王家那里没有任何表示。他们恐怕也说不出「二王子是被平民女子攻击的」吧?被骚扰的人虽然是我,不过事情要是能以「自己跌倒」作结就再好不过了,和平最重要。就在这个时候,助手的工作要暂停一阵子了。巴纳德老爷有一天站上梯子想拿书架最上面的书,结果跌了下来导致惯用手骨折。当时爱瓦女士正好在家算是不幸中的大幸了。「抱歉啊,维多利亚,在舅舅复原之前我让他在我家疗养,这段期间你要不要当我儿子的家教老师?我出的价钱跟舅舅那边一样。」贵族少爷的家教老师?为什么?爱瓦女士对我解释:「其实啊,我家的克拉克十二岁,他的外语很差。我当然有帮他请家教,但是成效一直不彰,所以我想拜托精通四国语言的你,可以吗?我家老爷也建议说『要不要换个老师看看』,只有助手工作暂停的这段期间来教也可以,还是想请你当家教。」「我是平民,也不是专家,而且还有诺娜要照顾。」「老爷说你都能胜任历史学家的助手了,小孩的家教老师应该也做得来。诺娜带来没关系啊,你的艾许伯里语很完美,没问题的。」「可以给我一些时间考虑吗?」「你考虑看看,期待你的好消息。」我先征询了诺娜的意见,她马上回答:「能跟维琪一起就好。」「但是我很担心诺娜,要跟贵族少爷一起相处喔。」「没关系。」「是吗?那如果遇到什么讨厌或害怕的事一定要告诉我喔,可以吗?」「嗯。」于是我造访爱瓦女士的宅邸表达我的意愿。我先去探望巴纳德老爷,他整个人好比泄气的皮球。除了伤势带来的疼痛之外,从梯子上跌落让他自觉体能已衰退,这种精神层面的打击也很大。「真是抱歉事情突然变成这样,维多利亚,等骨折好了再拜托你当助手了。」「那是当然的,巴纳德老爷,请你先专心养伤吧。」看到巴纳德老爷精神萎靡的样子让我很心痛。虽然我怕太冒犯没有直接说出口,但是对于没见过祖父母的我来说,巴纳德老爷就好比「我最爱的爷爷」。克拉克少爷是个红发的雀斑少年,体型瘦弱,原以为十二岁的男孩子会更难对付,没想到他其实很乖巧。一双绿色眼睛紧张地看向我和诺娜,然后向我们打招呼。「你们好,我叫克拉克•安德森。」「你好,我是维多利亚•塞勒斯,这孩子是诺娜,以后诺娜也会一起来打扰,麻烦你了。」「我叫诺娜。」克拉克少爷也对诺娜鞠躬,之前听说他是贵族的独生子,原本还担心他性格骄纵,但本人看起来是满直率的。「爱瓦女士要我教你哈格尔语和兰德尔语。」「维多利亚小姐两种语言都会说吗?」「对,学语言是我的兴趣,日常对话都不成问题。」「我很不擅长外语,家父是外务大臣,他说我一定要学会哈格尔语和兰德尔语,但是我完全学不会,而且我也没有运动细胞,没有任何专长。」他对自己非常没有信心。「我想知道你之前上了什么课,可以让我看看你的笔记吗?」克拉克少爷把桌上的笔记本拿了过来。笔记本上的字迹工整,看他不断练习单字的拼法,应该是满用功的,不过读到上课内容我就恍然大悟了。之前的课程一开始就是教文法,老师透过文学经典的解说进行文法教学。这种教法看似有效率,其实根本没顾虑到学生的痛苦,等于不准学生犯错。不管文法正不正确,边用边记一定比较快也比较有趣,错了再改就好。「我先用我的教法开始吧,克拉克少爷,你喜欢什么样的事物?」「喜欢的事物?」「我喜欢做菜和运动。」克拉克少爷陷入沉思。「诺娜喜欢什么?」「书,还有练武!」克拉克少爷听到诺娜的回答一脸诧异,想说什么是「练武」。「登上高墙,爬树,还有在空中转圈!」听到诺娜这么沾沾自喜,我忍不住苦笑。「那是什么?可以示范给我看吗?」「好啊!」诺娜看着我,我点点头,她在地板上跑了几步后往前跳,表演了她的前空翻。她的表现很精彩没错,不过我决定下次带她来时要让她穿裤装而非裙装。「她一个女孩子家这么厉害啊。」「女孩子更要有本事,我希望她被邪恶的大人抓走的时候,有办法凭自己的力量脱困,前空翻很好用喔……这些是防身术的老师说的。」「喔喔喔。」克拉克少爷的双眼原本毫无神采,现在突然绽放好奇的光芒。很好,他感兴趣了。「那克拉克少爷对什么有兴趣呢?」「我也想跟诺娜一样练武!」我就知道他会这样说。虽然我得费心安排免得他受伤,不过从我的经验来说,在活动筋骨的同时学外语,效率是不错的。「我明白了,那我们从兰德尔语开始吧,我怕你同时学两种语言会太混乱。」这样诺娜也可以一起上课,太好了。「好,我们先从暖身开始,我接下来会一句艾许伯里语一句兰德尔语依序给指示,你们听声音去记,单字的拼法在练武结束的当天之内学。」「好!」我先说一句艾许伯里语的「手伸长」,再说一次兰德尔语的『手伸长』,并且同时伸长自己的手。我自己就是这样记单字的,不过还是要实际试过才知道这一套是否适合克拉克少爷。诺娜似乎也对外语课有兴趣,她一边跟着暖身,一边出声复诵兰德尔语。克拉克少爷不落人后开始动起来,和比自己小的女孩子一起上课,好像刺激到少年的自尊心了,很好很好。课上到一半,我请克拉克少爷借短裤给诺娜穿,并借了条绳子当腰带。我把现场的所有坐垫都铺在地上,避免他们受伤,这个场景实在不好让雇主见到,幸好爱瓦女士也分身乏术。克拉克少爷以声音和身体记住了七个单字,接下来是学单字的拼法,他背诵得很完美,值得惊讶的是,诺娜也一样。我目前正在一点一点教诺娜读写艾许伯里语,本来还担心她会不会混淆,但她回说「没问题」,我最近觉得她比我想像中更坚毅果敢。看克拉克少爷擦着汗水练习写字好像不亦乐乎,把所有单字都记住的时候也神采奕奕。「老师!我第一次上到这么好玩的外语课!」「真是太好了,下一堂课也一起加油吧,不过克拉克少爷就不要学前空翻了吧,我怕夫人担心。」「我不会告诉家母!所以请让我练习!」看到别人前空翻,自己就会想翻翻看,所以只要我从旁善加辅助就可以了吧?希望这个身心灵都很敏感的少年至少能找到一件有自信做好的事。这份工作有了一个皆大欢喜的开始。我们每天晚上都在家煮菜吃饭。我做的所有料理诺娜都说好吃,听说很多小孩怕吃蔬菜,不过她也喜欢吃蔬菜。「诺娜,你最喜欢我做的什么菜?」「烤小羔羊。」「第二喜欢的呢?」「有豆子、蔬菜和肉肉的汤,我喜欢这个。」「那今晚我们一起做好吗?」「嗯!」两个人一起下厨是很快乐的,我将自制的小围裙交给她,帮她在身后打结。我们的围裙用的是同一块布,两件围裙成对,我也穿上围裙开始洗菜。诺娜在备料时都很细心。我用刀子削蔬菜的果皮,诺娜负责切大块,她用刀时不会让人看得心惊胆战,下刀也很仔细。「切好的蔬菜都丢汤锅里。」「嗯,我想加很多豆子。」「嗯,好啊,诺娜最喜欢豆子了呢。」诺娜喜欢吃豆子,所以我平常就备有干燥豆仁,每天都会加水泡开一些,做菜时随时可以用。我替木柴点火,将汤锅放上调理用的炉灶,并在汤锅旁边放上平底锅。「今天的肉是培根喔。」「我喜欢培根,我想切。」「好啊。」一本正经切培根块的诺娜好可爱,我十分感慨,想着我妈妈也是抱着这样的心情教我做菜的吧?在和诺娜的生活之中,我有时候可以理解亡母的心情。见到她受再小的伤,我都希望受伤的是自己,看到她开怀大笑,我就希望让她再次露出同样的笑容。和诺娜在一起时我会产生错觉,以为自己重返了童年时光。在没有妈妈的环境中长大的我,好像再次过上有妈妈的生活了,这是一种难以言喻的幸福。「维琪,为什么你在笑?」「嗯?很快乐啊,跟诺娜在一起就会很快乐。」「喔。」枣子读书 zhaozhi.us