“文章若要好，意明很重要……标点使用好，句顺意明了。小不点儿妙，此歌请记牢。引文特殊词，豆芽上下掀（引号）。文中要注解，弯弯两半月（括号）……命令与欢呼，滴水下屋檐（感叹号）。”

观文阁内，朱允炆把自己默写的标点符号歌诀递给杨蝶，而后者接过之后就仔细看了起来。这是他在后世上小学时就会背的东西，现在虽然忘记了很多，但是相信在大明绝对没有人能找出其中的错误。

在杨蝶看的过程中，朱允炆反而陷入了犹豫，他已经不是刚回明朝时那个莽撞冲动的初生牛犊了，洪武二十六年在苏州的惨败，除了六艺书院和那新式印刷机之外，其余基本上荡然无存。

那次莽撞与其说败给老朱，还不如说是败给了自己，把一些在后世还显得不成熟的东西加诸于一个皇权至上的时代，最可悲的是，自己还没有至高无上的权力，失败是必然的，而现在他用的权力，却还不是属于自己的，而这次的想法，却可以说比之在苏州的动静，大的不是一点半点，之所以召杨蝶过来，就是征询一下其的意见，在想法没有成熟之前，还真的不敢让那些文人儒生们知道。

杨蝶看了一会，有些迷惘，虽然句读早已存在，但是结合于西方的标点符号运用，还是让她一时接受不了。问道：“殿下，这是……？”

朱允炆知道现在给杨蝶讲解也没有用，以杨蝶的过目不忘，自己那点古文知识简直就不能拿出来卖弄，突然灵机一动，提起笔来，写了一行字递给杨蝶，道：“你看看孤王这写的是什么意思？”

“我知道你不知道我知道你不知道我知道你不知道”，杨蝶拿过稍微思索一下，就读了出来：“我知道，你不知道。我知道，你不知道。我知道，你不知道。”

正在想殿下写这些重复的话做什么？那边朱允炆早又写好了几幅标注好分别递给杨蝶。

“我知道，你不知道我知道你，不知道我知道你不知道。”

“我，知道你不知道我知道，你不知道我知道你不知道。”

“我知道，你不知道，我知道，你不知道我知道，你不知道…….。”

一直写了十余幅字，才停了下来，虽然朱允炆已经是强弩之末，但是已经让杨蝶有些惊讶，自以为博通古今的她，没有想到简简单单的几个字，用句读断开再读出来，竟然会有这么多的意思。不由又重新审视了一下刚才太孙交与自己的歌诀。

这些断句，只是用了两种歌诀上的符号，就可以达到这个效果，正想着还有没有其它断法，就听到朱允炆说道：“孤王之批阅奏疏，观鉴古文断句时，常犯的一个毛病是一边看一边点断，看完了文章，断句也结束了，待回头检查时，又觉得有许多不妥之处。虽然说“书读百遍，其义自见”，但是鉴赏古文或许可以，然批阅奏疏却耽搁进度，往往要通读全文，反复钻研，甚觉不便，所以才苦思这断句之法，欲推行全国，但不知是否可行，所以找你过来推敲一番。”

“其实属下乃女流之辈，见识浅薄，殿下不妨召黄大人、刘大人等博学之士商讨，他们或许会有真知灼见，可为殿下分忧，属下又能做些什么呢？”

杨蝶这么说着，声音却是低了下来，朱允炆却是不知道女儿家一天三变，刚才从知道不知道的断句过程中，突然想起了自己与皇太孙的尴尬身份，也不知道殿下知道不知道自己的心事，殿下也不知道知道不知道自己身为女儿家的处境。心情一下子暗淡起来，说话也少了几分力气。

朱允炆却没有感觉到，自顾沉浸在思路之中，继续说道：“孤王不是不找他们垂询，而是想着推广此法后，要不要请求皇祖父发出诏书，广招天下大儒，对诸子百家之学进行重新注释点校，以达到文化之统一……。”

杨蝶本来在那里低眉顺眼的边想着心事，便听着殿下的话意，开始还没有什么，听到中央部分身子不由一颤，猛然站了起来，道：“这个…..殿下，此事万万不可。”

“为什么？”朱允炆不由有些奇怪，看着杨蝶这么大的反应，疑惑的说道：“孤王倒是觉得，此事对于天下读书人，和大明教化是一件极为有利的事情。”

“孤王在阅览史书时，已经发现有不同的注释点校，比如……。”朱允炆从书案上拿出一本《水经注》来，继续说道：“你看有这么一句“秦穆公率师送公子重耳围令狐桑泉臼衰皆降于秦师”。”

“你也博览群书，肯定也知道此事见于《竹书纪年》。在《国语.晋语四》和《左传.僖公二十四年》亦均有记述。《晋语四》云：“公子济河，召令狐、臼衰、桑泉，皆降。”“令狐”前着一“召”字，不求甚解者便以为令狐、臼衰、桑泉三者都属于人名。《水经注》改“召”为“围”，有的点校者只将“令狐”理解为地名，而后二者仍认为是人名，所以标作“围令狐，桑泉、臼衰皆降于秦师”。其实，《左传.僖公二十四年》说得很清楚：“〔公子〕济河，围令狐，入桑泉，取臼衰。”“围”“入”“取”三字足以证明，被公子重耳占领的只能是地而不是人。”

“还有“齐国夏伐晋”，事见《左传》，本指“齐大夫国夏讨伐晋国”，但有的点校者竟标作“齐国夏伐晋”，变成“齐国在夏天讨伐晋国”了……。”

朱允炆又拿起来一本书，想继续说下去，以此来证明自己的忧虑是正确的，不过这个时候，杨蝶已经从心事中摆脱出来，看着殿下急着证明的模样，不由心里笑了一下，轻声打断朱允炆的话，道：

“殿下如果真的认为可行，就不会找属下推敲了，其实殿下也是心怀忐忑，不知道属下说得对不对？”

像是这样被打断话语，估计也只有杨蝶等有限的几个人能让皇太孙感到毫不在意。看到自己的心事被看破，朱允炆竟然脸都没有红一下，转而问道：“那以你的意见如何呢？”

“属下还没有想好，但是可以先猜猜殿下的意思……。”

杨蝶慢慢的喝了口茶，整理了一下思路道：“殿下此举，第一，是受到最近呼声渐高的削藩困扰，意图转移士人的注意力。就此而言，是一个绝好的注意。不但可以转移视线，而且可以分化士人现在的凝聚力，让彼此呼声不能一致。不知道属下说得可对？”

看到皇太孙点头，杨蝶继续说道：“第二，殿下也许是受到宫中形势的困扰，所有情报皆归参谋处分析，这一点属下也可以看出，皇上最近喜怒无常，心绪不稳，而宫内诸王布下眼线，随时寻机，只要皇上在一时不察的情况下，写下一纸诏书，那诸王也就有了借口靖难天下。而上次殿下所说的郑和……。”

“那郑和孤王也见过，的确是孤王一时不察，没有想到竟然会混迹到宫中……。”朱允炆接口道。

“其实殿下身为储君，以后要执掌天下，哪能顾得了这么小事，属下已经派人详查过，那郑和连同那王景弘，本是周王引进至御马监的太监，平时根本进不了宫闱，上次调换大内太监、宫女，东宫人手不足，只能从十二监中寻觅一些面相老实的携带内厂沿线入宫，几百人的出入，要不是殿下提醒，万万是和燕王攀不上关系的。所以殿下也不必自责。”

“而殿下如此做，无非是想利用皇上的威望，召集天下名儒进京，然后以注释点校诸子百家学说为吸引，一可使民间无遗才，尽为皇家所用。二可削弱诸王的士人拥护力量，使其无幕僚可用，到时间就算是有所异动，只有匹夫之勇，也成就不了什么事情。”

一口气说了那么多，杨蝶停顿了一下，问道：“不知道属下猜的可对？”

朱允炆听候感叹着，杨杰幸亏生的女儿啊，要是杨蝶是个男儿身，估计自己又该日防夜防了，不由审视了杨蝶一眼，问道：“还有么？”

想了一会，杨蝶回答道：“属下倒是有一个想法，不知是否能进入殿下雅目……。”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

“茶税、盐税乃国家主要取财之源，目今陕西、四川私茶愈演愈烈，置朝廷王法于不顾，西番更是猖獗冥顽，内外勾结，通同舞弊，是可忍孰不可忍！你遣徐氏兄弟率领十三道监察御史、六部给事中共同协查，此举甚合朕意。”

坤宁宫中正在榻上休息的朱元璋慢慢的坐了起来，推开正在为自己搓揉双肩的李贤妃，示意他去倒杯茶，然后正对着孙儿慢慢的说道。

“而礼部员外郎黄宝文、浙江市政使参政吴诚、昆明守备金友培等公然以权谋私，恃权犯法，暗与茶商勾结，运送私茶出境，牟取暴利，欺君抗旨，罪大恶极，孙儿杀的也是不错，“治大国如烹小鲜”，那李耳别的话说的不怎么样，就这句话，朕听着颇为顺耳，要是不把那些隐藏在官场的疥癣之疾找出来去除掉，早晚会成为大明的心腹之患。”

“皇祖父教诲，孙儿受教了。”朱允炆诚惶诚恐俯首应道，心里不自然的想到，明明是夸赞自己，为什么老朱总是显得那么有气无力。

“陕西私茶出境最为猖獗，”朱元璋喘了口气，李贤妃赶忙将热茶递给他，他揭开杯盖，抿了两口，声色俱厉地说，“巡视陕西私茶出境，敕令秦王并陕西大小官吏，雷厉风行，缉捕私茶出境案犯，捉拿之后，无论是官是民，毋须移衙候审，就地一律斩首。这才是孙儿你下一步应该做的，既然主政，就不要怕杀人，贪官杀了，还有士子补上，若是人心失了，那可是怎么做也难以补回来了。”