比尔博直到自己生命的尽头都不记得自己当时是怎么做出下面这一切的：他鬼使神差的签下了名，换上外套，没戴帽子、没带手杖、没带钱，没带任何平常出门会带的东西。

只是胡乱的塞了两件衣物，用个小包包起来，然后就旋风一般的跑了出家门。

啊。

他跑得是那样的快，就像一只兴奋的小鹿，他跑过街道，跑过大磨坊，越过小河，惊动了整座霍比屯。

有人喊：比尔博，你要去干嘛？

比尔博·巴金斯脸上露出前所未有的兴奋与开心。

他的心仿佛要飞起来，只觉得一切都那么欢快，他找到了当年独自一人跑去捆粮林寻找精灵时的心情与激动，他大声的说：我要去冒险啦。

然后便飞快的跑出了可爱的，和平的，总是慢吞吞的霍比屯。

霍比屯的人们面面相觑，齐齐的摇头。

可怜的比尔博。

他们说：他的疯病又发作了。

但是我们的巴金斯先生此时已经早就跑远了。他兴奋的跑了有一哩多。

等他上气不接下气，好不容易在钟敲十一响时赶到傍水路，这才发现自己竟然连手帕都没带上一条！

此时，其他人也都从绿龙旅馆冒了出来。他们一个个或牵着小马，或在整理马背的上行礼。

他们带了很多东西，每个小马背上还驮着各式各样的行李、包裹和各种随身用具。

其中还有一匹非常矮的小马，显然是给比尔博留的。

“你几乎快迟到了！”索林说，板着的脸上明显的写着「不高兴」三个字：“巴金斯大师！我们以为你不来了。”

“我实在很抱歉。”比尔博说，“可我忘了戴帽子，手帕也落在家里了，身上连一毛钱都没有。准确地说，我是在十点四十五分才看到你们的留言的。”

他连连的伸头张望，似乎在找着什么。一个，两个，三个，唔，全是矮人。

“不用找了。”

巴林从角落里跳出来，骑上一匹结实的小马：“他不在这里。”

他矮下身，探过头，像个可爱的小老头一样，在比尔博的耳边小声的说：“你想，要是人们发现，啊，银白君王在这，你觉得我们的冒险还能成行吗？”

比尔博的心思被睿智的老矮人戳破，显得有些不好意思。

他说：“不，我没有这个意思。我只是在好奇，巫师在哪？”

矮人全笑了起来。

“他在前面等我们。”波弗算是矮人中对比尔博比较友善的，也许是对昨晚吓唬到他感到不好意思，波弗边笑边给比尔博解释说：“和我们说的那个人一起。”