白天，杭一他们离开部落，四处探索。雷傲飞到高空俯瞰，得出的结论是，这个地方大得惊人，异空间的面积，估计是地球的若干倍。
大家于是感到为难——这么大一个地方，怎么可能漫无目的地进行搜寻？只怕穷尽一生，也无法寻找到他们想要接触的“旧神的秘密”。孙雨辰甚至怀疑，这裏根本就不存在什么秘密，或者说，整个异空间的存在，不就是一个最大的秘密吗？
辛娜提出，既然毫无头绪，漫无边际，不如通过“异次元入口”返回现实世界。但大家觉得，既然来了，不取得任何收获，未免让人沮丧。于是，他们白天在各处寻找线索，晚上返回部落，接受土着们的供奉和崇拜。渐渐地，竟然在这裏度过了一个星期。
这段日子里，雷傲和韩枫几乎爱上了这裏，每天返回部落，都有女孩为他们洗澡、按摩，负责服侍他们的都是纯洁的处女，到了夜里……
而米小路，更巴不得在这个世外桃源和杭一生活一辈子。这裏远离尘嚣，没有世俗的干扰，也让人暂时忘记了那场残酷的竞争。他真心期待能在这裏度过一生。
只有杭一和季凯瑞无法放松，他们隐藏着心中的秘密，希望在不打草惊蛇的情况下找出凶手。但这个凶手十分狡猾，似乎意识到了这一点，他（她）并未再次行凶，自然没露出任何破绽。
季凯瑞悄悄找到孙雨辰，让他这段时间多用读心术查探众人内心的想法。孙雨辰虽然不明就里，但知道季凯瑞肯定有他的原因，便答应下来。
就这样，时光又过去了十天。
如果不是一天晚上的意外事件，他们不知道还会在这裏待多久。
这天就寝之前，杭一把PSV游戏机从防水外壳中拿出来检查，如同战士检查武器一样认真。由于原始部落里没有充电设备，杭一根本不敢在没事的时候开启游戏机，他要最大程度地延续电池使用时间。
男孩看到了杭一的游戏机，显得非常好奇，悄悄走过来看这是什么东西。经过一段时间的相处，男孩和大家的关系已是十分融洽了，此刻他探头探脑的样子有些可笑，杭一冲他招了招手，示意他过来看。男孩很高兴地靠拢过来，坐在杭一旁边。
杭一打开《战神2》这个游戏，操作给他看。男孩看到发着光的小屏幕上，一个挥舞着武器的勇士在跟怪物们厮杀搏斗，觉得无比神奇，他显得既惊诧又兴奋，看得极为入神。
杭一暗暗觉得好笑，同时在心裏感叹——看来任何时代的男孩子，都是会被游戏机吸引的。不过他不敢多玩，五分钟后，就关闭了游戏机。男孩显得有些失望。
杭一一边把游戏机装进防水外壳，一边解释道，“这个是要消耗电池的，不能玩久了。”又想起男孩根本听不懂，撇了撇嘴。
装游戏机的时候，一张照片从外壳里掉了下来——是张顺交给杭一的，他失踪的哥哥张腾的照片。杭一答应帮张顺寻找哥哥，把这张照片看得跟游戏机一样重要，平时都放在防水外壳的夹层里。
照片恰好掉落在男孩面前，他看了一眼照片上的人，为之一愣，竟不由自主地说道：“啊，这不是……”
杭一倏然一惊，他身边的米小路和陆华也听到了男孩说的这句话，一齐坐起来。杭一问道：“你刚才说什么？”
男孩意识到自己说漏嘴了，甚至是暴露了自己的秘密，显得极为尴尬，慌忙摇头。但杭一听得真真切切，知道事情必有蹊跷，逼问道：“你刚才说了我们的语言，是不是？别想否认！我清楚地听到你说了一句‘这不是’——这不是什么？”
杭一的呵斥把睡着的人都惊醒了，大家纷纷走过来，盯视着男孩。韩枫说：“没错，我也听到他说的话了。”他严厉地望着男孩，“原来你能听和说我们的语言，却假装不会？”
男孩紧咬嘴唇，拒绝回答，面容极为难堪。季凯瑞没有耐性慢慢逼问，他的右手变成一把尖利刀刃，伸到男孩的脖子前方。辛娜惊呼道：“别这样！”
季凯瑞盯着男孩的眼睛，冷冷地说：“我知道你能听懂我的话，如果不想死，就从实招来。”
男孩亲眼看到季凯瑞的手变成一把闪着寒光的刀刃，并架在了自己的脖子上，吓得浑身发抖，他不敢再有所保留，告饶道：“请神使大人饶命呀！”
这句话清清楚楚地说出来之后，没有任何人再怀疑他的语言和沟通能力了。季凯瑞收回手刀，杭一瞪着他说：“你们故意假装听不懂我们的话，是何居心？”
男孩跪在地上不停地叩头求饶，说道：“不……不是这样的，我的族人们确实听不懂你们的语言，只有我一个人能听懂！但这是个秘密，千万不能让族长知道，不然我就没命了！”
“到底是怎么回事？”陆华完全糊涂了。
为了彻底弄清楚状况，杭一说：“现在我来提问，你老老实实地回答。”
男孩不住地点头。
“首先，解释一下为什么只有你一个人会我们的语言。”
男孩面色惶惑地说：“我和部落里的人，本来都只会说我们的土语。但是有一天，我在供奉神灵的地下神庙里无意间发现了一本被封存的‘禁书’，那是远古时代的书，记载着另一个文明的语言和文字。按部落的规定，任何人不得接触‘禁书’，但我实在忍不住，就把书偷出来，藏在一个地方，偷偷学习。”
“这本‘禁书’有封面和名字吗？”陆华问。
男孩点了点头。
“书名是什么？”
“‘汉语词典’。”男孩说。
“什么？”陆华啼笑皆非，“我们那里每个学生人手一册的汉语词典，在这裏成了禁书？”
“部落为什么把这本书列为‘禁书’，禁止族人接触？”辛娜问。