“我很高兴你能够接受这个剧本。”得到了原着作者的点头认可,这样的结果,是萧逸臣最愿意看到。
“我很冒昧的问一句,这部影片派拉蒙看上哪一位导演?”JK·罗琳对于自己来之不易的成功很是珍惜,她珍惜自己的名誉就像鸟儿珍惜自己的羽毛一样谨慎。虽然萧逸臣提供的剧本最大的限度的忠于了原着,但这部影片最后的成败很可能会影响到JK·罗琳之后《哈利波特》系列的推出。事实上,JK·罗琳现在已经完成了《哈利波特》系列第二部的创作,并且已经开始与西蒙出版公司进行有关出版事宜的商谈。
“很抱歉我现在还无法给你准确的答覆,不过我可以保证为这部影片寻找一个最合适的导演。”JK·罗琳提到的是一个让萧逸臣很头疼的话题,因为知道现在他都还没有找到一个合适的人选。派拉蒙高层倒是有意让詹姆斯·卡梅隆来拍摄这部电影,尽管《哈利波特与魔法石》在全球的销量都很客观,这一题材的电影对于已经功成名就的卡梅隆来说没有太多的吸引力,而且萧逸臣自己也认为《哈利波特》的风格与詹姆斯·卡梅隆不是很符合。詹姆斯·卡梅隆是充满想象力的导演,但他更适合营造那种气势恢宏的大场面,《哈利波特》这样的电影在他眼中显然有些小家子气了。
这段时间萧逸臣一直在考虑导演的人选,JK·罗琳的话又提醒了她,这部影片的导演必须了解原着,并且忠于原着,这部影片的大多数出自小说的粉丝,如果不尊重原着,肯定会影响到影片的票房。而且影片必须在英国取景,并且全部采用英国的演员,以保证整本影片的原汁原味。这就给萧逸臣出了一个难题,好莱坞的导演不熟悉英国的演员,而熟悉本土演员的英国导演,制片方又不熟悉。
回到美国之后,萧逸臣就一直在考虑这个问题。派拉蒙公布了影片《哈利波特与魔法石》的拍摄计划之后,好莱坞的很多导演都表现出了浓厚的兴趣,他们打算改编原着,有人说要将故事改在好莱坞,有人想拍成动画片,对于这些五花八门的提议,萧逸臣迟迟拿不定主意。
萧逸臣将他的考虑告诉了派拉蒙的高层,并且再次重申了自己的立场,影片必须保持原有的特色,任何的改编都会破坏原着的经典魅力。萧逸臣的发言让很多前来竞选的导演都感到十分的失望,在他们看来,派拉蒙的主席显然在这部影片上过于保守,很多导演提前退场,原本热闹的选导,最后变成了一出滑稽的闹剧。
这个结果不仅让派拉蒙的高层感到为难,也让萧逸臣感到很是失望,在离开的时候,派拉蒙总裁布拉德·格雷轻轻的拍了拍他的肩膀,“看来你需要的是一位欧洲的导演!”布拉德·格雷的这句话提醒了萧逸臣,他突然想到了一个人。
“最近有吕克·贝松那家伙的消息么?”萧逸臣很突然的问了一句。
“和法国高蒙电影公司合作拍摄完《第五元素》,之后就没有了他的消息。可笑的是《第五元素》在商业上的成功使得高蒙公司的营业额翻了一翻,但是贝松在国内却常常被说成是向好莱坞电影投降的反面典型。”影片《第五元素》集科幻、惊险和打斗于一身,是欧洲有史以来第一部成本高达近一亿美元的英语对白影片,显示了法国电影人复兴本国和欧洲电影业的决心和勇气,影片荣获1997年戛纳国际电影节技术大奖,所以布拉德·格雷才会有这样的讽刺。
“你不会是想要吕克·贝松来做《哈利波特》的导演吧?”布拉德·格雷随即反应了过来,他知道萧逸臣在这个时候想起这位和派拉蒙公司有过合作的法国导演意味着什么。
“《第五元素》是一部很不错的科幻片!我认为影片中布鲁斯·威利斯扮演的主人公驾驶着他的那辆抗地球引力的黄色出租汽车飞越纽约城市上空的镜头,与卢卡斯的星际宇宙飞船相比毫不逊色。从这部电影可以看出,贝松是一个富有想象力的导演,而像《哈利波特》这样的魔幻电影,正是他尽情施展自己想象力的舞台!”萧逸臣曾经向吕克·贝松许诺过其在好莱坞的发展,现在是时候兑现他的承诺了!