回到宿舍以后,我马上向侍从们表示:「我想举办茶会款待索兰芝老师,告诉她我想成为图书委员。」因为举办茶会时,需要请侍从们帮忙准备。「所以,希望大家可以协助我。」「罗洁梅茵大人若要举办茶会,我们自然是任您差遣……」莉瑟蕾塔与布伦希尔德一脸困惑地互相对望,最后看向黎希达。平常两人总是立即回答:「遵命。」然后开始讨论要怎么安排,今天的反应却相当裹足不前。不明白两人为何是这样的反应,我觑向黎希达的表情。眼神与她对上后,黎希达忽然板起了脸,呼唤我说:「罗洁梅茵大小姐。」感觉到了类似于班诺和斐迪南准备要骂我的气氛,也就是即将挨骂的前兆,我忍不住端正坐好。「您究竟是基于何种打算,才想款待索兰芝老师?我认识大小姐至今,您行事向来温和稳重,也尽可能息事宁人。这次却想藉由权力,强迫对方服从,这真的是您的本意吗?在仅仅只见过几次面、还不太了解对方的情形下,您却提出如此强硬的要求,索兰芝老师会作何感想呢?」只是要准备点心款待对方,为什么会变成藉由权力,强迫对方服从自己呢?我不明所以地侧过脸庞。「……贵族的做法,不就是在款待对方之后,提出自己的请求吗?我以前曾招待过养父大人与斐迪南大人用餐,当时曾听闻我这样的做法很符合贵族的作风,难道是我误会了吗?」黎希达用力闭上眼睛,慢慢吐了口气。「并不全然是您的误会,但您这次的做法完全错了。」「对不起,我不太明白。」我缓缓摇头说。黎希达不只看著我,还转头看向莉瑟蕾塔与布伦希尔德。「大小姐人不可貌相,不仅知识渊博,在贵族院也接连取得优秀的成绩,所以容易让人忘记她其实有过两年的空白,十分缺乏社交方面的常识。斐迪南小少爷在教育她的时候,也是以灌输知识为主。我想,现在你们两人都深刻明白到这一点了吧?」莉瑟蕾塔与布伦希尔德都点一点头。「罗洁梅茵大小姐,您说您曾在款待斐迪南小少爷与齐尔维斯特大人以后,让他们答应了您的请求吧?」「虽然我完全不是刻意为之,但曾经造成这样的结果。」……但也因为贵族与自己的常识截然迥异,当时大家都吓坏了呢。「在那种情形下,藉由招待引起两位的兴趣,并且提出自己的请求,这么做确实没有错。但是,那是因为提出请求的大小姐地位比两位要低,无论大小姐是否设宴款待,决定权还是在上位者身上。然而,如今地位更高的大小姐却要招待索兰芝老师,提出自己的要求,这等同是不可违抗的命令。」黎希达说下位者的热情款待,只有「还望多多帮忙」这方面的涵义;但上位者若举办茶会招待,并且提出要求,根本是种再明白不过的威胁,暗示对方:「地位较高的我都这么费心招待你了,你应该明白要怎么做了吧?」而且也有著「你非接受不可,现在马上明明白白地答应我吧」的意思在,让对方无路可退,不得不作出承诺。「我并没有这个意思……」我只是想用好吃的点心拉拢索兰芝,希望她心情变好后,就能答应我的请求,顺便再努力宣传自己,告诉她我可以帮上哪些忙,但从来没想过要用权力威胁她。「大小姐只是打从心底喜爱书本,想为图书馆尽份心力,并无意威胁索兰芝老师吧……这点我很清楚,但索兰芝老师与其他人,不可能知道大小姐真正的想法。莉瑟蕾塔与布伦希尔德因为了解大小姐平常的样子,现在才如此困惑,但假使两人是忠实执行主人命令的侍从,恐怕就会尽力安排好茶会,让索兰芝老师绝对无法拒绝吧。」听了黎希达说的这些,我咽了咽喉咙。真是幸好没有演变成那种情况──我安下心来的同时,也在心里讶叫一声,感到有些奇怪。「……黎希达,但我听说在贵族院,老师的地位比学生要高,难道索兰芝老师是例外吗?」老师的地位应该比学生要高才对。既然如此,我若在茶会上提出请求,应该没问题啊?我提出疑惑后,不只黎希达,莉瑟蕾塔与布伦希尔德也摇头。「原则上确实如罗洁梅茵大人所言。」布伦希尔德说完,莉瑟蕾塔再补充说了:「是啊。如果是负责讲课的老师,学生们因为会接受他们的指导……尤其是他领的老师,一般学生并不知道他们原先在领地里的身分与地位,所以才能以老师与学生这样的身分,形成明确的上对下关系吧。」「但是,大小姐,请您仔细回想。索兰芝老师刚才说过,她就连要求学生归还书籍,对方也会充耳不闻喔?身为领主候补生的大小姐若还举办茶会,邀请索兰芝老师,您想她能以自己是老师为理由,就断然拒绝您的要求吗?」这么说来,刚才在图书馆,索兰芝也是一脸非常为难地拒绝了我的协助。还是黎希达看不下去,在旁边制止了我。「原来我刚才真的让索兰芝老师非常为难,连黎希达都不得不阻止我呢。」「原本在那种公开场合下,侍从不该多嘴干涉。但是,当时我甚至忍不住心想,万一大小姐再继续为难索兰芝老师,我必须在那之前将您抱回来。」黎希达说她直到返回私下场合的宿舍房间为止,一路上始终是七上八下。「还有,您说想协助索兰芝老师,这种发言也十分不妥。」「咦?为什么?」「因为地位比自己高的人硬是插手帮忙,届时工作起来只会非常不自在。请您试著想像一下吧。假使齐尔维斯特大人也说要协助您工作,成天在您身边走来走去,还要求您采取与过往截然不同的另一套工作方式,您会作何感想呢?」我试著想像了齐尔维斯特在神殿与工坊里走来走去的样子,而且他还不断干涉印刷业与孤儿院的经营,要求我们这么做、那样改。我忍不住从心底深处发出吶喊。……拜托你,别再来了!「呜呜,我非常明白了。原来我对索兰芝老师而言,只是天大的麻烦呢。」「我并无意形容到这种地步,但看来在大小姐心目中,齐尔维斯特大人是这样的存在哪。」经黎希达这么一说,我才惊觉自己不小心说出了我觉得奥伯•艾伦菲斯特,也就是齐尔维斯特是天大的麻烦,急急忙忙改口:「不不,绝对没有这回事喔。我非常感谢养父大人。我一点也不觉得他来帮忙是种麻烦,也完全没想过他做好自己的工作就好了喔。呵呵呵呵……」我忙不迭地摇头解释,黎希达咯咯笑道:「我想索兰芝老师的心情也与您差不多喔。」终于意识到自己造成了多大的麻烦后,我不禁意志消沉。「所以大小姐要好好想想,齐尔维斯特大人究竟该采用什么方式,您才能轻松自在地把工作交给他?这点才是最重要的。」有齐尔维斯特在我身边打转,怎么可能轻松愉快地工作。不可能。「……我会放弃成为图书委员。」「大小姐,您不必这么沮丧。不一定要是齐尔维斯特大人,您可以成为斐迪南小少爷呀。小少爷会帮忙处理神殿长的公务吧?不仅如此,他也提供给了您许多建言,为了让自己在处理神殿长的公务时能减轻点负担,说不定还做了许多变动。对此,大小姐又有什么感想呢?」我再试著想像了斐迪南在工坊里走来走去,对灰衣神官们下达指示的情景。对喔,记得斐迪南这两年还派了尤修塔斯去工坊帮忙,也派遣了古腾堡们前往哈尔登查尔,有变动的事情还不少。但是,我一点也不觉得这是麻烦。「如果没有斐迪南大人帮忙,我反而会很伤脑筋呢。」「没错。地位高的人提供协助时,未必只会令人感到困扰。但是,为了真正帮助到对方,就必须为对方设想。目前为止,大小姐都只想到了自己。倘若您提出的协助方式,能够真正帮助到索兰芝老师,也许她就会愿意把工作托付给您吧。」听了黎希达这番教诲,我轻轻点头。「好的,我知道了。那我还是放弃与索兰芝老师举办茶会吧。」「不,罗洁梅茵大人,茶会非常重要喔。我认为还是该与索兰芝老师举办茶会。」我眨了眨眼睛后,布伦希尔德微微一笑。「拜托别人事情时,比起完全不认识的对象,通常是彼此熟悉的人更容易得到正面回覆。茶会就是为了了解彼此而存在。首先应该要从增进交流开始。」「布伦希尔德,等一下。你再仔细想想。」莉瑟蕾塔轻抬起手,看著我与布伦希尔德。「我也赞成举办茶会促进情谊,但会不会造成索兰芝老师的负担呢?现在负责管理图书馆的,只有索兰芝老师一个人吧?茶会期间,图书馆该怎么办?」莉瑟蕾塔提出这一点后,原本我还因为图书馆而亢奋不已的脑袋即刻冷却下来。明明已经掌握到了许多有关索兰芝的情报,我却完全没有〔请不要转码阅读(类似百度)会丢失内容〕枣子读书 zhaozhi.us
第四部 贵族院的自称图书委员II 我想成为图书委员(1 / 1)