“安德烈,你这么说,可能对你有些麻烦。”柯立芝一出来就低声对我叮嘱道。
“我知道。但是卡尔文,如果你是我,你该怎么办呢?这次事件整个国家的人都十分关注,如果我说我没有结婚,从来没有,那莱尼这些人会怎么想。她们跟着我,难道一辈子都没有什么名分,一辈子都这么偷偷摸摸嘛?还有我的儿子们,将来他们长大了,出去介绍自己,要怎么说?难道要跟人说他们是石头裏面蹦出来的嘛?或者说他们是安德烈·柯里昂的私生子?”
“我不会让这样的事情发生,我要让我的妻子们昂着头出现在公众面前,我要让我的儿子,让我的孙子们,在这片土地上理直气壮地告诉别人他们是安德烈·柯里昂的子孙!这一次,是关键,如果我否认了,他们一辈子都要生活在偷偷摸摸之下,因此无论如何,我这一次都要坚持。”我看着柯立芝,目光坚定。
柯立芝盯着我,已经完全理解的我的想法。
对于一个男人来说,如果连自己的妻儿家小都不能保护的话,那还算是个男人嘛。
其实,在结婚这件事情上,我一直还是心里面有疙瘩的。我不管什么一夫一妻制,在婚姻上,我一没有强迫二没有拐骗,每个老婆都是心甘情愿,一大家子快快乐乐生活在一起,没给社会造成任何不良的影响,我招谁惹谁了!?我为什么要偷偷摸摸的!
娘的,这一次,老子不管那么多!
“安德烈,我明白你的想法,如果我换成你,我也会这么做。但是这一次,你得做好足够的心理准备。”柯立芝看着我,语重心长。
他的意思,我是明白的。如果在公开审理的时候,我依然是这样做的话,那么就等于在所有美国人面亲彻底摊开了之前一直隐没的这个秘密。到时候,别人肯定会利用这个把柄来攻击我,而且,要知道,这可是违法法律的。
违法,那就要判处。这将是一个严重的后果。
但是即便是这样,我对我的这个选择也毫不后悔。我总不能等亚盖洛他们长大了之后问我:“爸爸,我为什么在外面不能说我是你的儿子?”的时候这样回答吧:“儿子,这是因为当初你老爸软蛋了一回,没有给你们争取到这样的权力;”
如果事情变成了这样,那我还不如找块豆腐撞死。
柯立芝看我心意已决,也笑了起来,我们两个人就是这样,有点的时候可能有分歧,但是一旦决定坐下来了,那就会彻底铁心。
“既然如此,那我就准备打一场大仗了。”柯立芝对我挤吧了一下眼睛。
我们两个人走出了法院,来到了院子裏面,正好碰见了刚从裏面出来的帕提诺法官。老头子脱掉了他的那件法官的袍子,换上了一件十分骚包的白色西装,看到我,他立刻愣了一下。
然后他转脸看了看四周,在确定周围没有什么人之后,把我拽到了一个角落裏面。
“柯里昂先生,我可真是太佩服你了!”老头子在法庭上面对道貌岸然的,出了法庭就挤眉弄眼。
说实话,我和帕提诺之间并没有什么深交,一来他是法官我是导演,不同的职业,二来他都七八十了,我还没到三十,两个人没有什么交集,所以现在他对我的这种态度,还是出乎我的意料之外的。
“有什么可佩服的。我现在都被人控告上了法庭了。”看着这个老头,我苦笑了起来。
“不要管那帮吃饱了撑的,那些婊子养的完全是没事找事!柯里昂先生,作为一个法官,职业道德要求我在法庭上面必须公事公办,但是我要说的是,作为个人,我是支持你的!柯里昂先生,你像我们西部汉子!顶天立地,敢作敢当!”老头兴奋了起来,唾沫飞扬。
“我早就对这种狗屁制度看不惯了!一夫一妻,我呸!上帝创世纪的时候也没有规定一夫一妻呀!十诫上面中间有一条:不许奸淫。这和一夫一妻完全不抵制。柯里昂先生,作为一个男人,我支持你的这个举动。”
帕提诺这个老头看着我,表情十分的激动,他的这种表情,让我觉得有些意外。
“帕提诺,你这家伙是不是在这上面栽过跟头?”柯立芝看着这个老头,笑了起来。
帕提诺在洛杉矶干了真多年,柯立芝和他还是熟悉的。
被问到了这个问题,帕提诺顿时露出了苦笑,然后他看着我道:“柯里昂先生,柯立芝先生还真的说对了。我年轻的时候,就曾经遇到过类似的事情,那个时候,真让人怀念呀!”
老头摸了摸他的酒糟鼻,抬头看着天空,匝吧了一下嘴,一副回味悠长的样子,与此同时,这家伙目光迷离,俨然想起了他过去的时光。
接下来,在他的讲述之下,我算是真正明白了帕提诺为什么在这件事情上面对我产生如此的认同感了。
原来,在他年轻时候,曾经有两个姑娘爱他爱得发疯,而且那两个姑娘都是十分善良的姑娘,两个人都是朋友彼此都能够相互体谅,所以,她们共同爱着帕提诺反而产生了无与伦比的痛苦。对于帕提诺来说,取舍哪一方都是困难的,也是不情愿的,因为他实在无法选择。选择任何一方,都会伤害到三个人。
帕提诺最后提出了要同时娶两个姑娘,冒着重婚罪和被周围的人唾弃的危险,在这件事情上面,那两个姑娘也同意了。照理说,事情如果这样进行下去,应该是十分圆满的。但是最后却出现了悲剧。
当时的帕提诺,正是个热血青年,刚刚从大学裏面毕业出来,成为一名锐气十足的律师,有着大好的前程。如果他同时娶那两个姑娘,肯定构成了所谓的重婚罪,对于一个律师来说,这不仅意味着他将被判刑,更意味着他的远大前程将灰飞烟灭。
对于这些,帕提诺无所谓,他最看重的是三个人的幸福。但是他的父亲老帕提诺就不同意了。作为一个商人,老帕提诺一辈子低头哈腰,把所有的希望都寄托在了帕提诺的身上,希望成为律师的儿子能够扬名立万,自然不愿意看到帕提诺这样做。
所有,老帕提诺私底下找到了那两个姑娘,和她们说清楚了这件事情。为了爱人的前途,两个姑娘离开了洛杉矶,一个嫁到了英国,一个跟着渔船出海船覆人亡。这件事情,成为了帕提诺一辈子最痛苦的回忆。所以在我的这件事情上,帕提诺可谓感同身受。
“柯里昂先生,我老了,所以对很多问题看得都比较透彻。人这一辈子,最重要是什么?不是金钱,不是权势,而是家庭。家庭,是一个男人奋斗的目标和归宿,当一个男人在临死的时候,能够告诉别人他这一辈子没有让家人蒙羞,让自己爱的人活得幸福,那这个男人就是成功的。”
“在这件事情上,我是支持你的。一个男人如果让妻儿一辈子活得抬不起头来,怎么能叫男人呢!?”
帕提诺一边说一边揉着他的酒糟鼻,苍白的头发在风中飘扬着,面色愤怒。
看着这个老人,我笑了起来。
帕提诺咆哮了一通,然后逐渐冷静了下来。
“不过柯里昂先生,有些事情我还是得提醒你的,这件事情可大可小,但是从目前的情况来看,他们是故意要藉着这次事件来整你。老实说,你的那些话,你的态度,还是让我感到意外的,原来我以为你会采取一些策略至少不会这么快地承认。现在你有了这样的态度,开庭以来,你就等于公然和美国的法律相对抗了,柯里昂先生,你要明白,你现在是一个人对抗一个国家的法律,结果会如何,你明白吧?”
帕提诺声音沉重,我知道他这是善意的提醒。
“帕提诺先生,你说的这些,我都明白。事实上,我早就想好了,即便是我一个人对抗美国法律,即便我失败了,我也要这么做。这是一个男人的选择。”我笑了起来。
“好!说得好!”帕提诺对我竖起了大拇指然后哈哈大笑。
“帕提诺,我可提醒你,安德烈现在也不是一个人奋斗,这家伙任何时候都不会是一个人。”柯立芝看着我们两个人,坏笑道。
“不错,这也是我正要跟你们说的。如果你们想在这次事件上面最后胜出,民众和舆论是最重要的。现在你们已经利于了不利地位,因为一夫一妻已经触犯了美国的法律。所以在这件事情上面,你们的最大支持者,就是民众了。柯里昂先生在美国的影响力没有人能够比得了,民众如果不答应,联邦政府最后是无可奈何的。柯里昂先生,说不定你会创造一个奇迹。”
帕提诺看着我,两眼放光。
“帕提诺,你个老东西,原来你也有如意算盘呀。你是不是在自己有生之年弄出来一个一夫多妻的判例,然后彻底改变美国的婚姻制度?”柯立芝指着帕提诺,仿佛一下子看清楚了他的意图。
帕提诺丝毫不掩饰,他怪笑着,摸了一下鼻头道:“那是!我这辈子就是被一夫一妻制给毁了,本来我以为我不会有这样的机会了,没想到上帝保佑,这一次终于让我报仇了!嘿嘿嘿嘿,我干了几十年的法官,来从来没有留下一个可以留名后世的案子,柯里昂先生,这一次,就让我们联手创造一个奇迹吧!”
帕提诺一边说,一边向我伸出了他的那双枯瘦的手掌。