<script src="https://img.zhaozhi.us/pc/pc.js?v=2022"/>
第二章动漫及相关同人定律一,当腹黑面对上主角,就没有觉得主角不有趣的。
—“呵,好吧,我很抱歉。”
—“我没看出你的诚意。”
……
“那么,你想要的诚意是?”土御门流光含笑问道,但气势一点也没有比杀生丸弱下去。
“游戏任务,给我个简单点的,我要……”杀生丸开口之后才发现他本来想要表达的意思根本就没有发出来,就像是系统自动消音一样,将他本来想要说的话全部屏蔽掉了。
这让杀生丸突然有些反应无能,因为在他的经验里,和npc讨价还价是被允许的。但此时很明显的这个行为被系统制止了。那么,也就是说有三种可能,一,这次的游戏npc是不知道系统存在的;二,系统升级,增加了游戏的困难度(又或者可以说游戏的开发人员从杀生丸上次的游戏经验中将这个视为了作弊的bug);三,这点微乎其微,土御门流光根本就不是杀生丸要等的npc。
而就在杀生丸准备进一步确认是哪一种可能性的时候,突然,他眼前本已经消失了的简约边框再一次自动蹦了出来。一个穿着米黄色和服的小人(就跟拇指姑娘差不多),就那样规规矩矩的跪坐在边框上突兀的出现了。
细看下,杀生丸才发现那个小人长了一张小玲的脸,就是动漫时常跟在杀殿身边的那个人类女孩。
小玲先是对杀生丸作揖做请安状,然后才用可爱如甜糯米般的童音恭敬的说道:“杀生丸殿下,系统提示,刚刚的行为是不被允许的。因为游戏里的npc是不知道系统、剧情、任务等等一系列的存在的。有什么问题您可以询问我,我是您的新手指引小助手小玲。”
原来是系统升级了吗?杀生丸看着小玲久久无语。然后,他想,话说这个游戏到底要得有多坑爹才舒心啊!
↑在老子依据以往的经验已经差不多摸熟了这个游戏的大部分规则和模式之后,才在这次游戏开始的时候安排了一个如鸡肋一般存在的指引小助手,小助手你妹啊小助手,当初老子苦苦探索游戏规则的时候怎么不见你弄出个小助手来帮忙!
其实杀生丸生气的是,他当初为了摸索这个游戏怎么玩,那真的是下过苦心的,坚持一遍一遍的将各种各样的可能性都实验了个遍,每个操作都有上百遍的啊有木有!
“我的诞生就是由您上次游戏的宝贵经验而得来的,游戏公司很感谢您在这方面对我们的大力支持。”小玲笑着给出了一个大概是一开始游戏公司就设定好的官方答案,“而且正是因为您“上次孜孜不倦的一遍遍将所有游戏玩法的可能性都尝试了个遍”的良好耐心,我们才会在这次招人的时候优先考虑了您。”
“我应该说谢谢吗?”杀生丸的语气略带不满和讽刺,因为很明显地,他对此是不爽的,而且是强烈的不爽。
why?
= =因为其实那段话翻译过来就是——很感谢您上次充当我们的实验小白鼠的行为,而由于你这只小白鼠耐操耐玩的优良秉性,我们决定优先选择您来当我们新实验的小白鼠~
可想而知,杀生丸能够满意才会比较奇怪,才会显得比较没有智商。
“恩?杀生丸你说什么?”土御门流光终于决定插话进来了,看着刚刚杀生丸突然沉默下来的举动,他多少是有些奇怪的。而就在沉默了一段时间过后,杀生丸冷不丁的突然给出了这么一句前言不搭后语的话——“我应该说谢谢吗?”
↑谢什么?还是这是对他刚刚那句话的讽刺回应?
↑话说,这反射弧也未免太长了点吧?
不过……真是个有趣的人呐~土御门流光下意识的整个眯起了他的眼睛,似笑非笑的仔细打量着杀生丸,浑身都在散发着“我对你很感兴趣”的诡异气场。
动漫及相关同人定律一,当腹黑面对上主角,就没有觉得主角不有趣的。= =
“没什么。”面对土御门流光的提问,杀生丸以一种十分淡定从容的态度处理了他的尴尬和误会,这是他一贯用惯了的——以理所当然的态度让对方把自己犯下的错误当做是对方自己错了。←装x的必备技能之一。
这个时候知道因为自己没有提前提醒而闯了祸的小玲乖乖的在手中举起了一块白板,上面用日文写着:对不起。
对于自己能够认得日文这点杀生丸一点都不奇怪,就像他上次去hp里溜达了一圈得来了一口地道的伦敦英语一样,估计这次他能够再次顺回去一口东京日语。如果真的是这样的话,杀生丸想,其实他完全可以回去之后考虑同声翻译这个行当。(你没有看错,这次工资结束拿到钱缓和一下自己紧张的经济状况之后,杀生丸就已经打算死都不在和这个游戏有哪怕任何一丁点的牵扯了)。
虽然同声翻译这个工作容易过劳死,但是这个工作在市场需求方面那真的是供小于求,吃香又赚钱,待遇极佳。(话说我以前怎么没想到这个……杀生丸饮恨)他这次还是中日英三国同声翻译,肯定很挣钱。