只听朱拉隆功的声音说道:“尊敬的林远先生,我是暹罗皇帝拉玛五世,我为我女儿以及十余名暹罗学生的幼稚可笑行为深表歉意,中国和暹罗是一衣带水的邻邦,在历史上也非常友好,现在发生这样的事情,我感到十分羞愧,希望这件事情不要引起外交上的纠纷,暹罗愿意赔偿中国在这件事情上的一切损失,最后,我再次为这件事情道歉。”
录音的声音停止,林远的侍从把磁带拿了出来,收好,林远轻声问泰语翻译:“你刚才翻译时候的措辞准确吗?需不需要时间再斟酌一下?”
泰语翻译摇头说道:“林帅,不需要了,我对泰语很熟,裏面的词我都结合语境选用了汉语里最恰当的词。”
林远点点头,心中想道:“朱拉隆功的话里用的词都非常谦卑,像‘幼稚可笑’‘感到十分羞愧’,这说明暹罗皇帝从内心深处惧怕中国。”林远转头看向多玛亲王,说道:“亲王先生,我接收贵国皇帝的道歉,我认为出现这样的事情,始作俑者完全是英国人的不恰当宣传,英国人在贵国大肆宣传是中国和法国联合侵占了暹罗国土,这和实际情况是全然相悖的。”
多玛亲王的神色变了变,林远从这个神色变化上就看出:多玛亲王不认同自己的说法,多玛亲王笑了笑,说道;“林远先生,我们公主不知道给贵国造成了多少损失?请您让手下核算一下,我们五倍赔偿,现在可以让我们见一见公主和留学生吗?”
林远笑道:“在您见公主之前,我想请问您一件事情,不知道亲王先生愿不愿意回答?”
多玛亲王笑道:“请讲。”
林远说道:“暹罗是不是在秘密策划进攻老挝和柬埔寨?”
多玛亲王神色一动,林远心中暗想:“看来是被我猜中了。”随后多玛亲王说道:“这个我也不是很清楚。”
林远说道:“不管贵国有没有这样的计划,我都想对这件事情表达中国的态度,那就是:我希望中南半岛上的各个国家维持和平和稳定,不希望看到某一个国家单方面改变现状的情况发生。”
多玛亲王的神色又是一变,点点头说道:“您的意见,我会向皇帝陛下传达的,现在可以让我见一见雅琳公主和留学生们了吗?”
林远点点头,对部下使了个眼色,部下转身出去,时候不大便把雅琳公主带了进来,雅琳公主见到多玛亲王怯生生地低下了头,一言不发,多玛亲王看雅琳公主衣衫整齐,脸上也没有伤痕,这才放下心来,对林远说道:“我们可以现在就把公主带走吗?那些留学生让部下进行交接吧。”