柳语桐拿着账簿，不算厚，字书写得还算整齐，不过账目却一塌糊涂，只记录了现金的收入和支出等款项，有些像前世自己为了节省开支每日所记的流水账。柳语桐皱了皱眉，这种方式用作个人生活收支这样简单的账目还算可以，可是柳之浩是青城富商，交易的客户多如牛毛，这样看来就显得杂乱无章了。

柳语桐想了想，然后道：“父亲，女儿有办法把这些账目理清楚。”

柳之浩有些诧异，这个女儿从来没有流露出管家理账方面的天分，本想说个不字，转念一想，往后她出嫁了，总还是要接触这些的，且让她试试手也好。

看柳之浩点了点头，柳语桐来到桌前，重新开始整理账目。

看着柳语桐磨好墨，提笔写起字来，娟秀的样子颇有几分当年她亲娘的风采。柳之浩眼里露出一丝不舍，想着事，心里默叹：十五年了，该来的终于还是要来了！

柳语桐采用的是现代常用的复式记账法，将所有账目重新排列，将交易涉及到的每笔经济业务，按照日期和交易的客户所涉及到的账户的相互联系进行登记，将账户间相互对应起来，清楚明白地反映出了资金的来龙去脉。

不知过了多久，当柳语桐觉得手臂酸痛得厉害了，终于将最后几个字写完了。她放下笔，满意地看了眼自己的杰作，将账簿重新递给柳之浩：“父亲，请您过目！”

“好了？”柳之浩惊奇地看着她，这么快？他狐疑地接过账簿，细细地查看起来。慢慢地，柳之浩脸上露出诧异与赞许的神情，抬起头重新审视着柳语桐。

“呵呵，还好，不过是最近几个月的账目，要不然，我可弄不清楚了。父亲觉得女儿做的对不对？”柳语桐有些心虚，暗想，幸亏多留了个心眼儿，只是将账目分门别类列清了条目对应起来，若是将现代的阿拉伯数字用上的话，柳之浩还不得用看怪物的眼神来看她？虽然写这繁体数字让自己手酸。