我是くまなの。感谢您拿起《熊熊勇闯异世界》第十六集。本集出版的时候，应该是动画即将开始播放的时候（注：此指日本出版时间）。接到动画化的洽询彷佛已经是很久以前的事，时间却在转眼之间就过去了。岁月的流逝真是快速呢。当时，我原本打算把动画相关的事情都交给导演决定，但导演希望身为原作者的我能够尽量参与，所以我也在自己的能力范围之内出了一份力。在参与的过程中，我得知有许多人都正在为熊熊而努力，让我有了非常难得的经验。以导演为中心的剧本作家、制作动画的EMT Squared、替熊熊宣传的业务人员、为角色赋予声音的声优、音效监督、制作音乐的工作人员，以及统整一切事务的角川的K制作人……在我所不知道的地方，应该还有许多人也付出了心力。在这些人的努力之下，《熊熊勇闯异世界》的动画作品诞生了。如果没有参加动画的制作过程，有许多事情是我绝对不会知道的。能够得到如此宝贵的经验，我对各位有说不完的感谢。我不知道读者拿起这本书的时机会是在动画播放之前还是播放之后，但非常感谢各位愿意阅读熊熊这部作品。书籍版的熊熊还会继续推出，请各位今后也多多关照。最后我要感谢在出版过程中尽心尽力的各位同仁。感谢029老师总是替这部作品绘制漂亮的插画，并回应各式各样的要求。感谢编辑总是包容我的错误。另外还有参与《熊熊勇闯异世界》第十六集出版过程的诸多人士，感谢你们的帮助。感谢阅读本书至此的各位读者。那么，衷心期待能在第十七集再次相见。二○二○年九月吉日 くまなの枣子读书 zhaozhi.us