时光荏苒，方宝在城里呆了近两年，也渐渐地懂得了城市，明白要想发财实在不是捏着拳头嘴裏发誓那样简单，开始的时候，他还寄希望假和尚教自己的鸟语，是不是在城里可以当一个翻译什么的，可是当他把这个志向给吴莎妮说了之后，吴莎妮特意找了一个当翻译的师兄来听了他的英语发音，最后很遗憾地告诉他，他的英语实在很勉强，别说当翻译，在外资机构打工都还差一些，而且他的文凭实在是太低了，这条路几乎不用再考虑。

假和尚虽然还教过方宝日语与俄语，但回想起来，教他英语的时间是最多的，可惜的是方宝对这些拗口的鸟语实在不感兴趣，若不是假和尚拿糖果哄他，现在这点儿他都不会学，所以其余的两国语言更是拿不出手了。

方宝不像只知道泡在网吧里，混迹虚拟世界打怪升级的黄勇，在绝了靠鸟语吃饭的念想之后，又开始琢磨应该怎样发财，甚至连去摆场子表演飞刀之类的想法都有过，可是除了飞刀的准头还不错，他既不会顶缸，又不会胸口碎大石，表演单一，估计也是收不到钱的，而且现在城管厉害，要摆一个场子实在是一件危险的事。

最后还是吴莎妮给了他一个建议，让他在学校后门租一个小门市做铁板烧，自己还有一年毕业，可以借助围在他身边的那些男人帮他把最初的人气炒起来，谁要是消费少了，自己就摆出臭脸，让那些男人乖乖的高消费。

方宝接受了吴莎妮的建议，大概预计了一下，要做这个铁板烧店至少需要三万元的前期投资，可是尽管他兼了一些学校的杂务，可是还完了欠方根生的七千八，现在手里只有两千元的积蓄，实在不够，而如果等他几年后攒足了钱，吴莎妮已经毕业回东北老家了，校门外还有三家铁板烧店，投资规模都在十万元以上，没她这个“狐狸精”勾引男人吃铁板烧，他的小店要想得到最初的人气与资金来源，实在是很难。

别看吴莎妮很对不起一个又一个在她身边没呆三五天的“男友们”，对方宝这个兄弟实在是很不错，当知道他的困境后，便告诉他，这三万元由她想办法借，算是合资，方宝只需要去学技术与负责经营。

农历九月初九是方宝二十岁的生日，而且很快就要了，两人商量好，等庆祝了生日之后，方宝就向方根生辞职，然后拿自己的两千元积蓄去学习烹烤铁板烧的技术，而吴莎妮随时都可以借到三万元，争取在十一月开张。而名字两人都取好了，就叫“兄弟铁板烧”，算是纪念这段情谊。而吴莎妮的计划是在自己最后的一学年内把三万元借的本钱还了，今后所有的收益都归方宝，而这个计划她是很有信心完成的，她不肯收那些有钱人的现金与贵重礼物是担心拿人的手软，甩起来会有麻烦，不过吃一顿千把元的铁板烧还是没问题的，只是想到今后约会几乎顿顿都要吃铁板烧她都有些反胃。

离方宝的二十岁生日还有十天，如果没有意外，方宝就会成为一个小铁板烧的小老板，经营好一些，或者能够扩店，发财还说不准，但至少能够在这个城市立足了。

但意外发生了，这个意外，改变了方宝一生的命运，而由于他的命运改变，也让许许多多人的命运发生了巨大的变化。

……

那是一个晚上，大约十点钟，方宝正在宿舍里看一本叫《快速致富一百法》的书，就见到黄勇回来了，心中还有些奇怪，因为在这个时段他总是在网吧里的，但很快瞧到他一身醉态，显然是喝了不少酒，当下不以为意，还笑着开了一个玩笑道：“莽哥，真不够朋友，喝酒也不喊我。”

黄勇没有理他，而是默默到了他对面的床铺上，踢飞了皮鞋，躺了下去，眼睛直直地望着天花板好一阵才忽然道：“方宝，你恨这个城市吗？”