圣灵的速度非常快，但又不会让比尔博觉得不舒服。他们先是沿着奔流河向南走，很快便越过了长湖镇。

看着埃斯加洛斯湖畔那条长长的木桥，比尔博甚至想起了这里的人们热情好客的样子。想起了那些欢歌笑语的日子。想起了那个总是板着脸的驳船工。

他很想进去和他们打声招呼，不过霍比特人此时实在太想家了，犹豫了一下后终是决定继续赶路。

贝奥恩化身一头巨大的黑熊，紧随其后。

他们渡过密林河，沿着大绿林的东边，一直往南走，来到了老林路的入口。

此时寒气已经愈发逼人。森林几乎全都变得枯黄，腐朽的气息浓重又带着一丝凄凉。

看着来时幽深又迷雾重重的大森林，以及身后那已经看不到的大山之影，比尔博忍不住问：“呐哈尔大人，有个问题憋在我心里很长时间了——图尔卡大人为什么提前离开了？我本以为能和他说声告别的……”

“比尔博·巴金斯，你确实是一个了不起的人，但也仅限于你这个种族而言罢了。”

此时他们已经走入了精灵们在远古时代建造的小道，清脆的马蹄声宛若一股清泉，在幽深的森林里回荡。听到霍比特人的问题，呐哈尔说话了，“但这个世界很大，你们的故事只是其中一个小小的章节。受大能者们关注的天命之子有他需要担心的事情，他身上的命运轨迹远未到揭露的时刻，他必须把更多的精神投注到南方。”

“在你们进行这场小小的，但精彩的冒险之际，人类世界发生了剧变，欧罗林——也就是你们口中的甘道夫身陷其中，图尔卡大人正赶过去处理。”

听到巫师的消息，比尔博精神一振。

自从在贝奥恩的小屋一别，他已经有多个月不曾听到那位睿智又机敏的老头儿的消息了。想当初，两人在霍比屯袋底洞门前抽烟问好的日子还历历在目。但转身再看，这趟波澜壮阔的冒险却已结束。

霍比特人的身边除了圣洁的呐哈尔，和化身大熊的贝奥恩，曾经一路走来的同伴一个也不剩，这让比尔博内心即伤感又怀念。

他问：“我能问问都发生了什么吗？当初就听图尔卡大人和甘道夫说瘟疫什么的，现在这个可怕的问题解决了吗？甘道夫陷入了什么麻烦？人类世界到底发生了什么？”

但呐哈尔显然并不想和我们霍比特人说这些，因为正如当初巴林所言，这些问题如果那些大人物们解决不了，他一个霍比特人又能做什么呢？

于是，呐哈尔说：“比尔博·巴金斯，虽然你心地善良，是个好人，但这些问题实在超出你的能力了，问来只会让你徒增烦恼。而且，你不是想要回家吗？家就在前方，而世界在你身后！霍比特人，归家的时候到了！让我们把那些烦人的问题通通抛之脑后吧，你的冒险结束了，好好的享受你短暂又灿烂的凡人一生吧，我们以后还有机会再见！”

说着，呐哈尔长嘶一声，化作一道银白的闪电，在幽邃的大绿林里奔跑起来，周围的树枝与藤蔓纷纷避开来自西方蒙福之地的圣灵。

见此，比尔博便知道，他的故事确实到此为止了。

怀着对朋友的担心，和对银白君王及巫师的信任，他抱紧了圣灵呐哈尔粗壮优美的颈脖，感受着归家的喜悦。

贝奥恩虽然不如圣灵速度惊人，但他全力奔跑起来，倒也没有差得太远。

而在世界的另一边。