迟昊拿笔指着一道阅读理解:“这道选择题是吗?”
邢小越点头。
迟昊快速扫了一眼,很快圈出答案:“选这个,a black sheep。”
“一只黑羊?”邢小越抬起头,定定看他,眼神茫然。
旁边正在喝水的欧阳明听到这句话,蓦地喷出一口水。
迟昊和邢小越同时偏头看他。
欧阳明憋笑:“你们继续。”
邢小越心塞,难道她说错什么了?
她垂下头,忽然觉得有点丢脸,又觉得欧阳明是在取笑他,蓦地偷偷朝他射出一记眼刀。
欧阳明对上她的视线,心一慌。
这可是来自女老大的死亡凝视!
手忙脚乱收拾好桌上的作业本,塞进书包,他跟迟昊打了声招呼,匆匆忙忙离开了。
迟昊收回看向欧阳明的视线,低头指着习题册:“a black sheep是害群之马的意思。”
邢小越的嘴瞬间成了‘o’形。
她实在无法理解,明明有‘羊’啊,跟‘马’又有什么关系?
迟昊见她百思不得其解的表情,唇角忍不住上扬。
邢小越懊恼极了,真想扇自己嘴巴。
不懂为什么还要说出口呢?不是自取其辱吗?
不用说,迟昊肯定在心里偷偷嘲笑自己。
想到这,邢小越夺过迟昊手里的习题本,臭着脸说:“不用……”
话还未说完整,手腕忽然被人擒住。
迟昊面色严厉,语气不容置喙。
“坐下!”
众目睽睽,有的同学已经开始窃窃私语。
“哇靠,看到没,迟昊抓着邢小越的手。”
“我看,迟昊是在生气吧。”
“邢小越问作业,简直是京溪一大怪谈,迟昊这是教不下去,所以生气了吧……”
邢小越没有听到其他的人的话。
但是,她心里的想法跟其他人一样。
迟昊果然是嫌她太笨?
问作业什么的,真是蠢透了。
迟昊缩回手,抬起头看她,表情认真。
“我以前看到这个词,也觉得是一只黑羊,后来老师告诉我,英语里black sheep之所以是害群之马的意思,是因为羊群一般是白色,如果有一只黑色在里面,会非常显眼,使得狼一下就发现猎物,所以,black sheep就被用来比喻那些在群体中害人的家伙。”
邢小越坐下,很专注地支着腮看他,不知想到什么,忽然笑出了声。
“迟昊,你觉不觉得,我像black sheep。”
邢小越不记得迟昊后来是怎么回答的。
只记得他说的那句话:“以后有不懂的题,可以随时来问我。”
他没有问她为什么突然想学习,也没有觉得她这转变太突兀。
有那么瞬间,邢小越觉得,做作业也不是那么讨厌的事情。
她抱紧手里的习题本和迟昊借她的笔记本,嘴角带着淡淡笑意,朝二班的教室走去。
***
一回到教室,罗小妍和岳琪就朝她围了过来。
“怎么样了?”
邢小越将作业本放到桌上,抬起眸看她们,故作淡定:“什么怎么样?”
罗小妍跟岳琪笑的意味深长。