弗兰克·米勒是一位洋溢着粗犷牛仔风的中年男子,略显杂乱的络腮胡看起来没有经过任何打理,彷佛睡醒了就直奔酒吧一般。深红色的脸颊与酒红色的胡须搭配起来,让脸上那些雀斑越发明显起来,饱满的双颊让他看起来精神健烁,此时脸上更是洋溢着轻松奔放的笑容,正值壮年、意气风发。
兰斯调整了一下步伐,没有任何犹豫,就径直朝着弗兰克的方向走了过去,站在吧台里的酒保率先看到了兰斯,爽朗地大笑了起来,手里正在擦拭着啤酒杯的动作也没有任何停顿,“嘿,伙计,你走错地方了。”这是一个肯定句,而不是一个疑问句。
弗兰克也因为酒保的声音而转过头来,然后就看到了打扮稍显正式的兰斯,他不由挑了挑眉,显然对于兰斯的如此打扮不是很满意。不过,不等弗兰克开口,兰斯就把手中的公事包重重地放到了吧台上,沉声说到,“如果我是职业杀手的话,那么此时你就是一个死人了。”
兰斯的反应十分耐人寻味,让弗兰克和酒保都愣了愣。兰斯此时的打扮确实和周围的风格与众不同,但如果说他是“职业杀手”,那勉强也能够说得过去,而一个现代职业杀手闯入西部牛仔酒吧,这个风格就显得与众不同了。
旁边已经有其他客人吹起了口哨,“嘿,乔,不是所有杀手都会把手枪挂在腰部的。”这是在调侃西部牛仔了,引得周围其他人全部都哈哈大笑起来。
眼前的酒保乔——显然就是“乔的酒吧”里的这个乔——轻笑了起来,把手中的啤酒杯放了下来,对着兰斯抬了抬下巴,“所以,杀手先生,我可以给你点什么?”
“苏格兰威士忌。”兰斯再次给出了一个截然不同的答案,如果他此时要一杯扎啤的话,倒是应和了氛围——毕竟现在还是上午,尚未到正午,可却让前面的努力功亏一篑。所以,兰斯再次打破了常理。
乔扬起了眉毛,没有掩饰自己的惊讶神情,“冰块?”话语虽然这样说,但手里的动作却不慢,拿出了杯子就给兰斯斟了一杯苏格兰威士忌。
兰斯端起了杯子,轻轻摇晃了两下,“给我一杯苏打水。”随后,他转头看向了弗兰克,“我可不想搞砸了今天的工作。”
弗兰克知道后面这句话是针对自己的,他拿起了手中的啤酒杯,喝了一大口,以一种讨论天气的平淡语气说到,“你有一些胆子(Balls)。”
“两个就足够了。”兰斯挑了挑眉,抬起了自己的酒杯,优雅地喝了一口,然后露出了满意的表情,看向了乔,端起酒杯表示了自己的敬意——这杯纯麦威士忌,应该是十年陈酿,虽然兰斯对威士忌没有详细研究,但也可以品出那醇厚而浓烈的口感。
这一个简单的动作让乔也露出了满意的笑容,但是弗兰克坐在一旁却露出了似笑非笑的表情,嘴角的笑容显得颇为玩味。兰斯不仅强硬还击了他的调侃,而且居然还无视了他的存在,看来今天的会面比想象之中有趣多了。
“兰斯洛特·施特雷洛。”兰斯再次转头看向了弗兰克,伸出了自己的右手,彷佛只是在酒吧的吧台意外初次见面的陌生人一般,主动做起了自我介绍。
弗兰克认真地看着兰斯平放在空中的右手,迟迟没有伸手。不过兰斯也不介意,始终保持着微笑,目不转睛地投来了视线,那强大的自信和从容在疏朗的眉宇之间轻轻跳跃,轻易就让人产生好感。“弗兰克·米勒。”他终于也抬起了右手,握住了兰斯的右手,但却没有立刻松开,而是用力收紧,再收紧,彷佛想要和兰斯较量一番。
兰斯也毫不示弱,立刻发力,结果两个人就紧紧地握住了右手,暗暗较劲,迟迟不愿意松手。可是从表情来看,兰斯依旧云淡风轻,就好像这是再普通不过的握手一般;弗兰克的牙齿却暗暗咬紧,下颌在轻轻颤抖,额头还隐约可以看见一些汗水……胜负已分。
最后还是乔在旁边嗤笑了一声,“如果是男人的话,就扳手腕,不要握手。那是华尔街的娘炮们才喜欢玩的把式。”一句话惹得周围其他人都哄笑了起来,而兰斯和弗兰克也顺势双双松开了右手,跟随着大家一起笑了起来。
“所以……终于揭开了神秘的面纱,我以为永远都不可能见识到你的真面目,就好像布鲁斯·韦恩一般。”弗兰克率先发动了进攻,把主动权握在了手中,这是在讽刺兰斯始终由代理人出面,隐藏在背后,就好像躲在蝙蝠洞里的蝙蝠一般——见不得光。