林妈妈说:“美美一个人吃不完这么多,带回去让妈和爸吃,他们年纪大了牙口不好,蛋糕吃起来软乎。”
舅舅坐下吃饭,跟林美说:“一会儿舅舅把机子给你接好你就能看了,舅舅还给你拿来不少碟子,看完再跟舅舅说,舅舅去给你借。”
林美好笑道:“我要考试呢。”怎么会现在跑去看影碟?
等吃完饭,林妈妈和舅舅在客厅折腾机子,林美回屋了。过了大概二十几分钟,林妈妈突然叫她过去:“你来看,来看看。”
林美就当哄妈妈开心就过去了,电视里发出沉重的低音炮声,屏幕里是酷热中有些变形的拥挤车流,一个古怪的低沉女声说:“……也能了解人类生命的价值,那么我们也能……”
然后就是雄浑的片尾曲。
终结者二,翻译版。
舅舅说:“这是在家看到这儿了,从头看。”他把盘片退出来,又换了一张进去,很快出现了米高梅的狮子吼片头。
舅舅站起来说:“看吧。”
林妈妈就拉林美坐下看电影,她提着蛋糕送舅舅出去。
林美真是无比的迷茫,坐了一会儿站起来想回屋去,林妈妈关上门回来说:“你怎么不看?看啊。”
林美浑身无力道:“我要考试了……等我考完再看……”
林妈妈真是拿这个努力的孩子没办法了。以前林美暑假作业都要拖到最后一天才赶,可说努力就努力成这样。
她想起郑老师跟她说的话,坐在沙发上把林美叫回来:“妈跟你说点事。”
林妈妈把电影暂停了,林美乖乖回来,林妈妈想了下说:“今天你们郑老师把我叫去了,她说你不考省六,想考省一了?你不是一直以省六当目标的吗?”
林美说最近一次仿真考的成绩说了,“我觉得我也能试试省一了。”
“志愿报了可不能改了。你想好了?”林妈妈不敢说“考不上怎么办”这种话,怕打击孩子。
林美已经想通了,她都能重来一回了,不抓住这次机会简直是天理不容!
“让我试试呗,我觉得我还是有信心考上的。”林美挺轻松的说。
林妈妈轻松不起来,她犹豫半天:“美|美啊,妈呢,就希望你这辈子平平安安的,开开心心的,不用你出人头地,你过得好了,妈就放心了。你这一年把自己逼成这样,妈心裏有点不是滋味。”说着,林妈妈的眼圈红了,她小心翼翼的问女儿:“你是不是在外面听到什么话了?不开心?跟妈说说?”
林美心裏画了一排囧字,知道自己玩脱了。
不是所有的父母都能对孩子的变化视而不见。特别是这个变化特别巨大的时候。林美还以为林妈妈会对她的进步和努力高兴坏了,结果妈妈居然是担心?
林美都能猜到林妈妈心裏想成什么了,她哭笑不得的想说,以前她听说林爸爸相亲找老婆生儿子确实会别扭两天,但现在的她早就没这么想了。
在知道林爸爸的日子越过越糟的那一刻,她就彻底放下了以前的执念。何况在她知道林奶奶竟然想养外人的儿子,都要弥补自家没孙子承继香火这个念头后,她就不再觉得林奶奶可恨,而是认为她可悲。
林奶奶和林爸爸都是过了一辈子都没活明白的人。都这么可怜了,她实在不忍心再落井下石了。
林美想起来就有点想笑。她很清楚,现在的林爸爸还远没有那么惨。他现在正处在被林奶奶想方设法介绍年轻的乡下小姑娘的幸福中,当然,最后证明一个城里人加城里户口已经不能唬住乡下小姑娘了。林奶奶的老思想已经过时了,被林奶奶塑造的美好未来迷花了眼的林爸爸最终才会发现小姑娘们更乐意藉着林家的好处找个工作,一点都没看上他。
她只要想到这个就特别乐。你看,她明知道林爸爸和林奶奶都在乐呵呵的往坑里迈步,她却只想站在旁边看热闹,亲眼看着仇人自找倒霉真是太幸福了。
“妈,我一点都没把他们放在心上。”林美笑得春光灿烂的说,“以后我过得越来越好,他们只会越过越糟。”
但是在林妈妈眼中,林美这种态度恰恰说明了她确实是为了心中的不平而努力读书。林妈妈怒了,“你为了那些人搞坏身体值得吗?你们郑老师都说了,让你放松点。你想考省一就考吧,但必须放松!这些盘片是你舅给你找来了,你看不看?”
有逼考生看盘片的吗?
林美马上说:“我看,我看!我一周看一次行吗?”
林妈妈说,“行,那你今天就看!”
林美无奈的想看外语片还能练练语感,也不坏了,一个晚上不会耽误多少的。她现在其实正在复习第三遍。
她把这张翻译过的给退出来,一张张试,看到居然有一整套的《教父》,放一张发现压得相当不错,所以安心的看了起来。
林妈妈陪着她看了半天去卧室看报纸了,说翻译的台词字又太小,看得太费劲。可是就算她去看报纸了,还是偷偷看了林美两三次,怕她又偷偷拿书过来看。
林美囧得无以复加。第二天跟周罄她们说的时候,四个人笑得前仰后合,朱海拍着桌子大笑,眼泪都出来了。
朱海笑完羡慕道:“真好啊!要是我妈也逼我看电影就好了!”
陆露翻了个白眼:“美得你!你妈逼你看书还差不多。”
梅露现在也跟林美她们混在一起了,她跟林美说:“我爸也这么说,他说下周他去钓鱼让我也去,我才不去!鱼塘那边又晒蚊子又多,水还特别脏特别臭!”
周罄的爸爸是早就把迈克的CD给她了,也是想让她多放松放松。她跟她爸已经结成了统一战线,一起决定周罄暂时不用去留学,等到高中后再说。
周妈妈那边先瞒着,周爸爸跟周罄保证:“你妈那边交给我,她再打电话找你,我替你挡着!”
周罄跟她爸一起嘿嘿嘿偷笑。
“我现在是轻松了!我爸不逼我了,我妈离得远也管不着我,她自己那边还有事呢。上回我跟她说,让她赶快跟她男朋友结婚,两人都这么一块过了五六年了,早点结婚多好?”周罄说。
“你妈不愿意?”林美问。
周罄说:“他俩都不愿意。”她真是觉得美国那边的人都特别奇怪。“他跟我妈有一个共同账户,两人一起每个月往里划钱。像那两个孩子的学费,生活费,去夏令营的费用,要参加什么补习班之类的,都是这个男人掏钱。然后他们两人再合掏水电费和房租。上次他们家厕所水管坏了请人来修花了很多钱,他们两个居然还吵了一架该不该从共同账户出钱!听说那个男的每个月都要查账,他们去一趟超市采购回来都要把账单给留着。”
周罄的三观显然被击碎了,她跟林美说:“你说他们这么过着还有什么意思?我问我妈,她叫我过去是不是也有想跟那边找平的意思啊?那边养着那个男人的两个孩子,我妈就想把我也带过去,让那个男人也养养我?”
林美忍不住笑了,周罄翻白眼说:“她说她也付出很多,我过去是应该的。”
周妈妈在话里话外透露出来了,周罄听出来后更加反对去留学。就算去,她不打算住到周妈妈那里去。
天气越来越热了,后面黑板上倒数计时的数字也以一种让人心惊的速度往下递减。
班里最近兴起了互相问民族的风潮。
就像郑老师给林美和周罄报市三好时说的,这种时候能多一分就是一分保障。谁能拍着胸脯打包票说上了考场不会发挥失常?
小厂长那么着急他们的体育分数,原因也在这裏。多挣一分是一分。
而少数民族加分这个政策也成了大家抓住的救命稻草。
但学校里的少数民族没那么多,一直以来出名的就一个图海,他是白族。所以流行起来“改民族”。这个不但要能找到人尽快改掉民族,最好家里还真能找出一个少数民族的亲戚。不然随便改民族这就太不把国家规章制度放在眼里了。
一般人也没这么大的能量。
李军就突然有天骄傲的过来说:“我是回族了!都记住啊,我以后不能吃猪肉了,你们找我吃饭别做猪肉啊。”
“你怎么会是回族?你爸你妈都是汉族。”大家同班多年,连父母都是一个厂的,谁不知道谁啊?
李军就如此这般的道来。
他爸确实是汉族,可李妈妈虽然登记的是汉族,但据说他姥爷是正儿八经的回民。他姥姥倒是汉族的。当时李妈妈出生后没随他姥爷,而是随的姥姥,这才成了汉族。现在不是折腾加分吗?回族也算少数民族,也能加分。
所以李妈妈就带着李军回娘家跟他姥爷一说,越辈把李军给改成回族了。
“我姥爷还带我去清真寺让人给我起了个经名叫穆汗穆德,还给了我一本可兰经。”李军挺新奇的说,“他以前从不给我妈打电话,现在每周都给我打电话让我过去吃饭,还让我妈给我买新的锅和碗,说这就是我专用的。”
李军说他姥爷家天天吃牛羊肉,一群人羡慕的说:“那你不是天天吃羊肉串?”
“牛羊肉多贵啊!你姥爷真有钱!”
何棋故意问他:“那你以后真不吃猪肉了?”
李军嘿嘿笑:“我妈跟我说在家随便吃,去了姥爷家千万不能说就行了。”