“还不是你们没用!要再请不来,让那老太太当着亲戚的面下不来台,有我好果子吃吗?不就是个出云社吗?我亲自去会会,不怕请不来!”
当下管家就备了轿,跟安氏一道去了出云社。这会儿还是上午,出云社的场都在晚上,所以院子里外都是静悄悄的。
通报之后,一个仆人模样的男子领了两人进了花厅,里面早有两个人候着了。
那安氏第一眼就看见主位上的妇人打扮有些怪异,不像是中原人士,而且还挺着个大肚子,戴个面纱,心里十分诧异。安坐后,安氏问道:“你就是出云社的班主?”
站在那孕妇身边的丫头答道:“是的,这位就是我们出云社的班主李班主。”
“看班主的打扮不像是中原人士,不知从哪儿来啊?”安氏上下打量着这孕妇问道。
这孕妇眼眉一弯,阴腔阳调地说道:“饿是高丽人思密达。”
“什么?”安氏听得一头雾水。
旁边那丫头翻译道:“我家班主说,她是高丽人。”
“哦,是高丽来的,怪不得说话这调调那么怪呢!哎,我说丫头,你家班主听得懂我说话吗?”
“夫人放心,我家班主只是不太会说本地话,听是听得懂的。不知夫人驾临敝社,有何指教?”
“还能为什么事儿?先前已经派人来过一回了,想请你们去左府表演几天,你们班主却不肯,说什么官门不入,怕这个怕那个,本夫人来就是为了宽你们的心。你们只管去,酬劳只会多不会少的。”
“抱歉了,这位夫人,”那丫头彬彬有礼地回道,“我们班主向来有三不演,官门是第一,所以还请您见谅!若是贵府真心赏识敝社的戏,就请挪步来鄙社观看,也是一样的。”
安氏好不诧异,问道:“这是为什么?”
“唉,这话说来就长了……”丫头还没说完,那孕妇就垂眉抹起了泪珠子。安氏忙问道:“这又怎么了?”那孕妇目光怜怜道:“饿欧巴死了,惹了官司思密达,不进官门思密达。”
安氏简直蒙了,这是哪国话啊?旁边丫头又翻译道:“我家班主说,她丈夫就是为了给一官老爷表演才惹上官司,死了的,所以她发誓这辈子都不入官门了。”
“哦,原来是这样啊!”安氏见这孕妇还挺着个肚子,便多了几分同情心,问道,“那你家班主肚子里这个算是遗腹子了?”
丫头点点头道:“正是。我家班主不入官门是其一,其二是我家班主临盆在即,去了贵府上多有不便,其三,高丽习俗,寡妇没再嫁之前不能取了面纱,只怕会唐突了府上各位。”
安氏眉头微微一皱,目光在那孕妇肚子上细细地打量了一眼,瞧着果真是滚瓜溜圆的,跟即将临盆的没什么分别。要是真生在左府上,只怕会招那老太太和老爷一顿骂呢!
这时,那孕妇收了泪珠子,指着安氏道:“包场思密达,ok的!”
“什么?她又说什么?”安氏问丫头道。
“我家班主说,可以包场,专门为贵府诸位表演。但要去贵府,还请夫人见谅,实在是去不了。”
“嗯嗯嗯!”那孕妇连连点头道,“思密达,思密达。”
“可我家老太太腿脚不便啊!要不这样,再加多一倍价,如何?”安氏不死心地问道。
“no!no!”那孕妇立刻摇了摇手指道。
“搂搂?”安氏脸色都变了,“这又是什么意思?”
丫头忍着好笑,继续翻译道:“no就是不的意思,我家班主还是不肯。”那孕妇又拍了拍腰间的钱袋说道:“这个多多的思密达,不缺的思密达,高丽大理天竺辽国金国多的思密达!思密达!”
安氏的表情又茫然了,简直要崩溃了,根本听不懂啊!丫头又翻译道:“我家班主说,她不是为了钱,她和她相公去过很多地方,大理高丽天竺辽国那些地方都去过,那儿有很多喜欢他们戏的人,包括各国王储都很喜欢。所以,开出云社不是为了挣钱,是为了开心。”
“那你们是打定主意不去了?”安氏不想再跟这孕妇说话了,听着太别扭了!
“抱歉了,夫人,去贵府表演实在行不通。不过,贵府若愿意包场,我们十分欢迎!”
安氏立刻起了身,不满地看了看这主仆二人,招呼管家转身走了。等他们的背影消失在院门口时,那孕妇一把抓下面纱,长呼了一口气道:“闷死我了思密达!”
“哈哈哈……”那丫头笑得弯了腰,“娘娘……哦,不对,班主,您刚才说得实在太逗了!您瞧见没?那左府的夫人热汗都快急出来,压根儿就听不明白您说的是什么!太逗了!”
那孕妇清了清嗓子,回归本音地说道:“让她听明白了我还装什么呢?就是要闹得她听不明白,以为我好高深好高深,那才好呢!”
“那您说,左府的人会来包场吗?”
“据我们在京城长期潜伏的暗探说,那左府的老夫人很喜欢听说书,看傀儡戏,经常请了班子到府里演,一演就是好几天。我也去其他班社看了一眼,马马虎虎而已,那种档次的她都能看好几天,只要她看一回我们出云社的,保准她这辈子都还想看!”
“万一左府要强逼着我们进府呢?”
“那更好!我就怕他左府的人不干些仗势欺人的事儿,只要他敢,保准给他闹到金銮殿上!行了,别废话了,晚上还有演出呢!”
主仆两人对视一眼,又哈哈大笑了起来。这时,刚才去送安氏的仆人飞跑了进来说道:“班主,二班主回来了!”
“她人呢?”
“她带了个女人回来,从后院门进来的。”