这时，“错了，出大错了。”有人这么喊，“这是高林大人啊，出大错了，谁，快去喊医生来。”听到有人这么喊的声音，喜兵卫失去了知觉。

医生过来处理伤口时，因为太痛他醒了过来。身边有十四郎，还有两个不认识的年轻人，其中一人（看上去才十七，八岁）正颤抖着， “犯大错了，犯了大错了。”在对身边的男人低声说着。我姐姐是受过大人恩德的，母亲的病能够治好也是多亏了大人啊，黑暗中没看清，真没想到大人会来这里。“别说了，别再啰嗦了。”身边的年轻人这么说。

------这年轻人的姐姐会是谁呢？

喜兵卫在治疗的疼痛中，模模糊糊地想着。十四郎一脸苍白，他紧张的表情注视着医生正在处理的手，之后他朝向喜兵卫，“请原谅我。”低声说道。

“对不起，高林，请原谅我。”

喜兵卫用眼向他点头。

------他终究没有逃跑。

他还未卑鄙到将我一个人丢下逃跑那种程度，喜兵卫想到。

“我明白。”喜兵卫在喉咙中说，“不过是场意外，不用担心，这样刚才那事大概也能容易解决了，------我不要紧，你先回家去得好。”

十四郎哭了出来。喜兵卫清楚看见，从十四郎的眼中落下的眼泪。不久，------另外两个年轻人，拿着门板（那是为了抬喜兵卫用的）跑了过来。

“回去吧。”喜兵卫对十四郎说，“今晚的事我会妥善处理，不管发生任何事，请你绝不要向任何人透露。”

后院的木门开着（九）

一个下雪的夜晚大约十点左右，------约莫有五十多的老人一个人，头上披着破旧的蓑衣，从内藏町的里弄走了过来。他嘴里一直都在喃喃自语，“不行吗？不行吧。”这么说着。因为没有风，雪在老人周围垂直飞舞落下。老人冻碌碌地打了个哆嗦“听说大人受了伤啊，”他低声说，“说是受伤躺在床上有半个月了呢。”他轻轻地摇头，但还是继续向前走着，“怕是不行吧，恐怕得白跑一趟了。”这么说道。

老人来到木板墙处停了下来，（在雪光下）他找到了木门。此时他犹豫了。这家主人，半月左右前受了伤。在给长刀的作保养时，不小心伤了自己的身上某处。他听说了这样的传言。……老人叹了口气，他求助的眼神望了四周一圈。然后，犹豫着走近木门，颤颤巍巍地手摸在了门闩上。可以清楚看见那手正在发抖，随着门闩咔哒一声响动，木门微微地嘎吱一声打开了。

木门还是开着的。木门打开时，积雪落下，能看到对面映照着灯光的拉窗。老人朝向拉窗，低低地弯了三次腰。

“大人……”老人低声说，“承蒙您的照应，我又来借钱了。”

《发表于杂志【讲谈俱乐部】，1955年11月》

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

注9：鸟居=神社里像似牌坊的建筑，代表神域的入口。(记住全网小说更新最快的枣子读书：www.zhaozhi.us)