第五卷 序章(1 / 1)

才女的侍从 坂石游作 1388 字 2023-06-27

台版 转自 轻之国度图源:凉夜c扫图:凉夜c录入:凉夜c暑假仅剩下十天。一般学生通常会在长假结束之前感到倦怠,但坦白说我无暇体会这种感觉,因为我原本便如同越级打怪似地就读上流社会的御用学校——贵皇学院,随着暑假将尽,紧张心情正一点一滴地死灰复燃,导致我自问自答的频率增加——「作业有没有写完」、「是否太放松精神」等等。尽管如此,我同时也颇期待学校开学。我拥有一项目标……希望能成为就算站在雏子她们身边也很自然的人,而从背后推了我一把、鼓舞了我的,是夏季讲习时发生的一件事。我在夏季讲习的考试中,获得了高分。那真的让我喜不自胜,虽然是一小步一小步地,但我的努力确实开花结果了。「……好!」于是,我今天也为了迎接开学,而致力于复习与预习课业。我虽然还有许多领域应当投注心力学习,但目前必须严阵以待的便是礼仪了吧,我有一阵子没有去学校,一些下意识的举手投足可能已经打回原形。我翻开刚就任侍从时所用的笔记,从头开始确认静音小姐所教的餐桌礼仪。(因为我最近常想起自己还是平民时的事呢……)部分原因是我在夏季讲习中巧遇百合,使得我最近偶尔会回忆起过去的生活点滴。假如只是缅怀过往倒也没有问题,但倘若因此忘记礼仪,就会造成雏子等人的困扰,必须小心……应用程序收到了讯息。百合:你暑假还没放完吧?要不要来我家吃顿饭?简单而言,这就是问我:「最后要不要一起去玩?」其实,当夏季讲习结束后,我曾多次与百合这么聊过,百合的父亲也想见我,或许去见见他们也好。毕竟,等暑假结束后,我们彼此的生活也会变得忙碌,如果要去百合家应该趁现在最合适。「雏子。」「嗯~……?」我背后的床上传来雏子的嗓音。她似乎还醒着。「百合问我们在暑假结束前,要不要去他们家的店。」「我要去。」雏子瞬间回答,我则对此睁大了眼睛,说:「你回答得毫不犹豫呢,你不是不太喜欢出门吗?」「因为是和你一起啊。」雏子慢条斯理地坐起身,这么说。「而且……」她似乎想说些什么,却欲言又止。当我不解地歪着脑袋等待她的下一句话时,她又再度开口道:「你以前常常去平野同学家吗……?」「对啊,在打工后或她找我时,我大多会去。」但那与其说是去她家玩,更像是去她家的店吃饭啦。「……那我要去。」雏子轻轻地点了点头。我望着她有些严肃的面容,感到一头雾水。虽然不清楚理由——但雏子最近对我的过去十分好奇。她变得会常常问我「你以前都怎么样?」、「你之前也会这么做吗?」,在夏季讲习之前,她都没这么好奇过。当我若无其事地询问理由后,她总会敷衍过去,因此我不清楚到底发生了何事。总之,我回复百合「我会和此花同学一起去」。「呣唔唔……」雏子躺在床上滚来滚去,发出哼唧声。过了一会儿后,她站了起来,走到我身旁。「……伊月,借我字典。」「字典?电子字典可以吗?」「嗯。」她点了点头。我从书桌抽屉中再度拿出刚才收进去的黑色电子字典,交给了雏子。她接过去后,坐在床边,查找着内容。几分钟后,雏子又走到我身旁。「……谢谢。」「已经好了吗?」「唔嗯……我搞不太清楚。」她烦恼地说。我虽然好奇她想查什么,但既然她不对我说,就代表她不想让我知情吧。这也是雏子最近让我十分在意的一件事。她偶尔会像这样,露出十分烦恼的表情。她过去也会有心事,但都会找我或者静音小姐商量。这次她却没这么做,而是独自闷在心里。我心中感到好奇,却还是继续读书。我为了查「viande」一字而打开电子字典,暗忖「明明刚刚才查过,怎么又忘了」,并检查搜寻记录……(……啊,这是雏子的搜寻记录。)我不小心就看到了雏子的搜寻记录。(破绽……锄头……梳理……?她到底在查什么?)(注:原文为隙……锄……梳き,发音均和「好き」(喜欢)一样)结果,纵使我看了雏子的搜寻记录,也无法得知她究竟在烦恼什么。这时我回想起viande是法文,指的是肉类菜肴,于是继续埋首书本。餐厅中。当我与雏子共进晚餐时,静音小姐从背后对我说:「伊月同学,你复习了餐桌礼仪吗?」「唉?啊,是的。」「你最近的餐桌礼仪变得有点随意,所以我想说差不多该提醒你了,看来是我多虑了呢。」好险……我冒出冷汗,同时又觉得有点开心,看来我能够客观地看待自己了。「大小姐,我们收到一项联络。」雏子嚼着法式嫩煎鳕鱼排,静音小姐则对她这么说。「琢磨少爷暂时要搬到这栋宅邸住。」雏子闻言,明显地露出嫌恶的表情。她这反应有些稀奇,她无论早上起床或去社交场合亮相时,总会显得无精打采,但我从来未见到她对某人表示出这么厌恶的神色。「琢磨……先生应该是雏子的哥哥吧?」「对。」我不清楚应该如何称呼对方,总之先加上先生两字称呼。「他为什么要来……?」「因为工作的关系,他从明天起预计要住在这边一星期。」「唉~……」雏子蹙起眉头。「那个,你不太喜欢吗?你的哥哥。」「我讨厌他。」这甚至已经超越不喜欢的程度了。「他……只会想到自己。」雏子长叹一声,这么说到。我暗自在心中把雏子分到让人为她忙的鸡飞狗跳的类型那边,但琢磨先生似乎能将这样的雏子耍的团团转。「大小姐,您有何想法呢?」「……逃难。」「我知道了。」静音小姐点了点头。逃难是什么意思啊?我疑惑地歪着脑袋,静音小姐为我解说道:「由于过去也多次发生同样状况,每当少爷过来时,大小姐都会暂时躲去其他地方住。」「……还真是避不见面呢。」她有那么讨厌琢磨先生啊。「为了谨慎起见,我就先说了,伊月同学你也要一起来喔。」我当然已预料到了,便点头回应「是」。假如只有我被留在宅邸里……真的是非常尴尬。「您这次要逃难到哪里去呢?」「只要凉快的话,哪里都好……」「您今年已经去过轻井泽了,假如要去其他的避暑胜地……」静音小姐咕哝着「北海道或者干脆去国外……」,思索着逃难地点。我望着她,想起我与百合的约定,道:「那个,如果没问题的话,可以在我老家附近吗?我和百合约好了最近要和雏子一起去找她……」假如难以实现的话,我当然打算重新拟定计划。静音小姐闻言,显得面有难色,当我心想「这果然有困难」时——「…………伊月家呢?」雏子提出了意料之外的建议。「我家?」「嗯,我想去你之前住的家。」这……有这个可能吗?当时因为付不出房租,所以那间屋子已经不再是我家了。然而,我过去曾屡屡目睹化不可能为可能的千金小姐的威能,因此莫名地觉得她能设法办到。「我去确认一下。」如我所料,静音小姐似乎想到了能解决难题的办法。她拿起手机,与某人联系。过了几分钟后,她结束通话,说:「可以。」「可以吗?」「那间公寓原本就是此花不动产底下的房产,我刚才确认过了,那儿目前还没有住户搬入,可暂时租借。」看来我在遇到雏子之前,就已经活在此花集团的手掌心上了。「不过,大小姐,这么说对伊月同学或许很失礼,但即使委婉地说,那间公寓对您而言,也不算适宜居住的环境。」我也赞成这一点。这虽枣子读书 zhaozhi.us