上林苑·博望苑。

暖风轻抚，引得树梢枝头一阵骚动。霍光喘着粗气，感觉到布满汗水的额头有些凉凉的，还没等他回过神来，纪稹的另一剑又已经到来，直逼他的要害部位，使得他不得不再次跳起闪躲，但却是力有不足，纪稹只一个回剑便拦住了他的跃起，以剑身让他整个人打到地上。与此同时，霍去病也结束了他和李陵之间的战斗，大踏步地向他们二人走来。

霍去病直直地朝纪稹走去，和他并肩而立，一同俯视着全部跌坐在地上的太子一行人。太子刘据，二皇子刘闳，三皇子刘旦以及他们的陪读，霍光、张贺、李陵。