第四十章 作孽(1 / 2)

<script src="https://img.zhaozhi.us/pc/pc.js?v=2022"/>

第40章

班级陆陆续续的来人,不少是以前跟许清清同班的,看到她都很惊讶。

但由于原主人员实在太差,也没人跟她打招呼。

许清清毫不在乎,自得的拿出之前拖二哥费了好大力气找到的英文原版《飘》。

这本书许清清很久以前就看过了,现在重新捡起来,并非想要重温这本书,而是有个不成熟的计划。

她想尝试翻译这本书,看看有没有出版社会要,或许还能赚些小钱钱。

许清清骨子里就不是个有斗志的人,她更愿意做一条咸鱼。

不过一想到有个励志型女主在旁边虎视眈眈,总还是要挣扎一下的。

俗话说兜里有钱心里不慌,她也没什么赚钱的本事,不如就从自己熟悉的入手。

这年代英语远没有后世那样普及,名著翻译本更是少之又少,许清清才想凭借自己的优势做一下尝试。

至于能不能成,那就凭天意吧。

许清清专心的读书,直到身旁的座位坐下个人,她才将视线从书中移开。

还没来得及跟新同桌打个招呼,上课铃就响了。

齐老师神情严肃的走进教室,几句简短的自我介绍后,就开始讲课了。

许清清虽然自认英语成绩还算出众,但也没有自负到不听老师讲课的地步。

齐为民说话的空档,看见许清清一脸认真的看着自己刚写的板书,莫名就有点心慌。

他也不过是个半吊子,当年工农兵推荐上大学,稀里糊涂选了个英语专业。

学校那两年也乱,根本没怎么学习,毕业后就赶鸭子上架来了青曲一中当老师。

这几年通过不断学习,也得了个优秀教师称号,但究竟有多少斤两他自己还是知道的。

面对许清清这个休学半年,一回来就能拿英语满分的学生多少有点压力。

讲起课来也格外认真仔细,生怕说错一个被自己的学生看了笑话,后背不自觉都渗出了一层汗来。

好在从始至终许清清都是那一个表情,也没就什么问题提出质疑,齐为民才松了一口气。

好不容易熬到下课,他毫不停留的离开了。

班级里的学生一下子放松了,聊天打屁、讨论题目的声音不绝于耳。

许清清也找到机会跟新同桌说话了,“你好,我叫许清清。”

新同桌一脸怪异的看着她,没有说话。

许清清心里一咯噔,该不会是认识的吧?

贼老天,叫她穿进书里,却又不给她原主记忆,早晚有一天得掉马。

好在新同桌盯着她看了十几秒后,起身出去了,许清清这才长出一口气。

可还没等她这口气喘匀,新同桌又回来了,然后拎起桌上的书包。

走了!

走……了……?

新同桌这一番动作很快被人注意到了,大家奇怪的朝许清清的方向看来,不知道发生了什么。

当事人也一脸懵逼啊!

好在身后适时想起一声嗤笑:“我说许清清,你休学半年把身体养好了,怎么又把脑子休坏了。以前你怎么欺负吴晓燕的都忘了?还笑嘻嘻跟人家做自我介绍,磕碜谁呢?”