04
“北山经之首, 曰单狐之山,多机木,其上多华草。逢漨水出焉,而西流注于泑水,其中多芘石文石。”
勋世奉很认真的翻动着一本破旧的《山海经》, 认真念着其中的文字。
一行一行, 一字一句。
daniel认真听着, 等他说完,就问了一句, “daddy, 这句话是什么意思?”
勋先生,“……”
“mummy讲故事的时候都要用现代汉语再重新诠释一遍。”
勋世奉再仔细看了看这句话,随后说道, “这句话的意思很简单。就是北部有一座大山,叫做单狐山, 树多, 草多,水多, 石头也多。”
此时,管家max进来送茶水点心。
勋世奉继续,“……曰小咸之山, 无草木, 冬夏有雪。这句话的意思显而易见, 有一个叫做小咸山的地方, 没有草木,一年四季下雪。这应该是海拔或者维度的原因。还有,……曰狐岐之山,无草木,多青碧。胜水出焉,而东北流注于汾水,其中多苍玉。”
“哦。”max端过来新冲好的咖啡,勋先生喝了一口,终于舒心了,才说,“刚才那个地方应该是中国古代玉石的产地。”
“daddy!”摸到一块新烤制的杏子派的daniel拥有旺盛的好奇心,“为什么中国人喜欢玉石这样无法精准量化价值的宝石?”
勋世奉刚要说话,结果看见门外那个熟悉的女人的影子,立刻开始喝咖啡,随后问身边正在为他摆放杏子派的人,“max,你认为呢?”
max的后背正对着正要进门的alice,所以他不知道有人进来,这才用他自认为比较客观的态度说,“可能因为受到中文这种存世超过五十个世纪的语言的无序性的影响,中国人有喜欢虚无缥缈同时无法精准量化的美学的偏好。”
“max大叔。”alice进门,“您的意思是说,我们中国人的思维一直是无序发散状态的啰?”
此时,max后背陡然挺直,同时看了一眼在旁边已经开始享用杏子派的勋先生。
“夫人。”max也为alice准备了茶点,“我的意思是,以中文为母语的人,天性喜欢艺术与浪漫,以意境为先,这就是偏好玉石,同时,无法为玉石精准量化定价的原因。有的时候,一块玉石有瑕疵,如果刚好暗合了诗意,可以标出比完美无瑕的玉石更高的价格。”
alice听着就是笑。
她走到daniel面前,看了看勋世奉刚递给他,让他随意翻动的那本山海经,“咦?宝宝和爸爸看书看的好快哦。一会儿的功夫,已经看了多半本了。”
“才不是!”daniel反驳,“daddy只是念了两句话而已,剩下的,……”
“怎么了,宝宝?”
“剩下的文字,他让我自己意会。”daniel又吃了一口杏子派,max甚至还在上面涂抹了厚厚的一层白色的cream,“mummy,什么是意会?”
alice还没来得及开口,勋世奉忽然说,“daniel !”
说完,他从旁边的成化青花长颈梅萍中拿来一支昙花,没人想到,此时,这支昙花正慢慢舒展了花瓣,一瓣一瓣,犹如一场盛宴,在五人眼前展现了昙花一现。
勋世奉将开败的昙花放在daniel的书页上,同时笑了。
“daniel,我为什么会笑?”
大牛宝宝一脸懵,“呃,……”
勋世奉异常认真的解释,“如果你能明白我笑的原因,你就能明白什么是意会。我记得你mummy说过,这是拈花的微笑。”
alice,“……”
max,“……”
daniel如同幼猫一般的向alice求救,“mummy ?”
alice则说,“宝宝,这种事情过于玄幻与高深莫测。哦,时间差不多了,darling,max大叔,还有宝宝,你们换上运动服和合适的鞋子,我在外面等你们。”
勋世奉问,“要去做什么?”