网译版 转自 轻之国度翻译：Js-あの山/D姜い晨°寐润色：无轩之净魄书源：Airsterra排版：无轩之净魄神清气爽地睁开眼。在床上伸了个懒腰，我甩开脑袋里的眩晕感。“呼啊啊……好好地睡了一觉呢——”从很早以前，我就一直能够早起。如果能够不睡懒觉的话，早饭也能好好吃。周围都觉得我身体看上去很羸弱，但实际上意外地并不是这样。尤其是早上，头脑的疲劳得到回复之后状态绝佳！这样的情况有很多次。但是为什么呢。今天的心情好像特别的好。看了看周围，阳光透过向东的窗户上的窗帘照射进来。小学生的时候就在使用的由天然的木头制成的书桌，还有同样素材的书架。挂在一旁的制服和用软木装饰的朋友的照片。这种司空见惯的景色也比平时要更加闪耀。是因为入春了的原因吗。还有是因为这种不可思议的身体状况的原因吗。“好的！”吼了一声，我从床上起来。在房间里换好衣服之后，我想着今天一天的安排。吃完早饭打扮完后该干些什么呢。秋玻，春珂说想在春假每天都尽可能见见面。今天怎么办呢？是去什么地方吗？可能会稍微出一趟远门，也可能会去一起的朋友的家里。活着就是，我去女朋友家里做客，好像也不错。啊——但是，彼此家里都有父母吧。稍微有点紧张呢——。“哼哼哼——哼”哼着小曲玩着line，我走下楼梯去往客厅。周遭漂浮着早饭的香气。今天是……嗯，烤鱼啊。敲打键盘聊line的手指也轻快起来了。仔细想想的话，在长假期间也能和秋玻还有春珂见面，真是相当高兴啊。果然，和那两个人很合得来。能够搭上话也经常意见相合，还很能理解我。能够和这样的人在不上学的日子里见面，真是既平常又幸福的事情。而且两个人都很可爱。“早上好——”我轻快地说着走进了客厅。“今天的早饭是……哦，果然是烤鱼吗，谢谢了啊妈妈。”“……诶，嗯，嗯。”看了一眼，已经坐在餐桌旁边的母亲带着不可思议的表情看向这边。“如果能让你高兴的话，那就太好了……”嗯?怎么了？这么惊讶。算了无所谓。我坐到了自己的位置上，父亲好像也要开始吃饭了。“阿勒？今天父亲休息吗？”“嗯？啊啊，因为是星期六啊。公司休息哟。”“啊——这样啊！哈哈。果然感觉周末很疯狂啊——，不用上学的话。”“啊，啊啊……”父亲也放下杯子皱着眉头看向我。怎么了啊，就连爸爸也是这样。感觉表情有点奇怪？难道是因为咖啡太苦了吗。毕竟一直都在喝浓黑咖啡。不去管了。我坐在自己的位置上开始吃早饭。真美味。妈妈本来就很擅长料理，今天的每一粒米都觉得很美味。鱼的烤制程度也非常完美。味噌汤也是，是我习惯的味道。我在心中向母亲深表感谢。“啊，对了。”我突然想起一件事，向两人个人问了一下。“今天我可以把朋友叫到家里来吗？”“嗯？啊啊，可以是可以……要叫谁？修司？须藤？”“不，是个叫做水濑的孩子。对啊，我还没有跟你们介绍啊，和她一起过的二年级，关系很好。所以今天想把她叫到家里来。啊，她不是我女朋友。以前交往过，不过现在只是普通朋友所以请放心。”——空气完全凝固了。沉默降临。父母也停下了吃饭的手，一直看着我。……诶？什么？怎么了？从刚才开始就怎么了？我脸上有什么吗？我很在意，不由得拍了拍脸。“……怎么了？”到不如说我这边才想问。向烤鱼伸出筷子的父亲向我这么问。“四季，你今天好像变了哦？”“诶，是吗？我倒是觉得我和平时没什么变化。”“我也是，觉得你和平时不一样……”母亲也是向着父亲。“总觉得……比起平时的四季，说是有活力吗……还是说话更多了呢”“诶诶，真的？”是吗？我只是把朋友叫到家里来，至于这么说吗？嘛啊，虽然的确到现在是没怎么跟他们两个人说过秋玻和春珂的事情……。……啊啊但是确实。现在我和秋玻/春珂有着有点复杂的关系。告诉我想要明确地说出到底喜欢哪一方，带着必死的决心思考思考思考。然后查不到到了我不得不给出答案的阶段了。在这种情况下，把那个孩子叫到家里来，说不定有点大胆了。但是……嗯。关系好是事实。在一起会很开心。所以，我倒是不觉得把她叫到家里来是件很大的事情。“那个，真的就只是普通？”还是没变地，母亲一直盯着我。“直到现在，在吃早饭的时候不是说了很多话吗。”“啊……的确。”要这么说的话，说不定真是这样。一直以来我吃早饭也就只是说个“我开动了”这种水平，会说这么多话真的已经过了很久了。为什么？是身体原因吗？“还有……那个，还带朋友来。”放下筷子，父亲抱起双臂。“直到现在，都没有把朋友叫到家里来过的……。突然这么急，是怎么了……”这个，的确是这样。总觉得，一直都在抵抗别人进来自己的私人空间，一直认为自己的空间就只是自己的，完全没有过把朋友叫到家里来。“……嗯嗯？”很奇怪。说不定确实很奇怪。仔细想想，全部都充满了违和感。父亲母亲说的那些事情当然如此，回过神来直到现在的情绪，脚步，还在双亲面前提出秋玻和春珂的话题。而且还是三次。我之前都没有跟双亲说过秋玻/春珂的和事情。果然是因为很害羞。不想要在双亲面前说恋人的话题。作为高中生，我觉得这样是很普通的。但是为什么……这次我为什么这么通透地说出了那个孩子的事情？之前的我，是不是回忆更加不一样的风格行动？会更加的……慎重吗，还是说会更加地秘密吗，怎么说呢……。然后，我注意到了。哎？原来的我会怎样行动？如果是之前的我，遇到这种状况会怎么行动呢。我不知道。在这里我该怎么行动才是正确的呢，我不明白。我，应该怎么说话？早上应该是以怎样的情绪，怎样的风格来接待家人才对。在这之后的一天，怎样决定才好呢？想了想，出现了很多想法。但是，哪个都不合适。感觉哪个都不像我。无论做什么，无论说什么，好像全部都偏离了，有种微妙的不安。“……嗯嗯嗯嗯嗯~？”不由得抱起双臂陷入了思考。还有双亲在不安地看着我。怎么了，好像，不明白了。——我，矢野四季——是个怎样的人枣子读书 zhaozhi.us