网译版 转自 伐木工协会翻译：゛诙瑺ヘ热、Naztar、草木皆眠、Key君校对：Naztar修图：萝卜行星『阿莱亚』是位于佛德赛星系的第六行星。原本是一颗不存在任何生物的荒芜行星，但在神圣佛德赛银河皇国迎来真正的宇宙时代的同时，它被改造成现今以人为主，满是各样生命的行星。但由于『阿莱亚』是首颗经过改造与开发的行星，不周全之处亦随处可见。在『阿莱亚』生态上，常驻动植物种类的稀少尤其凸显了这点。作为呼吸基础的植物，养育住民的农作物，赏心悦目的观赏性景观──维持上述的需求所需要的动植物都只有最低限度而已。总的来说，『阿莱亚』的自然环境类似我们概念中常有的田园风光。人手创造出的人工自然，说白点就是搞出来的全是山林。尽管行星间来往的人和货物的交流让原本没有的动植物不断增加，也无法掩盖本身的朴素。想达成真正意义上的生态，恐怕还得花上千年的时间才行。可是大自然的漫步却在此时被某些人稍稍绊住了──一颗青色流星划过了天际。「咿呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！救命啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」隆！咚隆隆隆隆隆隆隆、吱咣咣咣咣咣咣咣！流星带著悲鸣接触地面的同时，依然在地面划过了数十公尺，破坏了地面和周围的草木才剎住了车。虽然破坏的范围并不广，但光凭自然本身，要完全修复恐怕得花上几年吧。这时，身为元凶的流星在停下之后，本身的青色光辉马上消失，露出其真面目──三位男女。「痛痛痛痛……还、还以为要死了……」「孝太郎，拜托别抱这么紧。不然我就真的没命了。」「哦，抱歉。」「无需道歉，此乃忠义之举。」流星正是孝太郎他们。在宇宙战斗的时候，他们被这颗行星的引力吸引，然后被迫突入了大气层。尽管状况危急，但三人还是同舟共济想办法平安坠落到了地面。「你没事吧？」「嗯，多亏你保护了我。你呢？」「我也没事，没什么大碍……不过铠甲就难说了。」「呵呵，只要你平安就好。铠甲的话有备用的无需担心。」「你、你萌好歹也关心瞎人家滴情框啦～～～～」孝太郎和提亚谈笑的同时迅速站了起来，顺手把脸陷进地面的由莉佳拔起来。幸运的是三人都没受什么重伤，最多也就是由莉佳擦破了鼻子这种完全不影响行动的轻伤。「……呜、呜呜……太可怕了……我还以为死定了……」「已经没事了，你冷静点。」「骗子。下次不管里见说多少遍『没问题』我也绝对不会信了！」「好好，我知道了所以你给我转过来。看你的脸都花了。」「系……」真要挑个问题，顶多就是由莉佳的精神摔出毛病了，不过在孝太郎擦拭她的脸时，她也慢慢恢复了平时的活力。「……说起来……真想不到我等从那种地方坠落还能安然无恙……」等著孝太郎帮由莉佳把脸擦乾净时，提亚一手挡住阳光抬起头望向天空。听到提亚的感慨，由莉佳的视线朝她看去。「难道说佛德赛里还有很多像那种地狱的地方吗？」「我不是说过，那是大气的上层吗？只要是有人住的星球，大多都是如此。」「咦～～～～～！？不是吧！！那总是在那种地方遨游的太空船不是会变得破破烂烂的吗！？」「就是为了避免变成这样，太空船才会这么坚固的哦。」「真的吗～？」「严格来说，船体本身并没有做得这么坚固，不过有空间歪曲场的保护。另外飞行时还会控制惯性和重力，所以突破大气层时的速度不会像刚才这么快，也就不会产生这么夸张的热量了。」「搞什么啊～～！！这种方法也只有你们佛德赛能做到吧！！！」「提亚，别用这么复杂的说法跟她解释。」「失礼了，嘻嘻。」孝太郎他们连太空船都没坐就从轨道上坠落下来，正常情况下早就像真正的流星一样燃成灰烬了吧。但现实是只受了点烧伤和擦伤就落到了地面，只能说三人不光是力量，运气也是相当不错。毕竟状况已经危急到让由莉佳以为只有『阿莱亚』这颗行星是特别危险的地步。「打起精神来，真正的危机才刚要登场。」看到孝太郎把由莉佳的脸擦乾净后，提亚马上卸下笑容一脸严肃地提醒两人，语气也渗透出同样的严肃。孝太郎和由莉佳的神情也自然充满了紧张感。「难道又发生了什么吗？」「敌人会袭来的。恐怕皇国军已然把握我等坠落至此，再如此磨蹭无需顷刻会立刻被包围哦。」「咦～～～～～～～～～！？」「别大呼小叫，会被敌人听到的。」「对、对不起……」「很好，你们俩紧跟著我，别走散了。」尽管已经平安落到地面，但危机仍未解除。在佛德赛皇国军的追击到来前，三人必须迅速撤离这里。佛德赛星系除了太阳和佛德赛星之外，还有七颗行星。而这七颗星球又分别由七个皇族家系管理，也就是所谓的直辖领地。总而言之神圣佛德赛银河皇国的皇室除了佛德赛星本身的领地，每个家系还各管辖一个星球。虽然追究起来，皇室在其他太阳系和银河也拥有一定数量的从属行星，但这点暂且不提。而这颗行星『阿莱亚』显然是至死不渝地支持艾法莉亚，不愧是属于提亚本家玛斯蒂尔家的直辖领地。也正因如此，提亚掌握了这颗星球的诸多情报。情报中当然也包括专门隐匿行踪的场所。「姑且先在此藏身吧。」「不赶著和奇莉华她们会合吗？」「我们才刚到这里，皇国军就迅速集结而来了。轻举妄动恐怕会遇到危险。」虽然地面上的佛德赛皇国军还没搞清楚是谁，不过他们应该已经观测到提亚三人坠落到这一带。当然，名义上是为了逮捕非法入境人员吧。因此，这一带的警戒在一段时间内会十分严格。不过随著时间的推移，皇国军会把提亚她们可能的移动范围也纳入搜查对象，周边的警戒也会随之稍微松懈。在此之前轻举妄动并非上策。然而有一点让提亚极为顾虑。──如果皇国军得到了某些人的报告，警戒恐怕就没有松懈的可能性了……不过这再怎么顾虑也无济于事……不久前他们救助的战斗机飞行员如果向皇国军报告提亚她们的事，大量人员就会往这地区蜂拥而来。这时就会陷入非常危险的情况，但现在又进退两难。但即使事态演变至此，提亚也绝不会后悔救了那些飞行员，所以到时就随机应变吧。「原来如此……」「那么提亚，能告诉我这是什么地方吗？」孝太郎巡视了一下周围。提亚之所以会把两人带来这里，是因为这里是为了与周边混淆而建的半地下式建筑。从外观来看，这建筑有部分已经坍塌，还被重重藤蔓和苔藓覆盖，似乎没人利用且经历了漫长的岁月。光看外表是理解不了这建筑的存在意义的。「此建筑是行星开荒之初所建，乃此处进行绿地化而造的前线基地。在这里成功绿地化后便废弃了。之后，有段时间被反体制势力当作藏身之处，但当时开荒早已于他处进行了。」「绿地化的基地，还有山贼的小屋吗……还是说这里是体现出这个星球历史的地方？」「然也，因此我等将此地作为情报收录其中。」关于这周边地域的情报，指挥开拓这个星球的玛斯蒂尔家无疑是最为丰富的，远超后到的皇国军。提亚从数个藏身处情报中筛选出军部情报所不会有的场所并逃到那里，可谓十分明智。「那意思就是这里暂时就安全了吗！？我能睡一会吗！？」「无妨。」「……呼啊～～～……得救了……」由莉佳一下子坐进一块代替椅子的大土座上。突入大气层前就一直紧绷的神经终于放松，她一脸极为疲倦的样子缩成一团不动。看样子一时半刻都不会站起来了。「尽管休息吧，短时间内绝不会找到这里的。」这建筑被周边的森林环绕，彷佛和风景融为一体。半地下式的构造，斑驳缠绕藤蔓与苔藓像迷彩般覆盖，再加上军方地图也没标示这里。除非厄运连续上门，不然皇国军都不可能马上找到这里。孝太郎他们休息过后决定吃点东西，不过菜肴却十分简单。因为是孝太郎的铠甲里和『星辰之紫』的残骸拿出来的紧急食粮，只有高热量的密封保存的食物和咖啡两种而已。「我开动了～！」「我开动了。」「我开动了。」然而孝太郎他们对这别样朴素的食物没有任何怨言，安静地吃著。毕竟如今状况紧急，肚子〔请不要转码阅读(类似百度）会丢失内容〕枣子读书 zhaozhi.us