“塞尔日先生介绍得非常精彩，将幻影2000这款战机的优点都特别突出了出来。”不等宋、陈两位说话，谭振华抢先开口了：“可我听说，“幻影2000”这款战机受到选用的M53发动机性能的拖累，爬升性能不太好，这对于我们华夏特别重视的截击作战状态可是非常不利的，不如塞尔日先生为我们介绍一下这方面的性能参数？”“呃，这个……”塞尔日被突然将了一军，顿时有些语塞，不过还好，身边坐着的查尔斯看情形不对，立刻接过了话头：“事实上目前安装的M53-P2发动机能够提供加力推力达到95千牛的动力，“幻影2000”战机在高度5000米时，从0.7马赫加速到1.3马赫大约需要50秒；而在高度10000米时，从1.0马赫加速到2.0马赫需要184秒；其海平面的最大爬升率为255米/秒，而在高空、超音速时的爬升率可达150米/秒左右。这些数据并不能说差，只不过在同代战机里不算特别突出而已，而且我们正在改进M53发动机，下一个量产批次有望将最大推力提升到98.1千牛，届时，“幻影2000”战机的爬升性能将得到进一步的改善，埃里克先生，我个人认为，这些应该不会成为华夏方面购买这款战机的障碍。”谭振华微微点了点头，却没有就此放过的意思：“那么查尔斯先生，能告诉我，下一个量产批次的发动机，将会在什么时候投入量产么？”“……很抱歉，埃里克先生，航空发动机的改进并不是件简单的事情，我恐怕不能承诺你最精确的时间，所以，我其实想建议你考虑折中的方案，先以目前技术状态交付飞机，然后在对其进行中期维护的时候，更换新型号的发动机，我个人认为这个方案是比较稳妥的。”“也就是说，在更换发动机前，战机将面临推力不足的情况，而推力不足，推重比自然就低，稳盘性能也肯定不理想，对么？”谭振华继续穷追猛打。稳盘，与瞬盘经常关联在一起，是对战机敏捷性能的另一个描述词。顾名思义，稳盘就是飞机在做盘旋动作时，发动机的推力可以抵消阻力。换句话说，飞机能够长时间维持这种盘旋，既不掉高度，也不掉速度，维持住自己的动能和势能。而在刺刀见红的空中格斗中，保持住自己战机的能量，往往是取得胜利的关键。谭振华用手指关节轻轻击打着桌面道：“我之所以看重飞机稳盘的能力更甚于瞬盘，是因为，按照最新流行的，由米国空军少校约翰·伯伊德提出的“能量机动理论”，在空中格斗中，决定双方胜负的因素虽然有很多，但在其中，最重要的一条却是能量，可用的能量！而稳盘能力”，他顿了顿，抬头望向了对面的塞尔日和查尔斯道：“稳盘能力则是飞机保持能量的关键性能指标之一。”他的话让塞尔日和查尔斯的脸色都有些不好看，而宋文华却用仿佛发现了新大陆般诧异的眼神望向了自己的这个挂名学生，至于陈义坚？他笑眯眯盯着谭振华的眼睛里却好像多出了点什么东西。沉默了片刻，塞尔日终于又开口了，然而他的语气中却包含了一丝无奈：“虽然我并不想承认，不过基于一名工程科研人员的严谨，我得承认，埃里克，你说的也许是正确的，“幻影2000”战机在目前的状态下，稳盘稍有不足。不过刚才查尔斯刚才也说过了，在新发动机投入使用后，这一问题有望得到缓解。”谭振华点点头道：“塞尔日先生，查尔斯先生，我接受你们的解释和建议，也顺便说一声对不起，小子我只不过是个航空工业的门外汉，刚才的话您二位也别往心里去，我并没有否定“幻影2000”是一款优秀战机的意思，我也知道，设计一架战机是一项极为有挑战性的工作，工程人员必须在有限的条件下对最终的结果做出取舍，我刚才这么说，只不过是提出我的一些建议，希望“幻影2000”在今后的改进工作中，能做到更好罢了。”他这么一说，终于稍稍舒缓了一下屋内略有些尴尬的气氛，查尔斯接过了塞尔日的话头继续介绍下去。“在“幻影2000”这架飞机上，我们采用了大量最新的研究成果”，他说道，“其中最值得称道的就是我们采用了已经成熟的4余度电传操控系统，放宽了静稳定度，此举不仅大大改善了飞机的起落性能，也提高了飞机的机动性。”这是全球新一代战机的大趋势，宋文华和陈义坚听得都微微点头表示了认可。查尔斯继续介绍道：“我们还应用了最新的显示技术，先进的座舱装有平视显示和下视显示器，大大提高了飞行员获取信息的能力；由汤姆逊公司最新研制的CSFRDY脉冲多普勒雷达具备完整的对空、对地功能，并具有多目标能力和良好的抗电子干扰能力。空对空状态下，它具有速度搜索、边扫瞄边测距、多目标边搜索边跟踪、空战评估、空战方式、单目标题踪等多种工作方式，其最大探测距离为130公里，可同时跟踪多达8个目标并锁定其中的4个，如果匹配我们的雷达制导中距空空导弹“米卡”，可以同时为4枚导弹进行火控计算；这部雷达同时具有较强的空对地能力，使“幻影2000”这款战机能完全遂行纵深攻击和近距支援任务。”谭振华打断了查尔斯的讲述问道：“雷达与火控系统的数据交联是怎样的？”“我们采用了一种数字式多路数据总线交联，总线由一个16位、64K储量的计算机控制，机上装备的通信设备、惯性导航设备和无线电导航设备等也交联在这条总线上，使得飞行员能更好地管理飞机的空勤状态。”查尔斯答道。谭振华满意地点点头，随即说道：“十分感谢塞尔日先生和查尔斯先生为外行的我解说这架“幻影2000”战机，尽管它还有一些值得改进的地方，不过我得承认，这的确是一架优秀的战机，塞尔日先生，也许您已经从雅各布先生那里听说过，我是一个非常直接的人，所以，接下来我还有一个问题。”“埃里克，不用客气，请问吧。”塞尔日随意地说道“那好，这个问题就是，如果我提出，除了购买“幻影2000”战机以外，我还需要购买这款战机的全套技术、图纸、专利及生产授权，达索公司会如何考虑？”“什么？哦？不，埃里克，我们达索只卖战机，其余的那些都是非卖品……而且，你为什么要购买那些东西？难道为了吃上鸡蛋，你就打算把下蛋的母鸡也买回去？”“因为”，谭振华微笑答道：“刚才在午餐的时候，塞尔日先生提醒了我一件事，而我恰好又想起了以萨和阿根蒂娜某些不愉快的遭遇。”