在德国城市拉斯滕堡和波兰城市肯特申之间，有一个小城叫格罗德。从小城再行使几个小时的车程，就会看到一座森林。过去的数年间，这裏是绝对不许普通人进入的禁区。这座森林的名字叫做“沃尔弗尚采”。

1941年1月3日午夜时分，沃尔弗尚采森林寒风凛冽，惨淡凄凉，大雪将整片森林染成了白色，通往森林深入的单轨铁路旁，依然站着荷枪实弹的党衞军警衞。这裏是第三帝国的战时大本营，它距离柏林大约700余公里，代号“狼穴”。

尽管已经日至午夜，但阿道夫.希特勒仍然毫无睡意，离开一间间混凝上构成的暗堡，带着他的法国阿尔萨斯种名狗贝尔到户外溜达，希特勒习惯于蝙蝠式的日常作息，他经常凌晨三四点钟睡下，早上10点多锺才起床。

战争开始的最初几年，前线传来的总是胜利的消息，希特勒的作息很有规律，每天午后和深夜二点，他时时邀请将军和身边的女秘书饮茶闲聊，边欣赏里乍得.斯特劳斯的曲子，边放松一下疲惫的身体。这位法西斯独裁者经常被温柔的抒情曲旋律打动，对漂亮的女秘书打趣着。

“姑娘们，你们一定要过好上帝赋予你们的时时刻刻。”

而现在“狼穴”已很少举行这类茶会。1942年冬天，在前所未见的严寒帮助下，苏军在莫斯科顶住了德军进攻。东线形势逆转，也就是从那天起，希特勒日常作息全打乱了。“狼穴”的气氛变得阴郁了，希特勒的健康也受到很大损害。来狼穴汇报的将军们突然发现他们的元首面色苍白、脸变长了，甚至于走路也不像过去那样机敏有力。

希特勒来到户外，微驼的身躯不禁打个寒噤。狼穴的夜一片寂静，它的周围是一片森林，月光下越发显得清冷一些，或许正是因为这裏的寂静和清冷，才会让希特勒觉得这裏是唯一一处，可以自由自在，安泰从容地工作的地方。

凌晨时分新鲜而清冷的空气使希特勒精神一振，他的目光注视着幕色中的森林。眼前积雪在夜幕衬托下，在幽幽的月光下，越发显得惨白刺目。面对残雪，希特勒突然感到一阵头晕目眩，身体无力地倚靠在大树上。

眼下，希特勒最见不得积雪，42年冬季德军在莫斯科经历的悲惨一幕、现在保卢斯在朱加什维利格勒正在经历的，无一不与雪有着扯不断的关系。

“该死的冬天！”

望着眼前和脚下的积雪，希特勒恨恨地骂了一句，该死的天气，为什么天气永远站在那些该死的社工党的一边。

“绝不能撤退！”

靠着雪松的希特勒在唇间喃喃自语着，似乎如果第六集团军撤退的话，那么就等于德国输了这场战争。

几十分钟后，当希特勒走到狼穴的作战室外时，蔡茨勒将军正在混凝土暗堡外恭敬地迎候他的到来，或许是为了表现出自己的乐观和信心的原因，在大步向蔡茨勒走去时，一边举起右手问候，脸上还露出一丝笑容。

“别担心，我的总参谋长，你已尽了最大的努力，如果我本人在这儿，也不会比现在更好。”

面对元首脸上的笑容，蔡茨勒奇怪在这样危急时刻，元首居然有着良好的心境。跟在希特勒旁边走进“狼穴”时，蔡茨勒一边向元首汇报着战况。对于蔡茨勒而言，现在满脑子或许只剩下了那场伏尔加河畔边的战争。

希特勒在办公室刚一坐下，总参谋长就一五一十摆出了让保卢斯撤军的理由。

“……魏克斯和我看法一致，第6 军团如果死守必定会遭到歼灭性的围歼，而且皇帝陛下同样认为，现在撤军对有利于我们保存实力，等待春天之后的反攻。”

在听着蔡茨勒唠唠叨叨的述说时，希特勒头脑开始发胀，尤其是当蔡茨勒提到皇帝时，希特勒的眉头一皱。这几天他一直为第6军团守还是撤的问题绞尽脑汁，他前前后后，权衡再三，终于想出一个大胆的方案。

刚才见到蔡茨勒的瞬间，他明白自己这位固执的总参谋长不会同意他的看法，而且蔡茨勒除了拿B集团军司令魏克斯施压外，还拿出了皇帝陛下，或许吧！皇帝陛下是德国的最高统帅，但自己是德意志帝国的元首，超越首相存在的元首。

为了避免一见面就争论，希特勒原本准备用言语说服他，但蔡茨勒却根本不知趣，惹得希特勒心头火起，脸色也变得的阴沉起来。

“撤迟决不能考虑。你清楚得很，一旦后撤别想再回到那里。今年夏天的努力也全白费了，数十万英勇的德国士兵的生命，就白白牺牲了！”

说到这，希特勒想到每当出现危机时，瞻前顾后的将军们总要自作聪明干扰自己的决策，不由得怒气冲冲地嚷了起来。

“不，我们一步也不离开伏尔加河。”

元首无征兆的大发雷霆，令蔡茨勒愣住了，他不明白元首为何大动肝火，两眼死死盯着墙上地图，呼吸急促，沉默了几十秒钟。蔡茨勒觉得此刻应当冷静下来，不能与元首顶撞。

“我的元首，谁也不想离开朱加什维利格勒，那里战略地位太重要了。可是，现在保卢斯和第六集团军已四面临敌，给养只够维持一周，不！应该是三天！怎么能固守待援呢？何况，现在又是冬季，俄罗斯的冬天常常是迷雾和风雨交加，这几天空军已无法出动，怎么能保证从空中长期为几十万人提供弹药和食物呢？趁现在苏军立足未稳，让保卢斯趁早突围，否则就晚了。”

尽管蔡茨勒认为撤军的理由充足，但却没有料到希特勒主意已定，左说右说仍然回答二个字。

“不行。”

已是近凌晨时分了，见蔡茨勒仍不罢休，在稍加沉默后希特勒打出一张王牌。

“你担心给养无法解决，请放心空军已作了保证，这是空军的报告，戈林保证通过空运解决被围部队供应。”

蔡茨勒看完报告，气得火冒三丈。

“戈林根据什么提供这样的保证？”

“那么好吧！我会让戈林亲自来解释你的疑惑！”

扛着元帅肩牌的戈林睡眼惺讼地来到大本营的作战室。一见两人都阴沉着脸，就明白他们一定在为保卢斯军队安排发生争吵。前些天，希特勒曾语重心长地征询过自己的意见。

“行吗？戈林，空军如果去救援，第6 集团军的未日恐怕就要到了。”

善于察颜观色的戈林一听话音，就知道该怎么说。

“是，元首，就这么干，空运决没有问题。”

作为希特勒的老战友，戈林比太了解这位元首了，万一说不行，希特勒必然把失败的责任都推到自己和空军头上。

进入作战室后，戈林见希特勒和蔡茨勒僵持着，心裏知道这种僵持的局面，一定是这位总参谋长的顽固造成的。

“报告总参谋长阁下，空军将全力支援第6 集团军。”

瞅着眼前的这个宣称“德国只要能飞上天的都属于空军”的胖子，蔡茨勒毫无顾忌的反唇相讥。

“这一点，空军绝对办不到。戈林元帅，您知道一天之内要向朱加什维利格勒运多少物资吗？”

蔡茨勒的反问，让戈林一时语塞，尽管身为空军司令，但这位一战时的空战英雄，却几乎没有具体过问过空军的事物，需要多少吨物资？这个问题……

“我的副司令知道详细的数字，而且空军已经制定了完美的空中补充方案。”

“……按每人每日需3.5公斤的最低需要计算，30 多万人每天合计需850 吨物资。第6 集团军要求每天空运70O 吨物资，这样一天需飞行380 架次，冬季气候条件不好，白昼又短，机场有限，即使这样，需要调用1000 架载量2 吨的容克52 型飞机投入空运，这怎么可能呢？我们并没有那么多飞机！”

揭穿戈林谎言，蔡茨勒耐心地把空运的具体数字计算一遍，随后轻蔑地看了眼面前的这个胖子，蔡茨勒语中尽是讥讽之味。

“元帅先生，即便是按最低标准，每天要空运500吨啊！”

蔡茨勒不客气的用事实回应，令戈林恼羞成怒，为了在元首面前保持面子，戈林几乎是猛地站起身来，扶着地图桌，肥胖的身躯微微前倾。

“这完全办得到，空军有这个能力。”

“你胡说！”

蔡茨勒再也无法克制自己，情不自禁大声喊了起来。