“我们琳姑娘写的词全在这里了，请叶姑娘过目。”雪雁将一叠纸稿全奉在叶翕音的面前。

等叶翕音将面前的词曲稿子逐一看完，抬起头对张嬷嬷微笑道：“嬷嬷觉得这些词哪里不好？”

张嬷嬷被问地一愣，望着眼前少女明净澄澈的眉眼，一时竟不知该如何答复。

叶翕音并不打算为难张嬷嬷，轻启薄唇浅笑道：“张嬷嬷是清曲行里的老人儿，自然比我们这些外行瞧的仔细，我冒昧揣度嬷嬷的意思，大约是觉得这些词里头总有瞧着眼熟的词句，不知我说的对不对？”

张嬷嬷被叶翕音这么一提，立刻也反应了过来，压下心头的惊讶连连点头：“贵人说的一点没错，这些词儿凑在一块儿瞧着不一样，可拆开了看，翻来覆去的总是那几句，客官们听着早腻了。”

嘴上虽然顺着叶翕音的话说，可张嬷嬷心里却冷冷暗哂：大胤所有的清教坊，就包括宫里头的歌姬在内，那些曲子她不说全听过，也听了有十之七八，左不过都是这些陈词拼凑成一曲。

说是新填的词，其实哪句没被前人用过？要想作出全新的词，就教坊里姑娘们肚子里的那点学问，哪里够做这个？

而那些真正有学问的清客相公们，又有谁肯花心思，给教坊里的姑娘们写词？

哼！想写出全新的唱词，岂是说话这么容易的事儿！

眼前这小姑娘看着机灵，开口说的这些话一听就是富贵人家不谙世事的小姐，饱汉子不知饿汉子饥，才说出这样没边沿的话罢了。

心里这么想着，张嬷嬷对叶翕音的看法不觉就低了几分，还以为这个姐儿多厉害的，话一出口就不留余地，可见其见识也不过如此。

叶翕音自然瞧出张嬷嬷此刻有些不愿搭理自己了，却也并不着急。

白皙素手缓缓将那些词稿整理好，娟秀的眉眼望向张嬷嬷，继而笑道：“倘若我能作出与这些陈词旧赋完全不同的新词，不知要几首可抵得过这些词？”

张嬷嬷一听，一双精明的眼睛登时亮起来，盯着叶翕音说道：“贵人若当真能作出全新的词来，只要五首，便可抵得过琳姑娘的十五首！”

嘴上这么说，张嬷嬷心里暗笑：开什么玩笑，若想捧红一位没名气的清倌人，去找那些清客相公们私下写一首词，那可是动辄就好几百两银子呢！

若眼前这位姐儿真写出这样的词来，别说五首，就算只有一两首，她也赚大发了！

“嬷嬷说话可算话？”叶翕音笑问。

张嬷嬷拍着胸脯打包票：“嬷嬷我从来说话算话，你可在我这清教坊里随便打听去！”

叶翕音也爽快道：“好，！既然如此，那我就写出五首词来，嬷嬷可随意请人评判。”

“若有一首与你这里先有的旧词有重，我便再自罚五首。若全是新的，琳姐姐在嬷嬷跟前挂的账就一笔勾销！”

见叶翕音如此爽快，张嬷嬷也当即拍板道：“好！就依姑娘说的。不过，咱们可得把规矩说在前头，这交词也需有个期限，我总不能没个头尾地等着吧？”

叶翕音勾唇一笑：“无需定什么期限，我现下就写！”

张嬷嬷听得眼皮子一跳。