桑克上校无法看清楚烟雾弥漫的地方，不知道战斗是怎样凄惨的开始。关于战场上的情况，他只能从远处冒的黑烟柱来判断。烟柱从道路那边燃烧着的坦克上升起，直冲云霄。可是，桑克上校发现炮声越来越稀疏了，这可能意味着一件最可怕的事情，他的炮兵连面临着覆灭的危险。

战场上出现了六架中国人的飞机。飞机习惯性地排成一个圆圈，开始向法国136步兵师差不多已经构筑好阵地俯冲下来。

在桑克上校所在的小树林里，隐藏着师部和所属分队。几挺对付飞机的机枪向天空猛烈扫射，一串串子弹划空而过，并且在机枪的周围还响起了步枪的齐射声。

对于法国人来说的奇迹发生了，中国飞机也许是太大意了，第一架俯冲下来的飞机被法国人击中，它再也没有飞回天空，它随着自己投下来的炸弹，向着法国人的炮兵阵地栽了下来。炸弹命中了法国人的阵地，而飞机冲得更远，坠入了树林之中。爆炸声震动了大地，引起了响亮的回声。

显然一架飞机的损失激怒了中国飞行员，第二架轰炸机开始俯冲，还是向这个方向冲过来，它稍斜一点飞过去，把炸弹投向炮兵连。现在看来中国人的情报是非常准确的，这一带除了发射阵地，没有其它任何的军事目标。

一连串的爆炸声震撼着大地，一枚炸弹落在发射阵地上，在防护壕的边缘爆炸了，下面躲着两个人，防护壕成为了他们的坟墓……

桑克上校几乎在血与火的硝烟中无法透气，他的耳朵边忽然听到了一声惊恐的，嘶哑的叫声：“坦克！从正面来了坦克，全体回到自己的岗位上去！”

各人冒着猛烈的炮火回到了自己的位置，大家可以看清楚在黑烟滚滚的草地上，从下面开上来了八辆坦克。

瞄准手是一个炮兵上士，鼻子在飞机的轰炸中被掀掉了一层皮，样子非常恐怖，一双惊恐不安的眼睛，在不停的注视着前方坦克的位置。当飞机投下的炸弹爆炸时，把泥土掀进了瞄准镜盒，他急促地用手掏出盒里地土，然后用颤抖地手把瞄准镜重新安装好。

站在火炮旁地桑克上校的注意力被火炮装甲护板上的大块凹痕吸引住了。这个凹痕是炸弹的碎片炸的，火炮轮子旁边有一块扁平的奇形怪状的弹片，弹片上还冒着淡黄色的烟。

“上校！”那个上士大声地喊道：“我的装填手和装定手都死了，请你来帮帮忙吧！”

“好的，告诉我，我应该做些什么？”

“运炮弹，赶快把炮弹运上来！”

在这个时候战场上已经没有饿了军官和士兵的分别，每个人都在为了击退敌人的进攻而努力着，桑克上校努力的将上士需要的炮弹运送到了他的面前，然后听到火炮旁发出了口令：

“目标，右面的坦克，高低0，方向25－0，标尺不变，瞄准点坦克下缘，放！”

长长的炮管响亮的发射声强烈地震动了桑克上校的耳膜，几乎在同一时刻，右面的火炮也响了。

当桑克上校再一次跑去搬运炮弹时，一发炮弹发出吓人的巨响落在发射阵地的胸墙上，桑克上校的耳朵在嗡嗡做响，一股巨大的气浪把他和抱着的炮弹推进了防护壕。他摔倒在壕底，当他吃力的从壕沟里爬出来，还抱着那枚炮弹的时候，他看倒耳朵里流着血的上士把趴在炮身上死去的瞄准手拖到了一变。

桑克上校还没有来得及跑到炮前送上炮弹，而上士已经将眼睛紧贴在瞄准镜上。他摇动着把手，转动炮身并拉动了发火绳。炮弹发射出去了，在前面掀起一些烟尘和乱七八糟的东西。在桑克上校看来这一发炮弹没有响，好像他的耳朵被棉花堵住了。这使他感到困惑，他猜想大炮可能是坏了，他疑惑地看着退弹机，而那个上士又把眼睛紧紧贴着瞄准镜，就在这时候，炮栓拉开了，退壳机抓住冒烟地空弹壳，把它抛到了一边，桑克上校这才发现原本自己的耳朵听力在爆炸中出现了严重的问题。

“赶快运送炮弹啊，干吗张着嘴扎在那儿！”一个新上来的装填手大声指挥着桑克上校，这是一个牙齿稀疏，有一对招风耳，眉毛很淡的法国炮手。

装填手的声音听起来仿佛很远，但桑克上校还是努力听清楚了。当桑克上校又一次去壕沟里取炮弹的时候，它感到怒火中烧，它愤怒地想着等这次战斗结束之后，一定要好好教训这个有一对招风耳的家伙，让他懂得应该如何对上级说话！

当桑克上校再一次去到相同的地方，在壕沟里弯下腰去取炮弹的时候，他感到背脊上遭到热乎乎地狠狠一击，接着是震耳欲聋的一响，好像周围全部都遭到了爆炸一样。

桑克上校倒在壕沟里，等天上不再往下掉土块了，他才爬了出来。这时，发射阵地上的模样他已经完全不认得了。几发炮弹把火炮掩体破坏得不成样子，胸墙全部倒塌了，护板七扭八歪的挂再炮尾上。最可怕的是炮手们被抛到各个角落，他们以令人心酸的姿势躺卧在地上的身体上盖满了泥土。

上校感到面颊发冷，血一下涌上了心头。他没有放下炮弹，而是一直冲到了火炮旁，第一眼看到的就是那个目无上级对他训斥的招风耳的士兵，死了。