网译版本卷由德意志民族的神圣罗马帝国汉化委员会汉化如发现错译、撞车等，请加群594499466联系翻译 清净、哀木、风尘、kaze、火狐、绘、霏妃校对 剪刀石头布、道长、低版本啊编辑 唐钩g7人、一般路过点心师审核 浮生图源 金针菇好吃「下一位是谁？尚未检查过技能的，将手置于此水晶上！」「还有一个是谁？」「诸位可是都完成了？」「不，还差一个……啊啊，原来是你啊……在搞什么，动作快一点！」「真是个毫无集体荣誉感的家伙，叫到了就赶快过去啊！！」我——直见真嗣，在同学们的嘲笑和白眼中，缓缓走向异世界的国王——正襟危坐于王座之上的瓦尔姆斯国王，来到了放在他面前的水晶旁。我缓缓将手放在水晶球上，心中始终保持着警惕。这种轻手轻脚的谨慎行为似乎惹得台下的同学们愈加烦躁了，但我完全无视了他们的反应。或者说，我为什么要轻信这群冷不伶仃绑架了我们的家伙……。（真是一群笨蛋……）正这么想着，从水晶中发出的奇特的光打断了我的思考。被称为【天赋鉴定师】的女性准备宣告我被异世界召唤时获得的『技能』。没错，这里是异世界。据他们所说，这个被称为【瓦尔姆斯】的王国正在遭受着魔族和周边国家的单方面侵略，整个国家处于一片水深火热之中。为了扭转局面，他们重新修复了千年前所失传的『异世界勇者召唤魔术』将我们召唤来，而要回到原来的世界则需要打败魔族之王，也就是魔王。（实在太可疑了）如果这是发生在别人身上的事情就好了，那样只要当成轶事看一看，笑笑就过去了。但不幸的是，偶然成为这个异世界勇者召唤术目标的，是漱野中学高一A班的我们。特意把我们这样的一般人召唤过来是要做什么？最初我这么想过，现在看来那个答案与所谓的『技能』密切相关。被异世界勇者召唤术带来的人，在转移的过程中都会被赋予极其稀有的能力——一种称之为天赋的异能。虽然这话可能令人难以置信，但这就是事实。同学们冰冷的目光，瓦尔姆斯王国的大臣们预估我价值的眼色，王座间弥漫着的香水气味，以及倒在魔法阵上时留下的瘀伤等……无不在告诉我这个看似玩笑的情况是现实。特别是，尽管被这样闪电式地绑架了，我的同学们却依旧被那些让人耳软的空话蛊惑。认为自己是异世界来的勇者大人、从侵略者手上拯救国家的英雄、只要打倒了魔王就可以回到原来的世界，我的同行们（蠢货们）都沉浸在这样充满天真幻想的氛围里就是确凿的证据。「啊？你说什么？」国王声音略显焦急。似乎是对天赋鉴定师读出的技能感到意外。「……再说一遍！！」「好、好的。他获得的是『防护』和初级的『鉴定』。这个人的确只有这两个技能！！」「真是难以置信……没想到会召唤出这样一个废材……！？」国王语气惊愕，大臣们也失望至极。他们或是发出哀叹，或是面带轻蔑。（完全就是为了自己的利益把我召唤过来，真是一群自私的家伙）本来这个破事就让我很烦了，另一方面这种自私嘴脸也让我感到厌恶。我在心里嘀咕着，突然有个同学开口了。「那个，打扰一下。直见同学的那个叫做『防护』的技能具体是什么效果？初级的『鉴定』就不用说了……。总之我想要请你们详细地告诉我，因为不管怎么听都像是完全没用的技能啊……。接下来我们需要一起去保护这个国家，所以必须详细地了解他的技能呢。」用那种义正言辞的腔调说出来，可意图却是十分明了，只是想羞辱我罢了。而且他显然在忍耐着笑意。可见他的品行之恶劣，我不由得叹了一口气。听到这个同学的问题后，天赋鉴定师开始了『防护』技能的相关说明。这是一种极为常见的普通技能，也就是当自己或者同伴被敌人盯上的时候，可以展现出比正常情况下更高的防御力来保护友军。据说这个技能，只要具备足以任职城堡士兵的实力就不难获取。简而言之，这可以说是一个靠毅力守护己方的技能。不过，高级技能中有能够将所有物理攻击全部弹回的『鉄壁』，以及能够使魔法无效化的『魔法障壁』，因此似乎不存在有必要使用这个技能的场景。综上所述，我所拥有的『防护』就是一个彻底的半吊子技能，无论怎么使用都跟杂鱼一样。技能解说完之后，同学们的嘲笑声和冷眼顿时向我涌来。但是我对那些的反应（其实也也在意料之中）也只是平淡地接受罢了。不管怎么说，其他人都获得了像『极六法魔术师』、『圣骑士』、『魔术工作师』之类的最上位的技能。相较之下我的技能就和垃圾一样，他们言含讥讽也无可奈何。「啊，可、可这个！」天赋鉴定师开始继续解说。「同样是『防护』技能，也有可能会有『辅助效果』。如果能给我一点时间的话，我可以详细调查一下……」「愚蠢至极！『防护』这种初级技能哪怕是附加了辅助效果也毫无用处！只是浪费时间罢了！」国王大声喝斥着，天赋鉴定师低着头慌忙地退下了。「嗯，这该怎么办呢？本来想把你安排到军中或者政界的，但现在计划完全被打乱了。」瓦尔姆斯国王表现得极不耐烦。（想要大喊莫名其妙的是我这一方才对。）我在内心向国王暴言。该死的，怎么会这样呢？就在几个小时前，我还像往常一样在班里上课……。没错，那是一个平常的星期一，是该准备上第三节课的时候。无聊的课间休息时间过后，我依旧得继续上无聊的课。『无聊』，这就是我对校园生活最真实的想法。毕竟我在学校一个聊得来的，或者能聊的人都没有。不对，这可能表达得有些保守。正确来说，应该是我受到了全班同学的无视和孤立。造成那种现状的理由其实我自己也不是很明白。但在日本，非常的物品会被排除。就像突出的木桩会被打压下去一样，不合群的人会遭到排斥，这都是十分正常的事情。这么来说的话，我几乎满足了被那样对待的所有条件。因为，我对班级同学的话题提不起一点兴趣，根本就聊不来。比如说「最近流行的歌曲是什么」、「什么明星有多大的名气」、「别的班级有谁很好看、很可爱」、「谁在和谁一起交往、谁又分手了」，他们日复一日地谈论着这些无聊的八卦话题，我对这种闲话实在提不起兴趣。对我而言，不管是谁、不管谁在哪、不管谁怎么样了都无所谓，管那么多干嘛。他们谈论那样的话题到底有什么意思呢。而之所以会变成现在这样，或许是那天——班级里有一个男生，他不仅掌控着自己的班级，甚至整个年级都笼罩在他的淫威之下，全年级都对他的话唯命是从。那一天不知是出于什么原因，他把一个其他班的某人被当成笑柄的话题带给了我。现在想来，那也许是一种对我的试探。当然，那时的我并不觉得他聊的话题有趣。「无聊，讨论这些事到底哪里有趣？」我带着由心而发的轻蔑说出了这句话。就在那个瞬间，教室里的空气仿佛一下子冻结了，那个男生也瞪着我，眼睛睁得特别大。——大概，就是这时候我成了全班孤立的目标。……嗯，现在回忆起来，他们果然都是一群幼稚的家伙，光是想想就忍不住嗤笑。拜他们所赐，我成了班级里地位最低的人——不过这也无所谓。虽说是被孤立了，但由于我一直坚持锻炼，所以并没有受到那种暴力的校园霸凌。仅仅是没人搭理我的程度，对我来说反而显得清净。说起来，这些根本不能和我父母的情况相提并论。我的母亲在我很小的时候出轨了，离婚后嫁给了另一个男人。父亲因为这件事变成了酒鬼，在我小时候常常对我拳打脚踢。在我长大之后虽说不会再打我了，但取而代之的是无度地沉迷在赌博之中。因为这个倒霉原因，我打小就开始自己做饭，上中学后又做起配送早报的兼职工作。而在家里，平日的打扫洗衣等家务活也是由我全包，基本没有用来玩乐的闲暇时间。说起来，跟不上同学的话题可能就是这个原因导致的，这些事耗费了我几乎所有的时间，我总不可能和他们聊聊今天洗的盘子上本来是我炒的什么枣子读书 zhaozhi.us