叔母像在否定他的话似地说道。
“你终于长到了十六岁,到如今看上去好像成长得挺顺利,但是重要的是从今以后的修炼,你能向我道谢的,得你顺利成人结婚,继承下这个家族后才行,到那时为止不用考虑我的事。”
如果有这份闲心,那就用到学习上去。这么说着叔母再次端正了她挺直的坐姿,喝下叔母给他倒的茶,带着无限寂寞的一颗心他从叔母的房间里退了出来。
那天晚上他早早地进了卧室。再次回来自己的卧室已经过了前后一共有六年,房间里的墙板和拉门都令他怀念,进入眼中的屋顶和箱柜都能唤醒他年幼时日的记忆。就像遇见了旧友,好长时间他眺望着房间里的一切,然后才在棉被里舒展手脚躺下,嘴里像在自语般“母亲” 轻声呼唤,“弁之助回来了,好久不见了呢。”
这时在卧室外的走廊,由利正躲在暗处听他低声说话。她绷紧了腿闭住呼吸,静静地听了一会弁之助的喃喃自语,终于悄悄站起身,蹑手蹑脚地离开了那里,然后来到佛堂,打开佛龛点上灯火上了香。这时的她已经不见了套着盔甲的姿态,表情也缓和下来。双眼中甚至充满了暖意的泪光。由利静静地坐下,合上双掌看向佛龛,没多久便双手掩面,压低声音哭了起来。她肩膀在颤抖,从嘴里漏出呜呜的呜咽声,就好像是在倾述喜悦的感情,抽抽噎噎的哭泣声持续了好长一会,终于她静静地抬起头来看向佛龛,用沁入人心的声音低声说道。
“嫂嫂您听见了吗,那呼唤母亲,弁之助的声音,……我非常过分地苛待弁之助的,过分严厉了,其实不用那么严厉也没问题,这连我自己也很清楚,但是嫂嫂,我除了这样没有别的办法,都说是否能将一个孩子成功培养成人关键在于母亲的力量。只要不将去世了的您忘却,不忘记您那美丽的面影,只要将母亲的记忆牢牢地记在心中,弁之助一定能成长为一名优秀的武士,所以无论如何都不能让他忘记嫂嫂,我坚信是这样的,然后就是因为这个原因由利必须过分严厉了,为了让那孩子将他的心紧紧地和您相连在一起。”
由利擦去不停地往外汹涌而出的眼泪,在嘴唇上露出难以辨别的微笑。
“自从那个暴风雪教训他那天的夜里起,便能开始听到他呼唤母亲的声音了吧,到如今已经十六岁的今天,弁之助还是那样在呼唤您。大概永远都不会将嫂嫂您忘却了,母亲……那么亲切的呼唤声,由利成为可恨的叔母,值了。”
《发表于杂志【妇人俱乐部】,后收入【日本妇道记(全)】讲谈社1968年8月出版》(记住全网小说更新最快的枣子读书:www.zhaozhi.us)