伍德·普拉克：“你坐车的时候经常睡觉吗？“

罗平安：“不，我不困。”

伍德：“可是你眼睛都快睁不开了。”

罗平安：“因为路噪的原因。”

伍德：“路噪？你说的是汽车胎噪？这声音很催眠？”

罗平安：“确实。”

伍德：“那确实有点催眠，我也经常开长途车，火车一动起来...”

罗平安打断道：“就和下雨的时候滴滴答答的声音一样。”

伍德：“我记得有不少人喊这个叫白噪音，能助眠。”

罗平安：“对，就是这个意思。”

“可是咱们坐的是马车。”伍德使唤眼色，与身边道长说道：“马车也有胎噪？”

“恐龙闶阆恐龙闶阆。”罗平安倚着车窗：“就这个声音。”

伍德：“我觉得不是。”

罗平安：“为什么？我没必要骗你。”

伍德：“因为我也看见了。”

罗平安：“看见什么？”

伍德：“刚才车队右边儿，那是镖头的女儿。”

罗平安：“咳...”

伍德：“三十多岁的大姑娘，很开放，很性感，穿着身洋装。鱼尾裙配肉色丝袜，我看得清清楚楚——我说你怎么一路眯着眼歪着头呢。”

罗平安一本正经说：“贫道没有这种想法。”

伍德：“那就换个话题？”

罗平安：“我实在是困。”

伍德：“那就换个座位？”

罗平安：“那倒不必。”

过了一会，平安先生才说。

“好吧，换个话题。”

伍德：“我也喜欢看美女，一开始我老婆还会揪着我耳朵。”

罗平安：“嗯哼...”

伍德：“再后来我就和她说，出门溜弯儿，我看见帅哥猛男了，也把她拉过去一起——大家都要有一双发现美的眼睛。”

罗平安：“善哉。”

“起初我也不承认，像道长一样困了乏了，假作借口偷看——那是怕我老婆给我做开颅手术。”伍德好奇问道：“道长没有妻子对象，怎么也要偷偷的看呢？”

罗平安正经答道：“因为一个老朋友。”

“哦。”伍德听得半懂不懂的：“愿闻其详。”

“给。”罗平安先是从包袱里拿出两个烟锅，送到伍德手里，给两人点上火——这马车窗户就往外冒出青烟来。

“以前我有个好朋友。”

“我的名字叫平安，他叫长生。”