开头两句一出,路漫慢老师连忙屏住了呼吸。
ItiswhenIstandinfrontofyou(而是我就站在你面前)
butyoudon''tunderstandIloveyou。(你却不知道我爱你)
飘逸而又娟秀的花体字,不疾不徐的写下了这两句最为惊人的情诗。
连班上那些英文成绩好的同学,看到这接下里的两行诗,面容也变得严肃起来了。连林幽萝也是一脸好奇的看着白晓笙的背影。
Thefurthestdistanceintheworld(世界上最遥远的距离)
isnotwhenIstandinfrontofyou(不是我就站在你面前)
youdon''tknowIloveyou(你却不知道我爱你)
Itiswhenmyloveisbewilderingthesoul(而是爱到痴迷)
butIcan''tspeakitout(却不能说我爱你)
“啊呀!”
这个诗歌小段一出,一个小女生甚至惊讶的叫了出来,看着白晓笙的背影眼中开始泛起奇异的光泽。
周围那些看不全黑板上诗歌是什么意思的学生,一脸莫名其妙的瞥了她一眼。
不过白晓笙对背后的事情不管不顾,依然继续手上粉笔的刻写。
Thefurthestdistanceintheworld(世界上最遥远的距离)
isnotthatIcan''tsayIloveyou。(不是我不能说我爱你)
Itisaftermissingyoudeeplyintomy
heart(而是想你痛彻心脾)
Ionlycanburyitinmyheart(却只能深埋心底)
Thefurthestdistanceintheworld(世界上最遥远的距离)
isnotthatIcan''tsaytoyouImissyou(不是我不能说我想你)
Itiswhenwearefallinginlove(而是彼此相爱)
butwecan''tstaynearby(却不能够在一起)
……
……
Thefurthestdistanceintheworld(世界上最遥远的距离)
isnotthelightthatisfadingaway。(不是瞬间便无处寻觅)
Itisthecoincidenceofus(而是尚未相遇)
isnotsupposedforthelove。(便注定无法相聚)
Thefurthestdistanceintheworld(世界上最遥远的距离)
isthelovebetweenthebirdandfish。(是飞鸟与鱼的距离)
Oneisflyinginthesky,(一个翱翔天际)
theotherislookinguponintothesea。(一个却深潜海底)
洋洋洒洒上千个花体英文单词,铺满了整个宽阔的黑板,如同一朵朵精心雕刻的白色蔷薇,一株株整齐的种在这片黑色的花圃之中。
仅仅只是望过去,就能感觉其中迎面扑来的文艺气息。
密密麻麻的花式体英文,一大块一大块的,看的那些初中学生真是心生震怖。不论是能理解其中意思的,还是不能理解其中意思的,全部都是一副屏住呼吸的表情。
最为震惊的人,除了深知闺蜜德行的林幽萝外,就是英语老师路漫漫了。