<script src="https://img.zhaozhi.us/pc/pc.js?v=2022"/>

潘恩上尉看了看自己周围的士兵们，除了少数愤怒的民兵之外，更多的民兵流露出来的是茫然和麻木的神情。

潘恩上尉叹了口气，示意身后的士兵让开。一副担架露了出来，潘恩上尉开口说道：“上校先生进入鲍灵格林后就开始昏迷不醒，到今天也没有醒来。你有什么话，想对上校说呢？”

葛吕恩少尉注视了担架上杰克逊上校一会，看着脸色苍白毫无血色的上校，确定潘恩上尉不是在糊弄自己后。

葛吕恩少尉扫视了一圈盯着自己的美国民兵们，然后开口高声说道：“以法兰西第一执政路易.查理殿下之名，仁慈的殿下愿意给予你们一次选择的机会，放下武器投降的机会。现在告诉我你们的选择，你们是愿意放下武器回去和家人相聚，还是要在这里和法兰西近卫军决一死战？”

葛吕恩少尉如同普通的法国军官一样骄傲，对美国军队做了最后通牒。葛吕恩少尉毫不畏惧的，和那些听了他的最后通牒变得更愤怒的美国民兵们对视着。似乎一点都不担心，自己会被这些激怒的美国民兵撕成碎片。

潘恩上尉感受到，身边那些原本迷茫的民兵也不愿意被法国人羞辱，而爆发出的惊人战意后。他就把原先想要投降，保存自己这只残军的念头又咽了回去。

正当潘恩上尉准备开口拒绝法国人的劝降，准备带领田纳西民兵们做最后一次战斗，为自己和田纳西民团留下最后的光荣。

忽然他的身后传来了骚动声，潘恩上尉转头看去。只见一名民兵对着他欣喜的喊道：“上校醒来了，潘恩上尉。”

在最后关头清醒过来的杰克逊上校，在喝了几口清水神智清醒一些后，从潘恩上尉口中得知了自己的部队被赶出了鲍灵格林，而法国人意图让部队放下武器投降的事情。

沉默了一会后，杰克逊上校有气无力的低声说道：“够了，士兵们已经做的够多了。带着他们安然无恙的返回纳什维尔和家人团聚吧，潘恩上尉，我们的战争已经结束了。”

杰克逊上校对着潘恩上尉说完后，就让上尉要求法国少尉上前来，他将亲自告诉法国人自己的决定。

葛吕恩少尉下马后，走到了杰克逊上校的担架面前。原本一脸高傲的法国军官，在坚韧的杰克逊上校面前，终于收起了自己的傲慢，谨慎的对着上校行礼致敬。

杰克逊上校让人把自己从担架上扶起，尽量坐直身体，然后对着葛吕恩少尉一字一顿的清楚说道：“请你回去告诉法兰西第一执政路易.查理先生，我安德鲁.杰克逊以田纳西民团最高指挥官的名义，接受第一执政提出的建议。田纳西民团愿意放下武器，向贵军投降。但是我希望第一执政能遵守自己的诺言，让我的部下可以安全的回去和家人团聚。”

对于杰克逊上校言语中提及王太子路易.查理殿下的不恭敬，让葛吕恩少尉皱起了眉头。但是想到了来之前殿下的吩咐，葛吕恩少尉还是抑制住了自己的怒气，简短的回复了上校几句，接着他就转身上马返回了法军的阵地。