台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组图源：音无扫图：linpop录入：kid修图：不会修图的kid——————————————————————双世界大陆的西方──也就是原为里世界的那块大陆上，有两个存在问题的国家。那就是炎国达乌邦及冰国萨德尼雅。双方都称呼对方为小偷，关系水火不容。根据西方大陆国王们的说法，相争的似乎主要是贵族及国王等上层的人士，这对被卷入其中的国民而言简直是烦不胜烦吧。两边都主张对方偷走了自己献给尊崇之神的供品，因此他们的国家才会遭受神明的诅咒，变成灼热与酷寒的大地。按我的想法，那不是神。我觉得那很有可能是元素精灵，而几百年前或许发生过什么事情。「本来是因为这样，才来询问原委的。」「话虽这么说──」「这下可麻烦了。」我们透过异空间传送来到了精灵界，在这个飘荡着闪亮乳白色薄雾的世界中，我正和炎精灵、冰精灵进行对峙。两人隔着我坐在桌子两边，桌面上放着我当作礼物带来、堆在盘内的饼干。炎精灵是个短发少女，地位仅次于身为大精灵的火精灵，有着一头和做为大姊的火精灵相同、散发出活泼感又男孩子气的红发。她的外表与火精灵隐约有些神似，说是火精灵的妹妹感觉也有人信。冰精灵的地位也仅次于大精灵之下，跟炎精灵同等。对于逸仙天皇•白姬的母亲──雪精灵来说，她的存在似乎就等同于姊姊。少女的冰蓝色长发剪成了一般人口中的※姬发式发型，给人一种不太表露情感的冷酷印象。该说真不愧是冰精灵吗？这双关听起来好冷。（编注：在日本平安时代的女性贵族间流行而得其名。其形象是后方留着长发，浏海则在眼眉的高度水平剪齐，垂在两侧耳前的「发脚」剪齐至下巴位置又或留长。）「我们在大概五百年前时曾经复活过，不太记得这部分的事情了。只隐隐记得好像有火冒三丈过，又好像没有……」「我也是。从眷属们滞留那片土地的举动来看，应当是发生过什么事，可详情就……」没想到连两位当事人也不晓得。精灵是不灭的存在，不断地重复死亡又复活的循环，大概是几千年一个周期。而每当这个时候，他们整个人都会遭到重置，转生为记忆与外貌都不同的存在。像是会变男变女，或变成动物，就是连外表跟性别都会改变。就算对炎国达乌邦跟冰国萨德尼雅施加诅咒的就是她们，（但连是不是诅咒都不清楚）也无法弄清那个原因。「我是不太明白啦，不然我让那片土地的眷属们离开？」「嗯──那也是个办法……但现在先不要吧。毕竟无法解决根本的问题。」如今引发争执的因素也不是热或冷了，况且剧烈的天气变化还会带给人体不好的影响。不过慢慢解开诅咒（其实也不是诅咒啦）也行吧。只要天气温暖起来，纠纷或许就会停止……只是不能抱持太大的期待。「你们彼此也不是感情不好吧？」「并不坏啊，前阵子还一起玩过。对吧？」「嗯。只是合不合得来在复活时偶尔会变，没办法连前世的责任都一起负责……」原来如此，毕竟在复活前都是另外一个人。也许当时她们双方的感情并不好……吧。「可是我问过知道我们前世的精灵，他们都说我们的感情没有那么差啊？但好像也不像现在那么要好啦。」「是啊，我也有听水姊姊说过。」嗯，原因不明啊……好，放弃吧。反正我也没有立刻就要让达乌邦和萨德尼雅和好的意思，不需要特意介入此事。如果在这里查明原因，能够马上找到办法解决，那我当然是义不容辞，不行的话那也就到此为止了。「不好意思，占用了你们的时间。这是那个饼干的综合组，你们大家一起吃吧。」送出礼物后，我离开了精灵界。结果原因到底是什么啊？总觉得干脆绑走两国国王，把两人单独监禁在某处让他们能冰释前嫌，以后好好相处会比较好。像是无人岛之类的。一起徘徊在生死边缘，感情应该就会变好吧？「开玩笑的，怎么可能这么做呢。」再怎么样都不能这样做啊。我一边吐槽自己，一边回到巴比伦。嗯，这就保留起来当作最后的手段吧。大家正在我的目的地『 庭园』中举办茶会。「欢迎来到『 庭园』，吾主。我这就去端茶。」「嗯，麻烦你了。」身穿女仆装待命的西丝卡从大家所在的凉亭……也就是西式亭子中传送离开，是去城堡拿杯子跟茶了吧。我坐到圆桌旁由美娜及八重之间空着的空位上。「冬夜先生，你去哪里啦？」「去了一下精灵界。我问了炎跟冰精灵，但没有任何有用的情报。」「哦，是为了那两个因冷热而争执的麻烦国家是也？」其实他们争执的原因并不是因为冷热，不过的确很麻烦就是了。「大家在聊什么？」「就是各种最近的事情。对了，达令，除此之外，我想问你一件事。」「嗯？什么事？」翎放下杯子，把视线转向我。大家也目不转睛地注视着我。到底怎么啦？「你在跟我们订婚的时候，说过要等十八岁才结婚吧？」「咦、嗯，我是这么说过。」「最近姊姊告诉过我们，你所在的世界跟我们的这个世界『 一年的天数并不相同』，这是真的吗？」翎用调侃的目光望着我。相较于她的态度，我虽面带微笑，却流下如瀑布般止不住的汗。「按照你世界的历法，你应该已经满十八岁了吧？」完蛋，穿帮了。情报来源是花恋姊姊（那个混蛋）啊。事实正是如此。一开始我自己并未注意到，这个世界一年的天数比我们世界的365天还要长。总共多出大概四个月，也就是说一年有十六个月。看到智慧型手机跳出十三月时，我还怀疑是自己看错了，忍不住跟高坂先生确认。因为我都是用智慧型手机确认日期的，所以就没有了解到这部分。毕竟这边的季节也乱七八糟的。知道这一点后，我就把手机内的日期调成这边的历法，因此我在『 这个世界』的的确确是十七岁。而在原本的世界……对，其实我已经十八岁了。「呃，我没有隐瞒的意思。只是想说既然决定要做这里的人，那应该要适用这里的历法才合乎道理。因、因为啊……要是按地球的历法来计算，可别惊讶喔，由美娜的年纪竟然会比我大耶。按照地球的历法，十四岁的由美娜就会变成十八岁又八个月喔。而像是翎──」「达令，请你闭嘴。」「是……」翎露出如同天使般的微笑，却用像是要射杀我的目光看过来。年纪远比我大的压力……还真不是盖的。琳赛红着脸开口道：「那、那表示我们已经可以跟冬夜先生结婚了、吗？」「这就要看达令了……不过看目前的状况很难吧。不光有邪神的事要处理，还有各种其他的问题。」「各种问题？」听到翎的回答，八重疑惑地歪着头。「就是……如、如果有了小孩，就得离开战线了……」不不不，翎小姐，你也太性急了。也不一定真的会有啊。坐在桌前的大家仿佛是被双颊飞红的翎传染了，脸也一个个涨红。我当然也不例外。看到连苏都红着脸在喝果汁，令我产生了种『 她成长了呢……』的奇怪感慨。「好、好了，先不说这个。我瞒着这件事是不对没错，但不解决邪神的问题，的确也没办法放心结婚。所以不管怎么样，我都想在那之前解决这个麻烦。」「真的能赢是也？」「只要没有神魔毒的话啦。虽说敌方吸收了神，却是比最下级还要低阶的尼特神，我们却是最高神的眷属喔。再加上还有尽管人化，却还是神明的七位支援帮手。这样还赢不了的话，那就代表我真的很没用。」我希望自己并没有那么无能。嗯，这姑且算是世界神的测验，测试我能否成为这个世界的管理者。〔请不要转码阅读(类似百度）会丢失内容〕枣子读书 zhaozhi.us