那老头翟进也不多说，拉着洪过就来到了聚义厅后，靠着后山有一座古朴平实的建筑，若是放在山寨中这栋平房毫不起眼，但是当洪过走到近前的时候，才发觉这栋建筑竟有普通二层小楼高，虽然每面墙上开了几扇窗子，可是窗棂紧闭甚至结了网，一看就知道好久没人打开了。

在建筑前站着一队老兵，之所以说是老兵，这群人最大的已经是和老头翟进一般须发皆白了，即便看着稍稍年轻的也是年近四十的样子。不过这些老兵依然是精神抖索的手握兵器，站在建筑的大门两侧，现出一种在别处看不到的精神状态。

老头翟进什么都没说，一把推开那扇对开的木门，一阵刺耳的摩擦声响起后，多少年来阳光第一次射进这座略略有些阴森的建筑。待到进了屋内，洪过的眼睛适应了屋内阴暗的光线后，整个人呆住了。

就在正对大门的墙壁上，挂着一面硕大的旌旗，一看就知道这面大旗不是悬挂在这裏，怕是只有用在大军的帅旗之上才成，大旗通体用赤红的丝线绣制，中间则是用珠黄颜色的线绣出了个斗大的“宋”字。在宋字一边，则绣了一行小字：京西第一将，京西北路安抚制置使。

来到大旗前，翟进放慢了脚步，好似这裏安息着无数生灵，每踏出一步都会惊扰到他们似的，每一次迈步都是轻轻抬起又慢慢放下。那个动作就像是走进了鸟林一般。旌旗之下是一副残破地铠甲，这具铠甲的甲叶少了大半，在胸口小腹等地方更是变成了空洞，即便是残留的甲叶上似乎也留下了暗红的痕迹，深深染进了铠甲的铁质中间，无论如何都擦抹不去。

铠甲旁立着一面木灵位，上书：翟迁。大宋京西北路制置副使。再向一旁看去，整座大屋中。立着如山的灵位，每个上面都写着一个名字，还有段简短的官位，无一例外地，都是京西北路制置使司下辖的官位。

洪过一下明白了，这从没听过名字地翟进，应该是南宋初年的义军。身为北宋的军官发动亲族愤而成军，所能得到的仅仅是南宋朝廷的一纸敕封，而眼前这些大好男儿铮铮铁骨，为光复河山付出了自己的生命。在那个时代，能成为义军的多是同姓亲族，而在头领之下地第二三四位置更是会委派同姓兄弟子侄，不要以为那是什么光鲜的位置，做到那个安抚制置副使的不会想到能攫取什么。这些人首先要考虑的是牺牲自己的生命为全军做出表率，所以说，整个屋子内，光是写着安抚制置副使的灵位就有将近二十个之多。

看到这如山的灵位，想到每个灵位背后代表的烈烈忠魂，每一块灵位背后都有一段难以详述地悲烈故事。想到这些为保衞家国而奋起抗争的先贤，洪过再也忍不住眼中热泪，对着正中的铠甲抱拳深深施礼下去，发誓再不跪拜任何人的他，撩起了儒衫，双膝缓缓跪下，推金山倒玉柱般跪伏在地上，连续叩了三个头，接着缓缓站起，又是躬身行礼。跪下叩头。当他第二次站起后。又对一边的翟进深深的作揖下去。

站在一旁地翟进，还有随后跟来的大寨主。以及一众天王寨头领，见到洪过第二次跪拜叩头时候，一齐色变，两拜六叩首，这已经是仅次于朝见天子的大礼，原来，在这个书生心中，灵位上这些一勇武夫，竟然有如斯的地位。这一幕，看的许多人眼中湿湿的，心头那点疑虑也烟消云散。

老者翟进早已是泣不成声，当洪过稽首下去后，一把抱住了洪过放声大哭。那大寨主悄悄走到了洪过身后，用最低的声音解说道：“二十一年前，洪尚书也是这样祭拜了这裏的灵位，并亲口赞说，‘国之重臣，社稷干橹’。”

听了这话，洪过连忙挣脱老翟进，对着大寨主躬身施礼，口中连声的道歉。那大寨主还未说话，翟进已经收了哭声，不满的哼了一声道：“他活该，狗眼无珠，白长了一双招子，贤侄给他一些教训，正好叫他日后长些记。”

大寨主一脸尴尬地对洪过笑笑，连忙吩咐摆开筵席为洪过接风，洪过自是不会拒绝，这其中也有帮助大寨主解围的意思在内，大寨主自是对洪过送上一个感激的眼神。

在聚义厅内地筵席上，洪过细细了解下情形，这才知道，原来大寨主名叫翟义，是翟进的小儿子。当年的翟进也是北宋悍将，是响当当的京西第一将，金军入侵后代人入山寨退守，南宋赵构建炎二年乘河南金军兵力空虚时，突然率军收复洛阳河南府，被当时的东京留守老将宗泽保举为知河南府，京西北路安抚制置使，宗泽死后他率军在河南与韩世忠并肩作战，结果兵败后韩世忠率军南撤，他则继续在河南作战。

建炎二年十月，叛将杨进进攻洛阳，翟进率残军迎战，结果战局不利，连勇武仅在翟进之下的堂弟翟迁都一并阵亡，被误认为是翟进战死下，杨进带兵暂时退走，而翟进不得以在带兵南撤无望下惟有不断西进，竟是从河南一路杀进河东地界，最后在这汾州与太原府交界的隐泉山暂时立足。为了遮掩名号，用残存的几百壮士占山立寨，打出了天王寨的旗号，总算避开了金军的追杀。一晃到现在，已经是足足二十二年了。