</p>
陆北司给沈初染安排了这个任务,其实有点儿稍显为难她了。</p>
德语作为小语种之一,要找到能翻译出专业合同的人,比较难,本身学习的人群就比较少。</p>
但因为这份合同是急用的,陆北司无法安排别人,正好,算是给沈初染的一个磨炼。</p>
“就是翻译出来就可以了吗?”沈初染拿起桌面上的文件,又仔细阅读了一遍,确认陆北司交代的任务。</p>
“对,不能翻译马虎,得准确。”陆北司看着沈初染的侧脸,他担心她会敷衍了事,所以特意强调了要准确这一点。</p>
“要不我来试一下吧!”大致看完了第一页的合同内容,沈初染感觉毫无阅读障碍,上边的意思她可以准确领会和在心里默默地翻译出来。</p>
由此沈初染认定这不是什么难事,随口就说出将这个任务揽上身的话。</p>
“你会德语?”</p>
话音落下,沈初染当即后悔了,恨不得狠狠给自己来两耳光,把自己的嘴巴给缝起来,怎么能这么嘴欠。</p>
没错,上一世足不出户的沈初染,后期花费了许多时间去学了很多,而因为有极其高的语言天赋,在老师的推荐下,她还学习了德语。</p>
她的身上,隐藏了许多陆北司不知道的技能,可沈初染却总是在不知不觉间把自己给暴露了。</p>
“嗯……电脑上不是有很多翻译软件……”</p>
本来对沈初染而言,是举手之劳的事情,很快便能完成的,但为了不在陆北司面前暴露,她只好打马虎眼,尽可能地糊弄过去。</p>
“除了合同,还需要通过邮件和合作方沟通,信件内容必须全德语。”眉头轻挑,陆北司对于沈初染的能力,半信半疑。</p>