霍格沃茨的工作人员，想要给从布斯巴顿和德姆斯特朗来的参观者留下深刻印像，已经决定在这个圣诞节把城堡最好的一面显示出来。

冰柱固定在楼梯的栏杆上，那十二棵圣诞树仍像往常一样摆在大会厅里，装饰的东西什么都有，发亮的空心浆果，真的大声叫的金色的猫头鹰，它们还会唱颂歌呢。听着由只懂得一半歌词的空盔甲唱出“噢，来吧，所有真诚的”，感觉真的很不一样。好几次，费尔奇都要把皮皮鬼从盔甲裏面拉出来，哈利和罗恩现在都变得很紧张，虽然哈利说过，罗恩如果有舞伴的话，看起来更傻，但哈利应该是和其他选手一起先挑的。

“我想哭泣的桃金娘也去吧。”他很忧郁地说，指的是缠绕在二楼女生厕所里的那个鬼魂。

“哈利——我们得赶紧试一下了。”罗恩星期五早上说，那口气好像表明他们在计划着要冲破一座不可攻破的堡垒。“今晚我们回到公共休息室时，我们都会有舞伴的——好吗？”

“呃……好的。”哈利迟疑着，然后在罗恩超过他的时候说，“罗恩，我想，我也许可以邀请……邀请金妮！”

“什么！”罗恩转了过来睁大眼睛，“你想邀请金妮？”

“也许是个不错的选择，要是你不介意的话！”哈利鼓起勇气。

“可是……”罗恩似乎想要反驳，但是没有什么好的主意，“可是……也许……吧！”

谈话到此结束，尽管罗恩并不是太乐意，但是哈利已经决定了——邀请金妮。

这几天，亚希无精打采，时间越来越紧迫，有一次晚上的时候，休息室所有人都走光的后，赫敏甚至还试探了他，但是在亚希说出口的最后时刻，佩蒂尔出来找赫敏去休息，事情又搞砸了。

一天晚上，当亚希吃饱喝足与佩蒂尔姐妹赫敏走回休息室时。

罗恩沉着脸坐在很远的一个角落，金妮与哈利坐在他身边，用很小的，安慰似的声音跟他说话。

“发生了什么事，罗恩？”亚希说，围了上去。

罗恩抬头看了看亚希，脸出显出一种盲目的恐惧。

“我为什么要那样做呢？”他死死地追问。“我不知道撞了什么邪才那样做！”

“什么呀？”亚希问。

“他——呃，刚刚邀请了伊莎贝尔去参加舞会。”金妮说。她好像要强挤出笑脸，但是，又总是同情地拍了拍罗恩的手臂。

“我不知道为什么会那样做！”罗恩喘息着说。“我到底在搞什么呀？那时候很多人——围在那里——我快疯了——每个人都在看着我！我在大会厅里走过她身边——她在那里和朋友说话——我突然想到了——就走过去邀请她了！”

罗恩咕哝着，双手捂着脸。他不断在那里讲，虽然有时模糊不清的。“她看我就像在看一只海里的章鱼或其他东西，甚至不回答我。那时——我不知道——只是突然想到，就问了。”

“她才是十足的蛞蝓。”哈利愤愤不平地说，“她奶奶就是一只媚娃。那不是你的错。”

罗恩抬起头，“也许吧！”

大家开始沉默了。

亚希耸耸肩走到一旁坐下，佩蒂尔赫敏跟着在不远处坐下。

过了一会儿，哈利的脸色忽然有些奇怪，他看了看罗恩亚希等人，然后深吸一口气，“金妮！”

“什么？”

“我想……”哈利结巴着，“我想……我想邀请你……你没有舞伴的话，也许可以……做我的……你没有舞伴吧？”

金妮的脸色一瞬间通红，眼神中冒出金光，一种激动与害羞的金光，“没有！”她用文字般的声音说。

“太棒了！”哈利跳了起来，“那你来当我的舞伴！”