「是欧尔克博格。」这名森人，以咏唱咒语似的清新嗓音，抢先这么说。上午，晚起床的冒险者，为了寻求剩下的委托而在公会现身的时段。虽说人比早上少了些，但大厅里仍然充满喧嚣，而现在人群的视线全都集中在她身上。「哇啊……喂，你看看，她超漂亮的。」「……你喔。」还是个新手战士的少年忍不住吹起口哨，随即被团队中的见习圣女顶了一下。少年笑着说：「抱歉抱歉」，但视线仍不时瞥向森人。这也难怪。毕竟森人这种生物，本来就有着脱俗的美貌，而她又更加鹤立鸡群。去揣测森人的年龄也没有意义，但她外表看起来大约是十七、八岁。她体态修长，一身猎人装束服帖地穿在苗条的身上，举手投足就像鹿一样轻快。从背上背着大弓这点来看，不是猎兵就是弓手。挂在她脖子下的识别牌，是一块银牌。「她应该是上森人啊……是真正的妖精后裔喔。」「的确，她的耳朵很长呢。比其他森人还长……」重战士队上的圃人督伊德少女，与半森人轻剑士悄声交谈。在一旁听着的少年斥候（Scout），摆出一脸知情的表情装懂地说：「错不了。」柜台小姐面对这样一个人物，尽管并不紧张，仍为了她所提到的陌生字眼而歪起头。「呃，请问……您是指橡木（oak）吗？」冒险者一来到柜台就指定怪物名称的这种举动，从某种角度来说已经是家常便饭，但这个字眼她却不曾听过。当然怪物的种类成千上万（并非夸饰！），所以相信世上也有可能存在着这么一种未知的怪物。还是说，这是她的名字？虽然森人的语言，发音都会像是咒语或歌曲。「不是，是欧尔克，欧尔克博格。」妖精（Elf）弓手重复一次后，自己也歪头觉得纳闷，小声说了句：「这就奇怪了。」「我听说是在这里。」「呃，所以您指的是冒险者啰？」冒险者多如牛毛，即使是柜台小姐，也并非全都记在脑子里。她转过身去，正要从书架上抽出一本厚重的名册时……「蠢材，所以我才说长耳人心高气傲不懂事。」站在妖精弓手身旁的一名矮咚咚圆滚滚的矿人（Dwarf）插了嘴。隔着柜台看去，勉强可以看见这人滑溜的秃头。只见他捻着一大把白胡须。他身穿东洋风的奇装异服，腰间挂着装满各种像是破铜烂铁的大腰包。柜台小姐判断他应该是施法者——矿人道士（Shaman）。他的脖子下也同样挂着银的识别牌。「这里是『高个儿（凡人）』的领域，长耳话怎么可能会通？」「哎呀，那请问我该怎么称呼那人才好呢？」妖精弓手以不像上森人会有的表情哼了一声，带着嘲讽反问。听她这么说，矿人道士自豪地捻了捻胡须。「想也知道是『啮切丸（注3）』！」注3 かみきり丸。改写自J·R·R·托尔金所著之《哈比人历险记》系列名剑「兽咬剑（Orcrist)」，此剑亦被哥布林称为「Biter（日译：かみきり丸）」。汉字经原作指定为啮切丸。「不好意思，叫这种名字的人……」柜台小姐的语气很过意不去。「……没有吗！？」「说来抱歉，呃，是的。」妖精弓手刻意摆出一副拿他没辙的模样摇摇头，就等这一刻似的耸肩叹气。「果然矿人就是搞不定。顽固又古怪，总以为只有自己是对的。」「你说啥！？」矿人道士逼上去追问，但他与她的身高差了快一倍。即使跳起来也够不着妖精弓手。妖精弓手显得更加得意了。矿人道士低吼几声，但似乎注意到一件事，露出剽悍的笑容。「……实在是喔，森人的心灵这么狭隘，跟铁砧身材搭调得很呐。」「你！？」这次换妖精弓手满脸飞红。她不由得遮住胸部，瞪着矿人道士：「这、这和这件事无关吧！要、要说身材的话，矿人女性根本就是水桶吧！」「那叫作丰满。至少比铁砧要好。」吵吵闹闹。森人与矿人水火不容，似乎已经是从神纪就持续到现在的传统。但真要说起来，理由却不太清楚——就连没有寿命概念的森人，都不确定答案。是从太古时代的战争持续到今日的恩怨，还是尊木厌火的森人与伐木焚火的矿人之间原本就合不来？无论原因何在，都不是能够轻易阻止的，柜台小姐拼命把笑容往焦急的心情上贴。「呃……那个，请不要吵架……」「不好意思，你们二位，要吵架麻烦去贫僧看不到的地方吵。」忽然间一个巨大的人影遮住众人，打断了这场争执。这人的身躯高大得令人必须仰望，全身长着鳞片，尖锐地呼出腥臭的气息。这名让柜台小姐也差点忍不住发出「哇」一声的男子，是一名蜥蜴人（Lizardman）。他穿着前所未见的民俗服装，脖子底下除了挂着银牌，还挂着一种奇妙的护符。蜥蜴人僧侣以不可思议的手势合掌，对柜台小姐鞠躬。「贫僧的同伴闹了事，真是对不住啊。」「啊，哪里！冒险者都是些很有精神的人，所以我早就习惯了！」只是话说回来，他们一行人实在奇妙。并不只是因为种族各不相同。上森人（High Elf）固然罕见，但高洁的森人当中，也有些好奇心较强的「年轻人」会跑出来当冒险者。顽固的矿人也和凡人一样，喜好武勋与财宝的天性很强，所以冒险者也很多。蜥蜴人有时会被当成怪物看待，但某些部族态度友好，有极少数会当上冒险者。但这样的人却同时出现三个，而且三个人的脖子上都挂着象征第三阶的银牌。就连柜台小姐，也从未见过由这样的异种族人士组成的团队阵容。「呃……」柜台小姐朝还在继续唇枪舌战的妖精弓手与矿人道士瞥了一眼，然后将目光移到蜥蜴僧侣身上。尽管外表凶恶得像是随时都可以张开血盆大口扑上来……「那么，请问您要找哪位……？」到头来，她还是认为蜥蜴僧侣最好说话，于是决定向他问起。「唔，不巧的是，贫僧也不熟悉人族的言语。」「是。」「他们说的欧尔克博格、啮切丸，是这个人的名字。意思就是……」蜥蜴僧侣回应她的期待，重重地点了点头，说道：「小鬼杀手。」「啊啊！」一听到这句话，柜台小姐立刻表情一亮，接着忍不住双掌一拍。然后猛力压抑住想大声称快的冲动。——为了他好，不能错过这个机会……！「这个人我认识，我跟他非常熟！」「喔喔，原来如此啊！」蜥蜴僧侣睁大眼睛，频频从嘴里吐出舌头。看样子他是在笑。柜台小姐面对他这狰狞的笑容，却毫不动摇。「啊，如果不介意，要不要喝杯茶？」「不了，贫僧……喂，你们两个，我们要找的人物似乎就在这喔。」「看吧，果然就跟我说的一样嘛。」「你根本辞不达意，有什么好神气的？.」「轮不到你来说我。」「你说啥！？」蜥蜴僧侣咻的一声呼气。妖精弓手与矿人道士互看一眼，不再说话。「……那么，这位小姐，小鬼杀手兄人在哪里呢？」「呃，他三天前出发去剿灭哥布林……」「喔喔……原来如此，不负其名啊。」「我是觉得差不多该要回来了啦。」柜台小姐朝公会大门悄悄瞥了一眼。尽管担心，但她确信他一定会回来。这事已经不用再多说，但那个人，不可能输给哥布林。「啊！」就在这时，两名冒险者推响门上摇铃走了进来，柜台小〔请不要转码阅读(类似百度）会丢失内容〕枣子读书 zhaozhi.us