跳开演员来看剧本,观众们可以清楚地看出这部戏本来要讲的是宋子豪和宋子杰之间的兄弟情仇,小马哥并不是主角;而实际上整部电影看下来,也许大家不记得狄龙不记得张国荣,但一定都记得周润发。
也正因为有这方面的侧重,吕言对于周润发的细节要求非常的高。
在送伪钞去交易的路上,“小马、豪哥分抽一根烟”的细节,是继“抹油”之后,表现二人深厚友情的又一精彩设计。同时,豪哥嘲笑小马的英语水平,以及其后小马在外国人面前胡诌英文,又将小马哥学历不高的背景交待了出来。再加上小马搭讪美女受挫和“恐吓”阿成的戏,一个有趣、率真、重义轻利的小马哥形象就此丰|满起来。“公司”老板姚叔总结得好:“你(阿成)别看小马吊儿郎当的,可是挺忠心的。”
反正是租下了这栋大楼的一间办公室,吕言就将两部分的拍摄结合起来。不管是同外国人商谈‘伪钞’,还是“公司”都放在了这裏进行拍摄。
“发哥,等会你就卖弄你那蹩脚的英文吧!”
听到吕言的打趣,周润发也是自信的笑笑道:“这都不用演,我对英文本来就一窍不通。of course!of course!哈哈……”
“这就挺标准的嘛!”
“对了吧荣少,你是留英回来的高才生,就别取笑我了。”
张国荣的风趣,加上周润发的自嘲惹的众人都轻笑了起来。
在香港找两个外国人来客串下演出还是非常容易的,甚至吕言都没有请。这栋楼里就有很多外国人上班,他直接就叫人邀请了几人过来。几人一听是参加电影拍摄,都非常高兴。
报酬?他们根本不要报酬,对他们来说这是一种很有趣的事情。
“好了,各部分准备!”
为了这场戏的拍摄,吕言可谓做足了工夫。那箱子的港币,当然全是真的。而另一箱美圆,别人也不知道他通过什么门路竟然真弄来些假钞来。
看到大家都已经各自埋位,吕言喊了声:“ACTION!”就开始拍摄起来。
狄龙对于自己的表演倒是轻而易举的就上手了,特别是在交易伪钞时的那种谨慎态度。脸上一丝不苟,拿出验钞仪,就熟稔的拿起一叠港币验了起来。
站在不远处的周润发叼着牙签,跟另两个外国人笑说着蹩脚的英文。
狄龙扭头看那眼的时候,神态、眼神都是非常的到位。
“宋先生,跟您的合作实在是太愉快了。”
……
“小马,走了。”