雷哈格尔现在是个大忙人，他已经接连夺得了两个分站赛的冠军，最近的上升势头，可以说是非常迅猛。广告商蜂拥而至，聂让经常在各种平面广告和电视广告上看到他，你还别说，一头金发的雷哈格尔，身材魁梧，把他那以前乱糟糟的胡子好好的整理一下，形象还真是不赖，很有些男人味道。聂让在心裏想着，或者他将来不能开赛车了，可以去做个动作电影明星之类的，也不知道这家伙的身手怎么样。聂让在心裏计划着：将来自己要开一家制片公司，专门把这个大块头捧红。

他正在想着，电话铃响了。他拿出来一看，竟然是雷哈格尔！聂让微笑，还真是不经念叨。“嘿，聂，我回来了，我要马上见到你，马上！”聂让不明白他为什么这么着急：“怎么了，出什么事情了吗？”“你先别问好吗，马上回来。”雷哈格尔说完就挂断了电话，聂让有些莫名其妙，但是他想这家伙不会没事逗他玩的，他穿好外套，开着自己的老爷车出门去了。

雷哈格尔的新公寓裏面，他的助手、律师、生活助理一群人乱哄哄的闹成一团，聂让开门进去，没想到会是这样的一个景象，他皱着眉头找到雷哈格尔：“这裏发生什么事情了，被袭击了？”雷哈格尔正在和几个穿西装的人商量着什么，看到聂让来了，马上把他们都打发走了，然后他对着所有的人一声大喊：“请你们都暂时出去一下，好吗？”他的语气不容反抗，所有的人放下手里的工作，都出去了。聂让看看乱七八糟的房间内耸耸肩说道：“噢，这裏经历了一场海啸？”

雷哈格尔说道：“别去管那些，我的三个生活助理不是白拿钱不干活的，他们会收拾好的。来吧，过来坐下，我有很重要的事情要和你说。”“什么事情？”雷哈格尔拉着聂让的手说道：“现在是我要回女儿的最佳时机！”“什么，你说什么？”聂让有些意外，雷哈格尔说道：“我得到了消息，那个家伙，我是说我前妻现在的丈夫，那家伙现在卷进了一桩黑帮洗钱案裏面，现在是我要回女儿的最佳时机——我的律师对我说的。”聂让飞快的考虑了这件事情，的确，按照正常人的思维，一旦这个家庭的男主人卷进了这样不光彩的案件之中，对孩子自然不会产生什么好的影响，是要回孩子的最佳时机。

聂让握紧了雷哈格尔的手：“没错，他们说得对，他们有专业的知识，他们既然这么说，就一定有把握，我想这个时候法官会考虑你的要求的，他会把女儿还给你！”“真的吗？”雷哈格尔这个时候突然有些信心不足：“我不能肯定这件事情是不是能成功，我需要我最好的朋友给我信心！”聂让鉴定的说道：“来吧，我们会成功！”雷哈格尔说道：“你刚才说什么，你说我们，你愿意和我一起去圣地亚哥？”雷哈格尔满怀期待的看着聂让：“来吧。我需要你的帮助！”聂让迟疑了一下，但是他最后还是猛地一点头：“好的！”

虽然在洛杉矶，最近有很多事情，他刚刚加入克利瑞恩教授的研究所，这个时候请假不太合适；马厩巨人的事情又没有查清楚，科非可能会需要他的帮助，可是为了自己朋友的安全，聂让还是决定和他一起去圣地亚哥。既然那家伙卷进了黑帮洗钱案，那么他的背景就很复杂了。

两天之后聂让和雷哈格尔在圣地亚哥当地的一家酒店里观看电视新闻。“大家好，我是记者马文，我在圣地亚哥市立法院外为您报道：着名的卡车大赛冠军雷哈格尔的律师，今天向法院提起诉讼要求自己的前妻将女儿的抚养权还给他，他的理由是其前妻的现任丈夫涉嫌犯罪……”镜头之中，法院的偏门打开了，几名律师走出法院，记者马上上前采访：“请问你们对于这次胜诉的可能性判断有多高？”雷哈格尔的律师说道：“百分之百。我的当事人将会用它他不惜一起获得女儿监护权的诚心，打动法官的。”

聂让把遥控器丢在沙发上说道：“这个律师很尽职。”雷哈格尔说道：“没错，他还是我们车队的专职律师。”没过多久，律师回来了，雷哈格尔很着急的问道：“事情的进展怎么样了？”律师放在自己的文件包说道：“一个星期以后开庭。”“怎么这么久？”雷哈格尔抱怨：“我还有比赛呢。”“这没什么，你可以去参加比赛，一个星期以后再回来。”雷哈格尔看看聂让说道：“那好，我们一个周以后再回来，这裏的一切就交给你了。”

聂让和雷哈格尔在圣地亚哥就分手了，雷哈格尔赶往下一站的比赛，聂让回到了洛杉矶上学。

周三的时候，查尔斯打电话给聂让：“聂，明天你可一定要来啊。”“怎么了，有什么事情？”查尔斯大约是在摄影棚给他打电话，因此小声地说道：“明天这部电影就要封镜了，拍摄部分就算是完成了，贝斯·莫利一定我们都出席。”聂让知道，查尔斯要不是看在绿油油的美钞份上，才不会和贝斯·莫利这种他最看不起的小白脸多呆一分钟，因此贝斯·莫利邀请他们出席封镜仪式，他多少还是有些觉得多此一举。“好的，明天我一定到。”这个拍摄过程耗时两个月，大家在一起也算是一起努力拍摄了这部影片，中间经历了多少的困难，都一起度过的，封镜仪式意味着这一切的终结，总是要去的。

第二天，聂让穿上了一件比较正式的外套，这件衣服虽说也是旧的，可是穿在聂让身上，天生的贵族气质让他显得是那么的出众——只是开着的老爷车暴露了他的真实身份。

老爷车停在了摄影棚外面，今天的封镜仪式只是一个仪式，象征性的拍摄了最简单的一个镜头，然后导演讲话。这名导演不善言辞，只是间断的几句话说过了之后就完事。倒是男主角贝斯·莫利口才出众，从投资商到小小的剧组剧务，一一感谢，然后大谈这将是一部伟大的影片，必将在好莱坞的历史上占据一席之地！

贝斯·莫利慷慨激昂的演讲结束之后，大家打开香槟庆祝，每人都分了一杯。喝完酒，不等贝斯·莫利来找他们，查尔斯就带着他们离开了。

下午的时候支票已经到帐了，总共三十万美金，扣除了成本，还有将近二十万！查尔斯高兴极了，这一次因为贝斯·莫利很满意他们的工作，再加上正好是他管理财务，因此付钱很迅速。查尔斯拿着支票大笑着冲进了工作室，他用左右手的大拇指和食指小心翼翼的夹着支票：“你们看，这是什么？”“我们的支票！”凯姆的眼睛最尖，第一个看到了。然后大块头的光头乔伊一把抢过支票，看过一眼之后眼睛中冒出一阵兴奋的光芒，把支票紧紧地贴在自己的嘴上狠狠的亲了一下：“天哪，这是三十万美金——我们最大的一单生意了！”

“我们可以出去旅游了！”保罗说道。查尔斯哈哈大笑：“哈哈哈，没错，我决定拿出一万五千美元，我们去意大利怎么样？”“不，我想去巴厘岛。”凯姆反对。查尔斯说道：“可是我想去罗马，我父亲去过罗马，他说那里是他这辈子去过的最美丽的地方。”“那是因为他没有去过巴厘岛！”凯姆和查尔斯争了起来。别人还有不同的想法，乔伊说道：“我有个建议，我们还是去非洲吧，那里有大象。”众人盯着他看，乔伊又傻傻的补充了一句：“还有大猩猩……”

聂让抱歉的笑笑说道：“我可能去不了了，你们去吧。”“为什么？”查尔斯有些失望，他本来以为大家可以一起去的。“我下个周要去圣地亚哥一趟——必须去。”“怎么了，有什么事情吗？”大家问他。“我有一场官司。”“你有一场官司？在圣地亚哥？！”众人惊讶，聂让觉得自己用词不当：“不是我的，是我朋友的，但是我必须去，他需要我，这件事情对他很重要。”聂让希望自己的解释大家能够理解。

“噢，这真遗憾，你不能和我们一起去了。”凯姆说道：“要不然我们先去，你在这边的事情解决了，再来找我们？”聂让摇摇头：“不用了，我也没有那么长的假期——教授不会放过我的。”他开玩笑的说道。“那好吧，只能这样了，你放心，我们会给你带礼物的！”

第二天，四名工作室的同事比了一天的酒量，最终酒量最大的乔伊在众人一同捣鬼的暗算之下，第一个出局了，因为他提议的非洲，没有人愿意去。紧接着在暗算乔伊的过程中，消耗了大部分实力的保罗也倒下了，只剩下了查尔斯和凯姆两个人，两个人各施手段，最后还是查尔斯稍胜一筹，他买通了酒吧的老板娘，给凯姆的伏特加是最纯正的，给自己的立面是加了水的，所以意大利罗马最终胜出！