黑暗中，被下属们戏称为“娃娃长官”时而焦急时而无助，就在他紧张得几乎要拔出佩刀的时候，星星般的一点光茫出现在不远处，那跳动的火星稍稍移动后很快变大变亮。等准尉的眼睛重新适应这别样的光时，却发现那军曹提着一盏煤油灯站在自己前方两步处。

“长官不必担心，这不是德国人的炮击，如果我没有猜错的话，该死的朝鲜人破坏了我们的电路线！听，我们的机动部队正在和他们交火呢！”

准尉侧耳一听，远处果然隐约传来噼噼啪啪的枪声，而且声音一会儿密集一会儿又沉寂下。他长长的松了一口气，但还没来得及说什么，守在观测口的一等海士小寺镇雄突然嚷了起来：

“看，我们左边的探照灯熄了！”

不等年轻准尉冲到观测口那边，小寺又喊到：“不好，我们右边的探照灯也熄灭了！海面上一片漆黑，我什么也看不到！”

这时，炮垒里剩下的人也都忍不住了，他们一个个都朝小寺那边靠了过去，唯有老军曹仍然站在原地。他似乎从来不为任何事情担忧，而且好像对德国人的习惯知根知底。

“大伙儿不用担心！就算没有探照灯，我们也能从德国人的炮击来判断他们的行动！没有几个小时的炮击，他们是不会放出小船登陆的！现在，大伙儿先回到各自的位置上去！”

众炮手们看看说话的军曹，再看看比他高两级但此时却是一脸无助的准尉，尽管心裏还是有些不安，但终究都一一回到各自刚才呆的地方。

“对啊！军曹说的没错！”准尉终于一副恍然大悟的样子，“按照以往的惯例，德国人的登陆要到天明时分才会开始！”

在距离最前沿炮垒大约4公里的地方，有一座隐蔽于地下5米处的混凝土掩体，那里是日军釜山守备部队的指挥部，和那位自以为饱读近代各国军事战例的准尉一样，这裏的指挥官和参谋军官们也都持有同样的看法，那就是德国人仍会和往常一样先进行一个晚上的炮击，再在黎明前发动登陆进攻，也就是说，他们还有至少8个小时的时间进行反登陆部队。殊不知在海面尽头，数以千计的德国和墨西哥士兵正有条不紊的从远洋轮船换乘到适合登陆的中小型舰艇上。对于这些习惯了炮火掩护的士兵来说，这将是一次非常特别的登陆行动，但不是第一次，也不会是最后一次。