进入七月,和白河同学交往之后的第一个夏天来了。虽然出梅时间尚未公布,但今日天气晴朗,气温也超过了35℃,完全就是盛夏的气氛了。然而,放学路上,走向车站的在一旁的白河同学的表情,一如梅雨一般阴沉。“啊……明天考试什么的,糟糕中的糟糕啊~!”白河同学挠着头,以绝望的眼神望着天。“诶——哼,超级牙白的麻婆粉丝~”“……感觉有点好吃?”“真是的~!龙斗怎么样呢?感觉超级从容的?”“没、没那回事……”明天开始期末考试。第一天的科目是,英语语法和理科选修和家庭科。“英语语法现在开始的话只来得及复习单词,化学也……。姑且打算今晚背背家庭科的内容的”“啊——龙斗学的化学啊~。我学的生物,真的意义不明MAX啊,人生完结\(^o^)/结完——”“……你在说加拿大的首都吗?” (注:上文的“结完”为“完结”的倒装,与加拿大首都渥太华同音)“啊,是那样吗?”白河同学发了一会儿呆,然后微微嘟起嘴。“话说,莫非龙斗是头脑超好那类?我光复习英语语法就特牙白了,而龙斗单词以外也都准备完美了吧?”“诶、不,那种事情……”白河同学抬眼看着被这过高难度的问题弄得焦躁不安的我。“……是怎样呢?”“龙斗你,期中考试英语语法,多少分?”“诶?那个……”啊好像,弄错了重要的句法,没有拿到预想的分数……我这样想着,不过也不是什么差到难以启齿的成绩所以只能说了。“好像是……七十八还是七十九”我为没能跨越八十分大关而感到后悔。但,向着我这样的自白,白河同学两眼发光。“诶,牙白!”虽然有在心里问自己“哪个意思?”(注:日语牙白这个词有超棒和超烂两个截然相反的意思),但看着那闪闪发光的双眼,就知道不像是贬义。“果然龙斗头脑超好!我才三十五分啊~明明相当努力了啊~”“这、这样啊……”就算在这里说“但即使如此,也比伊知之前的分数高”,白河同学也会一脸不解的“哈啊?”吧。“这次的范围讲真意义不明,感觉成绩只会比期中考试还差啊~……”“单词呢?单词惯例要出十道的,现在开始把出题范围内的全记住的话十分就稳拿了”“诶?做不到的吧?范围内单词也有上百个啊?”“但是,至少有已经记住一部分吧?只需要记那些不会的……”“诶——真的吗?我一个都不会~……龙斗好厉害啊……”本想着给她提提建议,却起了反效果。白河同学一脸忧郁地大失所望。“要是好好学习了就好了——下次在努力吧——考试前总是会想这样的事情呢。但是,考试结束之后开始上后面的内容的话,因为是接着前面的内容,所以果然从一开始就迷迷糊糊地什么都没懂”“这样……”“要是像龙斗一样知识每次都好好积累下来的话,考试也就会像是平时学习的延长了……”“…………”明明并没有想着自己是阴角所以想用学习来居高临下,但却事实上地让白河同学丧失了朝气。并不是要谢罪,但有什么我能做的事情吗……我这样想着,然后突然灵光一现。“啊,那白河同学,可以的话,今后一起学习怎么样?”今天是考试前一天,所以上午就可以回去了。现在正想着去哪儿吃午饭,想着以顺带的感觉一起学个习怎么样呢。“诶?”白河同学睁大双眼,一脸打心底震惊的表情。“一起……学习……?”“嗯。要是白河同学愿意的话。虽然我也不是全都会,但范围内的姑且还是大致懂了的,所以没准能教教你”“诶?学习是能和别人一起进行的吗?但我没什么能教龙斗的”“那完全没什么的。你看,不都这么说的吗,‘没有真正理解的话就没法教人’。我也可以通过给白河同学讲解来发现自己没搞懂的地方”“啊……”白河同学嘟囔着“还能这么想啊”,抬头看着我。“超开心。我一个人的话就没法集中注意力,总是跑去打理指甲了呢。和龙斗一起的话,感觉我也能学习了!”那笑容简直就像是接下来要去远足的小孩子一般,夹杂着期待和喜悦而闪闪发光。但。三十分钟后。阴暗却早早地就开始出现在那副表情之上。“哈啊~……这什么鬼。完全是第一次见啊”在A站附近的一家快餐店(和之前山名同学一起去的连锁店不是一家),在对面坐着的白河同学,正摊开教科书抱头苦思。“哪里不懂?”“全部。所有。这篇文章意义不明的吧?这什么鬼啊”白河同学所指的是下述句子。He is the last man to tell a lie.“这句啊。首先‘tell a lie’的意思明白吗?”“那个……‘告诉lie’?啊,我懂了,打电话吗?我奶奶经常说‘有事的话就tell我’呢”(注:此处月爱把lie理解为了人名)“哦……”比想象的还要糟糕。“那前面的部分呢?”“他是最后的男人……?”“对对。因为‘tell a lie’是‘撒谎’的意思,所以直 译的话就是‘他是最后一个说谎的男人’”“……啥意思?”“意思是,假设世界上的人都是谎话连篇。从最会说谎的人开始依次说谎,他就是最后一个说谎的那个”“啊——原来如此?”“意思明白吗?就是说他是个诚实的人”“嗯,……那就是龙斗呢”被白河同学这样一说,我便看着她。“诶?”她向着一脸不解的我微笑着。“就算世界上的男性全都会花心,但龙斗到最后也不会那么做。我相信那一点”这样说着,白河同学垂下视线开心地笑了。“开始交往之后,能让我这么想的人,龙斗是第一个”“白河同学……”有些害羞的我毫无意义地挠着下巴。我当然是完全没有要花心的想法,但能被信任到这一步,让我坐立难安。“……所以,这句话懂了吗?”“嗯”“那就继续吧”就在因为感觉羞耻而打算抓紧进入下一部分的时候。“话说,等等等等”白河同学这样说着,拿起笔记本和自动铅笔站了起来。然后。靠近我,在我旁边坐了下来。我们是围在面对面坐的两人用桌子前的。桌前有直到刚才白河同学都还在坐着的椅子和我在坐着的连在墙壁上的长椅式的座位,因为长椅座位连旁边的桌子都有连接着,所以确实可以容纳两个人坐。“诶……诶?”看着因突然的接近而变得焦急的我,白河同学嘻嘻一笑。“这样的话看书方便的吧?”正如白河同学所言,比肩而坐的话,就没必要特意横放教科书,两个人都从旁边瞧着看了。“唔,嗯。那就继续吧……”虽然打算掩盖住动摇继续进行讲解,“嗯嗯”但从和白河同学的点头相伴着的,近在咫尺的轻轻飘动的头发,传来不知是鲜花还是水果的香味,让我的鼻腔痒痒的。“…………”集中注意力啊!话说……刚才看着旁边注意到了的。在同一列的桌子旁,也有三三两两的男女在坐着。虽然不知道是情侣还是朋友,但除我们之外的大家,都让女性坐在墙边……即就是我们现在正坐着的这一边。莫非,这是世间约定俗成的规则?女性坐在墙边?不,长椅座位是女士优先的吗……?虽然不是很懂,但突然感觉自己有些心术不正了。“那个……于是,所以呢……”本打算将意识转回英语语法,但一向下看,就被坐在旁边的白河同学的从裙子那里露出来的雪白大腿夺去了视线。想摸……但,我突然间那么做的话就是变态了。现在在学习啊,别急急燥燥的。忍住啊!“怎么了,龙斗?”“诶!?不是,那个,就是说呢……”最终,虽然被白河同学反问了三次“诶,啥意思?”,但总算是把那页讲完了。“……啊——这么一回事啊”听完讲解的白河同学,表情比方才畅〔请不要转码阅读(类似百度)会丢失内容〕枣子读书 zhaozhi.us
第二卷 第一章(1 / 1)