网译版 转自 百度贴吧扫图：心月星君翻译：心月星君排名游戏国际大会进行中的某一天，莉雅丝关注的一战快开始了。她召集了神秘学研究部的新旧部员聚在兵藤家的客厅里，打开了（连接冥界电视台信号的）电视机。正好，比赛差不多开始了。比赛场上集合的队伍是——「西游记」队！以初代孙悟空为首，包括初代猪八戒，初代沙悟净、龙王之一玉龙及哪吒太子等西游记的登场人物组成的豪华团队，强横之极。「初代老爷子的队伍啊！」由于同属「D×D」小队的关系，我也看过好几次这支队伍的比赛，老爷子他们表现出令人恐惧的强大，连战连胜。不过，莉雅丝的关注点不在这边，而是他们的对手那支队伍。「看那边。」我看见——那边的是！我见过的一个把帽子反过来戴的爽快男子。「小知先生！？」使魔事件中相遇的使魔大师小知先生！难道说，也参加了大会吗……小知先生还是那么活力十足。『收服使魔了！啊罗哈！』神采奕奕的他对着摄影机镜头摆出了奇怪的姿势。小知先生的队伍成员有各种各样的魔物，里面包括我也知道的著名怪物，还排列着强大的龙！……没想到，是不负使魔大师之名的布阵呢。两队转移到游戏领域，比赛开始了！某个场面里，小知先生突然亮出一个手掌大小的小箱子状物体扔向玉龙。『看招！』玉龙的头部被箱子击中。『嗯？怎么了，这东西——』正张望着的玉龙被包围在神秘光芒中的箱子吸进去了！这时小知先生豪爽地大笑起来。『嗬嗬嗬！这个箱子，是我在神子监视者协助下开发的收服使魔用新型道具！「家族之箱」是也！不管要收服的是怎样的魔物，用这个就能替代契约条件！而且——』小知先生把装着玉龙的箱子扔了出来。『出来吧，玉龙！就决定是你了！』伴随着光芒玉龙出现了……但是表情是空虚的。『我是，玉龙。小知大人，遵命。』玉龙口里只有简单的片言只语！那个箱子捕获使魔以后还会进行洗脑吗？神子监视者还是一如既往地做出些奇怪的东西啊。『喷火！』听到小知先生的命令，玉龙真的喷出火焰了！『就在这样的风中成为我的使魔吧！』小知先生得意洋洋。德莱格，传说中的龙王被收为使魔这种事不是很奇怪吗？『不，正常来说龙王不会发生这种事。但是平常处于隐退状态的玉龙的话……』看着这一切的莉雅丝说：「魔物……这么说来原来是妖怪的那三位初代也会有危险吗？」电视上放映出的游戏场景就像是对这个问题的回应。『传说中的妖怪孙悟空、猪八戒、沙悟净！一直想着总有一天要收服啊！』面对拿着箱子的小知先生，初代孙悟空脸上也露出了困惑的表情。『真是个麻烦的对手。』小知先生在玉龙和队伍中的魔物的协助下准确地投出箱子，初代猪八戒、初代沙悟净的武器攻击被弹飞了。『嘿，这小子扔得相当准哪。』『喂喂，现在是什么状况？』为了应付箱子扔得漂亮的小知先生和被洗脑的玉龙而苦思对策中。蕾维儿说：「某种意义上说是应对魔物和异形的强力队伍呢。」……这样的话对上我们也会有效吧，大概。看到这个情景的哪吒太子叹息着向前踏出一步。『真是的。你们退下。——我不想让玉龙吃太多苦头，吹飞它好了。』双手在头上生成膨胀巨大的气焰，极大的攻击一举击中了对方队伍（包括玉龙）！『『嘎啊啊啊啊！』』小知先生的队伍和玉龙被哪吒太子强大的一击吹飞到了九霄云外。这场比赛由「西游记」队获胜。这是理所当然的结果。不过我们都被小知先生的箱子吸引住了。「……那个箱子，我有点想要。」听了我的话，莉雅丝点点头。「我也有兴趣。」『嗯嗯。』显然看了比赛的每个人都开始在意那个箱子了。下次再碰上史莱姆和触手的话——。这么想着的时候，小猫酱开口：「……一诚前辈又在想龌龊的事了吧？」想法又被读取看穿了啊——。枣子读书 zhaozhi.us