着摊的这一个角落，像是被从热闹的世界中切割出来一样门可罗雀。「唉，根本没人捧场啊」少年望着仿佛是在另一个世界中喧闹的行人们。但是，他并不显得孤独或是悲伤。他默默地动手准备着什么，甚至连他自己这滑稽的处境都成为了他快乐的源泉。他披着绣满了具有民族特色纹样的长袍，年龄好像才十几岁。兜帽深深地盖住了他的脸以及银发，但总让人觉得兜帽之下是一个美少年。少年——费罗德·贝立夫坐着的椅子旁边是一个柜台。是人偶剧的舞台。他似乎是个演人偶剧的卖艺者……如果这种无人问津的状态也能算『卖艺』的话。「明明我这次还挺自信的呢。专门准备了与这里相称的剧本」少年苦笑着自言自语。忽然，他停下了手中的工作。他手中握着人偶。蓝发的骑士与金发的黑色魔术师的牵线人偶。少年身旁的柜台中还收着各种各样职阶与角色的人偶。他刚才似乎是在对人偶剧中使用的人偶进行维护。「唔……」少年利用捆在十字板上的线头操纵人偶。但是，人偶的动作很奇怪。提线操作是很困难，但人偶的动作也未免太过滑稽，只会不自然地抽动。「啊哈哈，为什么会这样呢？是这个关节有问题……不，是这根线……？」少年有些尴尬地重新调整作出奇怪动作的人偶们。这时，一个人影落在了人偶上。「容在下僭越……」那个人影——一个老人神不知鬼不觉出现在他面前。因为逆光很强烈，从少年的角度很难看清老人的相貌。「嚯嚯嚯……您的人偶剧还是和以前一样无人问津啊……根本没人光顾」「哈哈……别说破嘛」他们似乎是老相识。少年听到老人失礼的调侃后只是露出了苦笑。「干脆就别用线了，直接用魔术操控吧？大导师大人」老人提议。「由您亲自用伟大的魔导之技巧支配人偶，操纵人偶。那样的话，人偶们一定会展现出不论是谁都惊叹不已的高超演技。一切都照着您的意思去发展」听到老人富有深意的提议，少年调皮地笑了笑。「用线才好吧。用魔导的话人偶就没有自由发挥的空间了」「嚯？」「而且，牵线人偶确实不能精确地照我的意思去行动，但它们终究是牵线人偶……只能照着剧本去演。对我来说，这种『不便』正好是能将终幕的气氛炒热的余兴」「……原来如此。戏剧的中主人公往往会遭遇困难与考验……倒不如说，『娱乐』本身就是这样的」「哼，你也该学会给自己的工作找点乐趣了。快乐可以洗涤灵魂。对我们这种需要漫长的时间才能达成的夙愿来说，这一点就更加重要了」「说的有道理……不过从这个角度来说，这次的事件还是能让我找到一些乐趣的」「嚯？就连你这个工作狂也？」「嗯，其实我个人比较关注舞台上的某个人」老人眯起眼睛说。「八年不见的他，到底会在这个舞台上扮演什么角色呢……我真是期待得不得了」「甚好甚好。你也感受到命运的引力了」少年嘻嘻笑着，拿起另一个十字板，把十字板连着的人偶从柜子里拉出来。那是背上长着翅膀，手里抱着一把银色钥匙的天使的人偶。大导师一边操纵着人偶一边说。「我亲爱的天使在逐渐走向成熟，再过不久就能完全觉醒了。令人惊叹的最终幕就要来临……这次事件将会推动历史的齿轮前进——照着我们以前书写的剧本前进」「太漫长了。被那个魔女搅乱了的我们的夙愿，总算是要——」说着，老人瞥了一眼黑色魔术师的人偶。少年则提醒道。「……不过，我们还不能放松警惕。不知是偶然还是必然……有人追上了我们的步伐，在渐渐靠近『真相』。事到如今还会出现这种情况……看来命运的引力是真实存在的——而这无法用魔术来解释」老人问道——「嚯？您是说『正义』吗？」「很遗憾……至少从此时此刻来讲，他辜负了我的期待」少年略显遗憾地耸耸肩。「他只是个纯粹的狂人，不是贤者。所以他是永远无法找到真理的。我担心的是『愚者』。以及——」少年顿了顿，神情变得稍微严肃了一点。「——那个血统」「哼，确实不知为何，在漫长的历史之中，那个血统的人总是在离真理最近的地方转悠……他们难道还没灭绝么」「这或许就是他们一族的本质吧」「但是大导师大人，那个能引领人们接近真理的笔记本，不是已经被您『阅读』过了吗？也就是说，那个愚者以及那个血统的人永远无法接近真理——」「谁知道呢」少年愉快地拉起十字板，又掏出了新的人偶。那个人偶吊儿郎当地穿着衬衣长裤，打着领带……和其他古风的人偶相比，他的装束很近现代了。少年生硬地操纵着他，把他放到黑色魔术师的旁边。「接下来他是会保持着沉睡的愚者——保持『逆位』状态结束呢，还是会觉醒成为能开拓新的可能性的『正位』的愚者——也就是贤者呢？被线牵着的他究竟会有怎样的表现呢？」少年静静地仰望着被热情所包裹的瑟莉卡·艾丽艾特大竞技场——枣子读书 zhaozhi.us